"ליידי" של פשתן

בכל בוקר בלונג טאם, כאשר רכסי ההרים הסלעיים עדיין עטופים בערפל, יושבת גברת ואנג טי מאי לצד חוטי הפשתן המוכרים שלה, משלימה בקפידה את בד הברוקאד שלה. לאחר שבילתה יותר ממחצית חייה בעבודה עם הנול, אישה המונגית הזו הביאה לעולם את מוצרי הפשתן של כפרה. היא מכונה בחיבה על ידי רבים "גברת הפשתן".

אדם שמאתגר סטריאוטיפים.

לגברת ואנג טי מאי מראה אופייני של אישה משבט המונג, עם קמטים עמוקים סביב עיניה וידיים מחוספסות משנים של עבודה עם פשתן ונולים. האישה בת ה-64 יושבת ליד הנול שלה, מניעה את המעבורת, רגליה בזריזות עוקבות אחר קצב מוכר. מאחורי תמונה פשוטה זו מסתתר מבטה החלטי ונחוש של אישה שבילתה כמעט 30 שנה בהתריסות נגד דעות קדומות עתיקות יומין על הרמה הסלעית.

האומן ואנג ת'ו מאי תמיד היה מחויב עמוקות למלאכת אריגת הפשתן המסורתית.

עבור אנשי ההמונג, מיומנות בגידול פשתן ואריגה אינה רק מיומנות עבודה, אלא גם מדד למידותיה של נערה לפני שהיא הולכת לבית בעלה. כמו בנות המונג אחרות, גב' מאי למדה כיצד לטוות פשתן ולארוג בדים מגיל צעיר מאוד; עד גיל 14 היא יכלה לארוג לעצמה בדים יפים כדי להכין בגדים. כל פיסת ברוקדה שנוצרת היא שיא של חריצות, מסירות וידיים מיומנות, המכילה ערכים תרבותיים שעברו מדור לדור.

בשנות ה-90, עם הזמינות הגוברת של בדים תעשייתיים, מלאכת אריגת הפשתן דעכה בהדרגה. נשים צעירות איבדו עניין בנול, וצלילי הרקמה הפכו לנדירים יותר ויותר במשקי בית. כעדתה לכך, גב' מאי הייתה מודאגת מאוד כיצד לשמר את המלאכה המסורתית תוך יצירת מקורות פרנסה כדי לעזור לנשים מונגיות לשפר את חייהן. בשנת 2001, בתמיכת קהילת לונג טאם, היא הקימה את קואופרטיב אריגת הפשתן לונג טאם, שבאותה תקופה מנתה 10 חברים והון זעום של 13 מיליון וונד בלבד.

עם זאת, שימור המלאכה מעולם לא היה קל. גב' מאי התמודדה לא רק עם אתגרי ההון והפצת המוצרים, אלא גם עם דעות קדומות מושרשת עמוק. היא נזכרה: "בימים הראשונים, נשים רבות נמנעו מלהצטרף לקואופרטיב על ידי בעליהן, וחלקן אף הוכו. חלקן התנגדו בגלוי לגידול פשתן, בטענה שנשים צריכות להיות מוגבלות רק לעבודות הבית. אבל האמנתי שכאשר לנשים יהיו עבודה והכנסה, יהיה להן קול גדול יותר. לכן, התמדתי, הלכתי לכל משפחה כדי לנהל קמפיין ולשכנע אותן."

הודות להתמדתה, התנגדותם הראשונית הפכה לכבוד, והם הפכו לנכונים לחלוק את מטלות הבית כדי שנשותיהם יוכלו להשתתף בקואופרטיבים, להשתתף בירידים או לקדם מוצרים. נשים שבעבר היו מוגבלות למטבח, כעת קיבלו קול במשפחה והן הצהירו בביטחון על ערכן העצמי.

לא רק שתרמה לשינוי חייהן של נשים, אלא שגב' מאי היא גם חלוצה בשבירת סטריאוטיפים מגדריים. על פי המסורת, כאשר מישהו במשפחה נפטר, נשות המונג אינן מורשות לגשת או להשתתף בהלוויה. עם זאת, כאשר בעלה נפטר, היא השתתפה ישירות בפרידה מבן זוגה לחיים. פעולה זו נתקלה בהתנגדות רבה, אך מבחינתה, לנשים יש את כל הזכות לשלוט בחייהן ובגורלן.

אולי יעניין אותך גם

להרוות את צימאונכם על הרמה הסלעית.ברמת דונג ואן קארסט, כל טיפת מים יקרה. לאחר עונת הגשמים, כאשר המאגרים מתייבשים בהדרגה, "צמא" אוחז בכפרי ההר. בצורת ממושכת לא רק משפיעה על הייצור ועל חייהם של אנשים, אלא גם יוצרת צורך דחוף להבטיח ביטחון מים. בתוך המרחב האינסופי של סלעים אפורים, המסע למציאת פתרון לבעיית מחסור המים נערך על ידי כל רמות הממשל, הסוכנויות הרלוונטיות והעם, במטרה לפיתוח בר-קיימא.

