"אה, זה דאם וין הונג!"

[מודעה_1]

לאחרונה, הזמר טואן הונג שיתף סיפור די מצחיק בדף האישי שלו. באופן ספציפי, במהלך טיול צדקה להא גיאנג , הזמר ולהקתו עצרו לנוח ולאכול במסעדה בצד הדרך.

בעל המסעדה זיהה אותו מיד כזמר מפורסם. אולם, הבעלים בלבל בטעות בין טואן הונג לדאם וין הונג:

"בדרך להא גיאנג היום אחר הצהריים במהלך טיול הצדקה שלנו, כשכל הקבוצה עצרה לארוחת ערב, ברגע שנכנסתי למסעדה, הבעלים בהה בי בהפתעה וצעק: 'אוי, דאם וין הונג!'"

ברגע שטואן הונג נכנס, בעל החנות צעק בשמחה: — טואן הונג נחשב בטעות לדאם וין הונג.

הייתי גם משועשע וגם נבוך, אז מצאתי לי מקום ישיבה. אבל זה לא נגמר שם; הבחור הצעיר התקרב ואמר, "העיניים שלך חד משמעיות." כל הקבוצה פרצה בצחוק, והוא גירד את ראשו והלך משם, שקוע במחשבות.

בדיוק כשחשבנו שזה נגמר, אמא שלי שאלה שוב: "אז אתה בהחלט אחיו הצעיר של דוי מאן, נכון?"

למרות שטעתה שוב ושוב ותפסה אותו כאדם אחר, טואן הונג נשאר רגוע והצטרף להצעה של האם והבת שהיו בעלות המסעדה. עם זאת, הזמר לא יכול היה שלא להרגיש מביך במצב "המצחיק אך המביך" הזה:

"הייתי עייף, סיימתי את קערת האורז שלי, וכבר עמדתי ללכת כשהילד עצר אותי. התחלתי להתעצבן: 'מה עכשיו?' הוא אמר: 'עכשיו אני באמת מזהה אותך, אתה נראה כל כך שונה מאיך שאתה נראה בטלוויזיה! לאן אתה הולך?' 'אה, אני עושה צדקה.' 'אוקיי, להתראות. אם אעמוד כאן עוד קצת, הוא יגיד שאני נראה כמו מישהו אחר, וזה יהיה נורא.'"

סיפורו של טואן הונג משך תשומת לב רבה מצד גולשים ברשת. אנשים משתפים בהומור את מחשבותיהם על הסיטואציה המעניינת שהזמר נתקל בה.

בתגובה לשאלות של בני משפחה, טואן הונג ציין כי הבלבול נבע מהפתעה של בעלת המסעדה ובתה: "הם כנראה היו קצת מופתעים. וככל שהם ניסו לזכור יותר, כך הם הצליחו לזכור פחות".

עם זאת, טואן הונג אישר כי לא הטריד אותו לטעות ולחשוב שהוא מישהו אחר: "אלה רגעים מספיקים כדי לגרום לך אושר בחיים. אם אתה מסתכל על זה באור חיובי."

אן נגוין

מוֹעִיל
רֶגֶשׁ
יְצִירָתִי
ייחודי

[מודעה_2]
מָקוֹר