הבמאי טראן בין טרונג - בנו של אמן העם טראן נואנג - שיתף עם VietNamNet שבמהלך מזג אוויר קר, קשישים עם מחלות כרוניות מושפעים בקלות, ואביו היה ביניהם.

"סוף השנה הוא גם הזמן שבו ארגונים רבים מזמינים את אבי לאירועים, והוא נוסע הרבה, אז הוא התעייף ונאלץ להתאשפז. עם זאת, בריאותו מתייצבת בהדרגה", אמר המנהל טראן בין טרונג.

בראיון שנערך לאחרונה עם כתבי VietNamNet, גילה האמן העממי טראן נואנג שהוא נאלץ להסתמך על תרופות מדי יום עקב מחלות מרובות כמו סוכרת, חומצת ריפלוקס, פריצת דיסק, כולסטרול גבוה ומחלת כבד שומני.

tranhuong1.jpeg
הבמאי טראן בין טרונג אמר כי בריאותו של אמן העם טראן נואנג מתייצבת בהדרגה.

אמן העם טראן נואנג, יליד 1952, היה המנהל לשעבר של תיאטרון משטרת העם. מעבר לבמה, הוא הותיר רושם מתמשך על הקהל באמצעות סדרה של תפקידי נבלים בדרמות טלוויזיה פופולריות כגון: *פס האור ההפוך*, *מי כועס, מי אוהב*, *פסטיבל ליל השלישייה הארוכה*, *יושב ראש המחוז*, *השופט*, *חיים ומוות*, *סערה תת-קרקעית*, *קרב המוחות *…

לאחר פרישתו, עומס העבודה של אמן העם טראן נואנג הפך כבד עוד יותר מאשר כשהיה עדיין בתפקיד. הוא אמר שהופעה בהצגות רבות כל כך לא נועדה למען הכסף, אלא בגלל התשוקה שלו והעובדה שהמשחק השתרש בו; הוא לא יכול היה לסבול את זה שלא לעשות את זה.

"הפנסיה של הקולונל שלי היא כמעט 20 מיליון דונג. לשבת בשקט זה בסדר, אבל בגלל שאני נוטה באופן טבעי לטייל, רק כמה ימים של ישיבה במקום אחד גורמים לי להרגיש איטית והמוח שלי לא חד. לכן, למרות שאני קצת עייף, אני מנסה לצאת; אם אני לא מופיע, אני משתתף באירועים כדי לפגוש חברים ועמיתים", הוא שיתף פעם.

השמחות והיגונים של שנות הדמדומים של הקולונל, אמן העם טראן נואנג. במבט לאחור על הקריירה שלו, אמן העם טראן נואנג מודה שהאמנות העניקה לו דברים רבים אך גם גרמה לו דאגה רבה.

מקור: https://vietnamnet.vn/nsnd-tran-nhuong-nhap-vien-2484392.html