"איש זקן יפני" נלהב מהתרבות הוייטנאמית

כשנוסעים לכל כפר בהא ג'יאנג, כולם מכירים את מר יאסושי אוגורה - אזרח יפני המאוהב בלהט בארץ שבראש מולדתה של וייטנאם, ובעל אהבה עמוקה לתרבות של הקבוצה האתנית לו לו. הוא אחד האנשים שהוציאו מכספו כדי לתמוך באנשים כאן ולעשות תיירות.

להתאהב ברמת האבן

ביקרנו בכפר לו לו צ'אי (קומונה לונג קו, מחוז דונג ואן, מחוז הא ג'יאנג ) ביום קר על רמת האבן דונג ואן. לאחר יותר מ-10 שעות ישיבה במכונית, האדם הראשון שקיבל את פנינו לא היה מקומי אלא יפני זקן - מר יאסושי אוגורה.

השנה, מר אוגורה מלאו לו 68, אך הוא עדיין זריז מאוד, צלול בראש ובכל עת בתנועה. הוא אמר שזו הפעם השמינית בשנת 2024 שהוא טס הלוך ושוב בין יפן לווייטנאם. בכל פעם שהוא נוסע לווייטנאם, מר אוגורה שוהה בהאנוי במשך יום-יומיים, לאחר מכן נוסע באוטובוס להא גיאנג למשך כשבועיים, ואז חוזר לטוקיו כדי לגור עם אמו, בת למעלה מ-90.

מר אוגורה (באמצע) ותיירים מול בית עפר עתיק נגוח בלו לו צ'אי.

מר אוגורה, מדריך טיולים מקומי, הוביל אותנו ברחבי הכפר לו לו צ'אי. מר אוגורה לא רק דובר וייטנאמית שוטפת, אלא גם מבין מילים רבות של לו לו. מר אוגורה עבר ליד כל בית וקרא את שמו של כל בעל בית. אפילו הילדים ידעו את כינויו "זקן יפני" וקיבלו את פניו בנימוס כמו סבא קרוב...

מר אוגורה עצר בבית הקפה "הקוטב הצפוני", שוחח תחת עץ פריחת דובדבן בן כמעט מאה שנה, וסיפר כי היה בעבר מנהל של חברת מזון ביפן. כחובב טיולים, מר אוגורה נסע למדינות רבות ברחבי העולם ובשנת 1995 ביקר בווייטנאם בפעם הראשונה. "נסעתי קודם לקאן טו, אחר כך לרוב המחוזות בווייטנאם. בשנת 2002 נסעתי להא גיאנג בפעם הראשונה והתאהבתי בארץ הזאת. מצאתי חלק מהנשמה שלי והחלטתי להישאר כאן, במיוחד בכפר לו לו צ'אי הממוקם ממש למרגלות עמוד הדגל לונג קו", אמר מר אוגורה.

לדברי מר אוגורה, הוא עצמו אוהב במיוחד את האזור ההררי הצפוני של וייטנאם ומתרשם במיוחד מהא ג'יאנג משום שהוא יכול להתפעל מההרים המלכותיים והחופפים של הרמה הסלעית. "ארץ זו היא גם ביתם של כ-20 מיעוטים אתניים, כך שרבים מהמאפיינים התרבותיים והמנהגים המסורתיים נשמרו שלמים ומפותחים עד היום, ויש לכך יתרון גדול לפיתוח התיירות", שיתף "הזקן היפני".

לתרום לפיתוח תיירות קהילתית

לבית הקפה קוק בק יש פינה מיוחדת בשם אוגורה, כהוקרה גדולה של בעל החנות ל"זקן היפני". בשנת 2015, לאחר שסקר את כל הכפר, החליט מר אוגורה להוציא 200 מיליון דונג וייטנאמי כדי לעזור למשפחתה של גב' לו טי ואן, בת לו לו בכפר לו לו צ'אי, לפתוח את בית הקפה קוק בק ממש בביתה.

הסיבה שמר אוגורה בחר בביתה של גב' ואן היא משום שזהו בית העפר הנחצב העתיק ביותר בכפר לו לו צ'אי, בן כ-200 שנה. החלל והארכיטקטורה של החנות מעוצבים בסגנון המסורתי של אנשי לו לו. מר אוגורה הזמין גם "מומחים" מהאנוי ללמד את גב' ואן כיצד להכין קפה, ללמד אנגלית וכיצד לקבל את פני התיירים ולמכור להם. "בהתחלה היה קשה מאוד לתקשר עם גב' ואן משום שלא שלטה במנדרינית, שלא לדבר על לשכנע אותה לפתוח בית קפה. זה היה אפילו קשה יותר משום שרוב האנשים לא היו רגילים לכך שזרים יושבים בביתם, שותים מים ומבקרים בחופשיות בנוף", אמר מר אוגורה.

