חצי מאה של בנייה מחדש של בני

מהריסות הזמן והפצצות, קומפלקס האדריכלות מיי סון חווה תחייה מרהיבה, והוכר על ידי אונסק"ו כאתר מורשת תרבותית עולמית ויעד מפורסם.

עמק מיי סון מבט מלמעלה - צילום: BD

כמעט חצי מאה לאחר מכן, בני נבנה מחדש הודות למאמצי שיקום בלתי נלאים בסיוע סוכנויות בינלאומיות, מומחים מקומיים וזרים, ובהסכמה של האנשים החיים סביב המורשת.

אחר צהריים אחד בסוף אוגוסט, למרות שהיה מאוחר, כל אוטובוס תיירים יוקרתי בן 45 מושבים ואוטובוס בן 16 מושבים עדיין לקחו קבוצות של תיירים לאחר מסע ארוך לשער מגדל צ'אם האייקוני בכניסה לאתר המורשת התרבותית העולמית מיי סון.

מר כריסטופר דאן, מבקר מאוסטרליה, אוחז במצלמה בגודל חצי לבנה, רגליו דוממות, הרים את מבטו אל סמל בני במוזרות.

מהלבנים השבורות הראשונות

"כל כך יפה, מעולם לא הייתי במקום עם מרחב ונוף כל כך שונים. הכל כאילו מסודר על ידי הטבע, כניסה ייחודית נפתחת כדי לקחת את המבקרים בין שני צדדים של עמק משקעים עצום לבין ההרים והיערות העצומים. זה מרגיש כל כך קדוש" - אמר מר דאן.

החשמלית נסעה לאורך דרך הבטון החלקה כמו סרט משי לאורך צלע ההר, באמצע העמק, מבלי להשמיע קול. כשחלפו על פני שורת בתים ששימשו כמקום מנוחה לתיירים ומקום למופעי אמנות צ'אם, החל לפתע קול חצוצרות סרנאי, מה שאילץ את קבוצת התיירים לעצור ולהקשיב.

בתוך הבית הקטן, גבר שלבש טורבן ותלבושת צ'אם החזיק חליל סרנאי, וניגן מנגינות שנשמעו עצובות וקודרות במעמקי היער.

משער בקרת הכרטיסים בכניסה ועד למרכז המגדלים אורכו כ-3 ק"מ, אך כל מבקר רוצה שהאוטובוס ייסע לאט כדי שיוכל להאזין לכל צליל.

המורשת בת אלף השנים עדיין מאתגרת את החיפוש והחפירה של מדענים . כל לבנה, כל מגדל עתיק טומן בחובו תעלומות שנקברו לאורך זמן, ועד היום מהווה מוקד משיכה לתיירים מכל רחבי העולם לבוא ולהתפלל.

בדרך ללכת עמוק לתוך העמק כדי לבקר במגדלים, קבוצת תיירים זרים התעניינה לראות רצועת אדמה נחפרת. באופן מוזר, למרות ששטח החפירה היה גדול מאוד, עד מאות מטרים, כמעט כל אבן ולבנה נוקה ונשמרה במקומה.

ככל שהאדמה נוקתה, צצו שורשי עצים, ומתחת לשורשים היו לבנים, נחשפו בהדרגה עקבות של מבנה עתיק שעשוי היה להתקיים במשך אלפי שנים.

ללא הרבה שירותי תיירות, ללא פעילויות אמנות בקנה מידה גדול, וללא שטח פתוח כמו העיר העתיקה הוי אן, מיי סון עדיין מרתקת תיירים שאוהבים מורשת ורוצים ללמוד את סודות הזמן, בעיקר מבקרים בינלאומיים.

תיירים וייטנאמים רבים, כאשר הם מבקרים במי סון, ורואים כל מבקר זר עומד ללא תנועה ליד ערימות ההריסות המכוסות טחב ומוכתמות בזמן, אינם יכולים שלא לתהות מדוע חורבות אלה כה מושכות באופן מוזר.

ממצאים ארכיאולוגיים המוצגים בבני - צילום: BD

מורשת לצד מכתשי הפצצה של המלחמה

פעמים רבות כשדרכנו בבני, לא יכולנו, יחד עם מבקרים רבים, שלא לשאול שאלות על הבורות הגדולים והעמוקים, בצורת אגן, המופיעים מדי פעם באזורים שבין המגדלים. למרות שבמשך עשרות שנים צמחו עצים בצפיפות, הבורות העמוקים הללו עדיין שלמים ועד היום הם עדות לקשיחות ולאכזריות של המלחמה.

