מסיבת עיתונאים שהציגה את פרויקט הסרט הבינלאומי "מעבר לגשר השבור" (שם וייטנאמי: מסע למציאת שורשינו ) נערכה ב-11 ביוני בהאנוי. הסרט סובב סביב סיפורה של הקהילה הוייטנאמית ברחבי העולם, המסופר באמצעות שפה קולנועית עכשווית.
בהשראת סיפורים אמיתיים של הקהילה הווייטנאמית בגרמניה ובאירופה, הסרט סובב סביב דן, צעיר הגדל בין שתי תרבויות, נקרע כל הזמן בין ציפיות משפחתיות, שאיפות אישיות וקריאה למולדתו. בשובו לווייטנאם כדי לחפש את האמת על משפחתו ועברו, דן מתגבר בהדרגה על שבר, דעות קדומות ופערים דוריים כדי להבין את משמעות שורשיו.
ד"ר נגוין פאן אן - מנהל השיווק והיחסי ציבור הגלובלי של הפרויקט - אמר באירוע כי הסרט נוצר ברוח של חיבור וייטנאם עם העולם, חיבור העבר עם ההווה, משפחה עם שורשים, ובו זמנית איחוד הקהילה הווייטנאמית בבית והעם הווייטנאמי מחמש יבשות.
"בעוד שקהילות מהגרים רבות ברחבי העולם הוצגו בסרטים המשקפים את מסעותיהן, תרבויותיהן וזהויותיהן הייחודיות, סיפוריהם של העם הווייטנאמי ברחבי העולם לא נחקרו כראוי מנקודת מבט קולנועית בינלאומית", הצהיר ד"ר נגוין פאן אן.
בהתאם לכך, פרויקט הסרט הזה נובע מדאגותיהם של דור הווייטנאמים החיים בחו"ל - אלו שתמיד נושאים בתוכם געגועים למולדתם ורצון לגלות מחדש את זהותם, להתחבר למשפחה ולקהילה. זהו גם מסע של ריפוי וגילוי עצמי.
הפרויקט פותח מתוך רצון לחבר את וייטנאם עם העולם, לחבר אנשים עם מולדתם, משפחתם, דורותיהם ועם עצמם. הסרט צפוי לכלול רקע המשתרע מווייטנאם ועד אירופה, כאשר רוב משכו יצולם בווייטנאם כדי להציג את נופיה, תרבותה, אנשיה ותיירותה של וייטנאם לקהל בינלאומי.
הפרויקט נמצא כעת בשלב הליהוק. אהרון לה, שחקן גרמני ממוצא וייטנאמי, משמש כמפיק הראשי וגם מגלם את התפקיד הגברי הראשי. בנוסף, הצוות ממשיך לחפש שחקנים לתפקידים הנותרים.
לדברי המפיקה אנג'י דו, צוות השחקנים של הסרט כולל אמנים מקומיים, אמנים ילידי וייטנאם שעובדים בחו"ל, ושחקנים בינלאומיים רבים. באמצעות הפצה עולמית ופסטיבלי קולנוע יוקרתיים, הצוות מקווה להביא את הסרט לקהל בינלאומי, לא רק לשוק הווייטנאמי.
הסרט, "מסע למציאת שורשינו", יתחיל את שלבי ההפקה הראשוניים שלו בשנת 2026, ויסתיים בפוסט-פרודקשן בשנת 2027 לפני שישתתף בפסטיבלי קולנוע בינלאומיים ויגיע לאקרנים רבים. המפיקים מקווים שהסרט יתרום לקידום תדמיתה של וייטנאם, אנשיה וזהותה התרבותית, ובמקביל יהפוך ל"גשר קולנועי" המחבר את הקהילה הווייטנאמית ברחבי העולם.
צוות ההפקה מאגד כישרונות יצירתיים מווייטנאם ומגרמניה, ביניהם: אנג'י דו, אהרון לה, קריסטינה שיפלינג, ג'ונג טו, נגוין פאן אן והונג מין פואנג.
מקור: https://tienphong.vn/noi-niem-nguoi-viet-xa-xu-post1850662.tpo