מאז 2016, מר אוגורה נודד הלוך ושוב בין טוקיו להא ג'יאנג כמו "הולך לשוק". בכל חודש הוא מגיע להא ג'יאנג פעם אחת, נשאר לחקור את האזור, ללמוד על הכפר, לקדם תיירות במשך שבועיים, ואז חוזר ליפן. גב' לו טי ואן שיתפה: "מר אוגורה ביקר בביתי ואמר שהוא מאוד אוהב את הבית הישן הזה, שהוא יתמוך במשפחתי כדי לפתוח בית קפה. באותה תקופה, מצבה של משפחתי היה קשה מאוד, הסתמכתי רק על גידול תירס ואורז, פתיחת בית קפה פחדה שלא יהיו לקוחות. אבל בזכות עידודו ועזרתו, בהדרגה הגיעו יותר לקוחות לחנות, למשפחה הייתה הכנסה יציבה מהעסק והיא יכלה לפרנס שני ילדים כדי שילמדו באוניברסיטה בהאנוי".

בזכות הצלחת משפחתה של גב' ואן, תשומת הלב וההכוונה מכל הרמות והמגזרים, והתעוזה של האנשים בעשיית תיירות, הפך לו לו צ'אי בהדרגה לכפר תיירות קהילתי ייחודי, המושך אליו מספר רב של תיירים מקומיים וזרים. כיום, תיירות קהילתית לו לו צ'אי מוכרת ככפר העומד בתקן OCOP של 3 כוכבים ברמה המחוזית.

בשיחה עם מר אוגורה, הרגשנו בצורה ברורה יותר את התחביב המיוחד שלו, טיולים. למרות שהוא ביקר במקומות רבים בעולם, הוא עדיין בוחר מקום לנוח בו את נשמתו. הוא דיבר על כפר לו לו צ'אי כל היום מבלי שייגמרו לו הדברים לומר, בטלפון שלו יש בעיקר תמונות של הכפר, האנשים והתרבות בכף יבשה של מדינה שאינה מקום הולדתו.

לאחר שסיימה את לימודיה באוניברסיטת המדע והטכנולוגיה של האנוי, דיו טי הואנג, בתו של ואן, לא בחרה להישאר באזור העירוני הסואן אלא חזרה והפכה לבעלים הצעירה של קפה קוק בק. הואנג תמיד הביעה את תודתה למר אוגורה. "כתבתי באופן אישי את המילים 'קפה קוק בק - מסע לשימור תרבות' עם תמונתו התלויה בחגיגיות מול החנות. הוא גם האדם שנתן לי השראה לחזור לעיר הולדתי ולהמשיך את מסעו", אמר הואנג.

המסע ללא יעד

הוא עקב אחרי מר אוגורה ברחבי הכפר לו לו צ'אי, וראה שחיי הכלכלה של האנשים השתפרו מאוד, ונראה כאילו עצר את מסעו כדי לעזור לקהילה למרגלות עמוד הדגל הקדוש לונג קו, אך באופן בלתי צפוי הוא עדיין לא עצר. מר אוגורה לקח אותנו לבקר בקומונות תאי פין טונג וסאנג טונג (מחוז דונג ואן). כשנכנס לכל בית, "הזקן היפני" "הראה" בהתלהבות לאנשים כיצד לעשות תיירות, כיצד לתקשר עם תיירים ולספק שירותים הנדרשים לתיירים. הוא אמר שאם משקי הבית ישמרו על בתיהם הישנים למטרות תיירות, הוא יתמוך בכל משפחה במעט כסף בנוסף לתמיכה מהמדינה.

מסעו של מר אוגורה לגילוי וסיוע למיעוטים אתניים לעולם לא ייגמר. במהלך 9 השנים האחרונות, הוא דרך כמעט בכל הכפרים בדונג ואן, מאו ואק... לפעמים על אופנוע, אופניים, לפעמים הליכה של עשרות קילומטרים. לאן שהוא הולך, אנשים מזהים את "הזקן היפני" כידידותי, מלא חיבה ונלהב מהא ג'יאנג. הוא יכול לבקר כל משפחה ולהתקבל בחום, להזמין לאכול ולהתארח בביתם כמו קרוב משפחה.

מר סין די גאי, ראש כפר לו לו צ'אי, הביע את הערצתו ל"זקן היפני" אוגורה: "אנשי לו לו צ'אי רואים במר אוגורה בן משפחה. הוא עזר לנו רבות בפיתוח התיירות ובשימור התרבות המסורתית. נכון לעכשיו, בכפר לו לו צ'אי יש 52 משקי בית העוסקים בתיירות קהילתית במודל של אירוח ביתי, ומרוויחים כ-30 מיליון דונג וייט לחודש למשק בית. תיירים יפנים ובינלאומיים מגיעים יותר ויותר ללו לו צ'אי, בין היתר בזכות עזרתו הנלהבת של מר אוגורה וקידום התדמית שלו."

אהבתו של היפני הזה לרמה הסלעית הפכה לסיפור יפהפה שאנשי לו לו צ'אי מספרים לעתים קרובות לתיירים כשהם מגיעים לכאן. ידוע שבשנים האחרונות, מר אוגורה ליווה גם מספר תחנות טלוויזיה ומגזינים יפניים להא גיאנג כדי להכין כתבות מיוחדות על תיירות. הודות לכך, מספר התיירים היפנים המגיעים לדונג ואן, מאו ואק... גדל מיום ליום.

מקור: https://www.qdnd.vn/phong-su-dieu-tra/cuoc-thi-nhung-tam-guong-binh-di-ma-cao-quy-lan-thu-16/ong-gia-nhat-say-me-van-hoa-viet-816260