מר לה ואן מין, מדריך טיולים במועצת ניהול המורשת התרבותית העולמית של מיי סון, הוביל אותנו למכתש עמוק, ברוחב עשרות מטרים, מוקף עצים עתיקים, ואמר שבני סבל מפצצות וכדורים רבים במהלך המלחמה.

למרות שחלף זמן רב, מכתשי הפצצה הללו עדיין נמצאים בצפיפות ממש ליד שרידים רבים, כמו צלקות קעורות וקמורות על מרחב המורשת.

מר מין, אחד האנשים הראשונים שנכחו במי סון כאשר החלו לשקם את המורשת ולהגדיר אותה לצורך שיקום, אמר כי לאחר 1980, כאשר פקידי המדינה הראשונים נכנסו למיי סון עם מומחים, פצצות וכדורים פוזרו בכל רחבי הקרקע. אנשים רבים וכוחות סילוק פצצות נפצעו בעת שהתקרבו לעמק מיי סון.

הצייר נגוין ת'ונג היי, קצין לשעבר במחלקת התרבות והמידע של מחוזות קוואנג נאם ודאנאנג, סיפר שבשנת 1981 נסע למיי סון כדי לסייע לאדריכל הפולני קאז'יק.

בני באותה תקופה היה חורבה שוממת, מבנים עתיקים רבים היו תחת גפנים ועצים, מגדלים רבים כמעט נעלמו לחלוטין מהאדמה, רק עקבות שנותרו היו תלוליות אדמה ולבנים שבורות.

איש לא חשב שיום אחד, המורשת בת אלף השנים תוחזר לתפארתה המפוארת, ותהפוך ליעד לתיירים מכל רחבי העולם כמו היום. הכל התחיל מכריתת עצים, הסרת שורשי עצים שהיו מחוברים עמוק למגדל ופינוי מוקשים...

לדברי מומחים, המכשול הגדול ביותר לשחזור של בני הוא שאין "מפה מקורית" המציגה את בני בני המקורי שעמד לאורך אלפי שנות היסטוריה. השחזור מבוסס על מסמכים של ממשלת צרפת בשילוב עם מחקר מעמיק על תרבות ואדריכלות צ'אמפה העתיקה.

בדמותו של קומפלקס אדריכלי עתיק המתחדש בצורה מזהירה להערצת הציבור כיום, ישנם טיפות זיעה, נעורים ואפילו דם של דורות קודמים שהלכו לבני כדי לשמר ולשקם כל קיר לבנים.

מסע זה נמשך חצי חיים ויימשך עד שמראהם של 70 המקדשים יהיה קרוב ככל האפשר לגרסה המקורית.

בימים אלה, קבוצות של תיירים עדיין מגיעות לבני. הסיורים עדיין מתקיימים במקביל לפעילויות החפירה והשיקום המתרחשות כבר עשרות שנים, ומסייעות לשחזר את צורתו של בני.

רצועת מגדל G בשנת 1999 - צילום: BD לכדה את המסמך

בני הוא מפואר - חגיגי - מלכותי

עם יותר מ-70 מגדלי מקדשים של תרבות הצ'אמפה שנבנו במשך תשע מאות שנים (מהמאה ה-7 עד המאה ה-13), מיי סון נחשב לשורה אחת עם שרידים מפורסמים באזור דרום מזרח אסיה כמו אנגקור, פגאן, בורובודואה...

כשהגיע למיי סון, קרא האדריכל קאז'יק: "אנשי הצ'אמפה הקדומים הכניסו את רוחניותם לאדמה ולסלעים. הם ידעו כיצד להסתמך על הטבע כדי ליצור מיי סון מפואר - חגיגי - מלכותי. זהו מוזיאון יקר ערך של פיסול אדריכלי ואמנות אנושית שייקח לנו זמן רב להבין אותו במלואו."

הזמן והמלחמה פגעו קשות במורשת של מיי סון, אך מה שנותר עדיין ממלא תפקיד חשוב במורשת ההיסטורית, התרבותית, האדריכלית והאמנותית של העולם.

לאור הערכים הגלובליים יוצאי הדופן של אתר מורשת תרבותית שיש להגן עליו לטובת כל האנושות, ב-4 בדצמבר 1999, יחד עם הוי אן, אתר השרידים מיי סון נרשם ברשימת אתרי המורשת התרבותית העולמית של אונסק"ו.

מקור: https://tuoitre.vn/nua-the-ky-dung-lai-hinh-hai-my-son-20250809111928331.htm