נשים בתוך העשן והקש הבוער.

עמוק בלבנו, אנו מוקירים "כרטיס חזרה לילדות" - כרטיס יקר מפז, שאין שני לו. רק על ידי עצימת עינינו, אנו מרגישים כאילו אנו יושבים על רכבת של זיכרונות, חוזרים למולדתנו האהובה, שם שדות אורז זהובים משתרעים עד אינסוף, ועשן השדות הבוערים מתנשא באוויר בכל ערב כשאמהותינו מדורות את מדורותיהן. עשן זה נושא את ריח הקש האדמתי, את ריח האדמה אחרי גשם ושמש, ואת ריח העבודה הקשה שהופך ליבול שופע.

הסופרת דו דין טי רום צילום הגישה את יצירת האמנות "נשים עם עשן ואש של קש" לתחרות "וייטנאם שמחה 2025". מיקום היצירה: קומונה בין אן, מחוז ג'יה לאי , וייטנאם.

מבוא: בסוף כל עונת קציר, השדות עטופים בעשן כאשר הקש נשרף כדי לפנות את האדמה. עבודה זו, שנראית רק לגברים חזקים, נערכת במרץ גם על ידי נשים רבות. בתוך שמש אחר הצהריים והעשן הלבן העולה, בחום האש הבוערת, למרות גופן הספוגי זיעה, הן עדיין עוטות חיוכים בהירים ואמיתיים, המשקפים את שמחת הקציר השופע.