אריגת חלומות בכפר המונג

שימור המלאכה הוא רק ההתחלה; מציאת שוק חדש היא הגורם המכריע בהצלחה או כישלון. גב' מאי הבינה שהסתמכות אך ורק על ביקוש מקומי תקשה אפילו על בדי הפשתן היפים ביותר לספק פרנסה בת קיימא. מתוך מחשבה זו, ארזה האישה המונגית את מזוודותיה וחצתה את שער השמיים קוואן בה להאנוי , כשהיא מביאה את מוצרי הפשתן שלה כדי להציג ללקוחות. לאחר מסע מלא אי ודאות, הגיעה שמחה כאשר נחתמו ההזמנות הראשונות. לקוחות אהבו במיוחד את מוצרי הפשתן של לונג טאם בגלל החומר הטבעי והידידותי לסביבה והדוגמאות המעודנות שלהם.

האומן ואנג טי מאי (שני מימין) השתתף בתחרות "כאשר נשים לוקחות שליטה" שאורגנה על ידי הטלוויזיה הווייטנאמית בשנת 2023.

השוק המשיך להתרחב כאשר לגברת מאי הייתה הזדמנות לפגוש את המעצב מין האן בפסטיבל הואה אאו דאי בשנת 2012. מאותה פגישה, ברוקאד לונג טאם עבר בהדרגה את גבולות כפר האומנות והופיע בקולקציות אופנה עכשוויות. קשר זה גם הוביל אותה לפנות ולהזמין מומחים אירופאים לקואופרטיב, שם הם גרו, אכלו ועבדו לצד החברים כדי ללמוד על כל תהליך אריגת הפשתן המסורתי.

כשנזכרה באבן הדרך של הבאת ברוקאד לונג טאם לעולם , גב' מאי שיתפה שזו הייתה הזדמנות שמעולם לא דמיינה. הזמנות מצרפת, שבדיה, איטליה ומדינות אירופאיות רבות אחרות זרמו. יחד עם השמחה הגיעו אתגרים חסרי תקדים עבור קואופרטיב בהרי הרים. החל מהליכי יצוא ותעודות מקור מוצרים ועד לתקני איכות בינלאומיים. ללא הרתעה, עבדתי ולמדתי בו זמנית, תוך עמידה בהדרגה בדרישות המחמירות של השוק.

מוצרי קואופרטיב אריגת הפשתן לונג טאם זמינים לא רק במחוזות ובערים רבות ברחבי הארץ, אלא גם מיוצאים ליותר מ-20 מדינות, בעיקר בשוק האירופי. נכון להיום, הקואופרטיב גדל ל-250 חברים, עם הכנסה ממוצעת של 2.5 מיליון דונג וייט לאדם לחודש. בנוסף, הם יצרו 150 מוצרים שונים, כאשר הייצור מאורגן בקבוצות ושלבים, כאשר כל קבוצה מודרכת ומפוקחת על ידי אומנים מנוסים. כדי לתמוך בפיתוח תיירות קהילתית, הקואופרטיב מקיים סדנת ייצור ומדגים תהליכי אריגת פשתן מסורתיים לתיירים.

לא רק שהיא משמרת את המלאכה בתשוקה, אלא שגברת מאי גם ניגשת לשוק בצורה ייחודית מאוד. היא רושמת בקפידה משוב על העיצוב והאיכות של כל לקוח שקונה מוצרים מהקואופרטיב. מחברות אלו, שהלכו וגדלו עם השנים, הפכו ל"מאגר נתונים" מיוחד עבור הקואופרטיב. מדי חודש, החברים נפגשים כדי לדון ולהקשיב למשוב על מנת להתאים עיצובים ולשפר את האיכות.

מאמציה המתמשכים של ואנג טי מאי בשימור מלאכת אריגת הפשתן וביצירת מקורות פרנסה לנשים באזורי ההר זיכו אותה בפרסים ותארים יוקרתיים רבים. היא זכתה בפרס KOVA, לכבוד דמויות למופת בחיים החברתיים, ובתואר "אומנית עממית". ראוי לציין כי בשנת 2017 היא נבחרה על ידי מגזין פורבס וייטנאם כאחת מ-50 הנשים המשפיעות ביותר בווייטנאם, בשל תפקידה החלוצי בהבאת מוצרי פשתן מונג מסורתיים לשווקים מקומיים ובינלאומיים כאחד.

גב' מאי אמרה שאם אתן רוצות לראות את פניהן הזוהרות ביותר של נשות ההרים, הביטו אל הנול. שם, הן חושפות את יופיין של חריצות, מיומנות ואושר של להיות אדונות של ידיהן וחייהן. עבורה, הגאווה הגדולה ביותר אינה טמונה בתארים או בשווקים שנכבשו, אלא בלראות יותר ויותר נשים מיעוט אתני שלוקחות שליטה בביטחון על חייהן. מחוטי הפשתן הפשוטים של הרמה הסלעית, היא תמשיך להרחיב את חלום החיים המשגשגים והמאושרים עבור אנשי ההמונג.

פאם הואן

מקור: https://baotuyenquang.com.vn/phong-su/202606/quy-ba-vai-lanh-09934d5/