Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

שדה התעופה לונג טאן מתחיל לקבל צורה.

לאחר יותר מארבע שנים מאז תחילת הבנייה, נמל התעופה לונג טאן מקבל צורה בהדרגה עם מגדל בקרת התנועה האווירית, מטה של ​​סוכנויות ניהול המדינה וטרמינל נמל התעופה לונג טאן.

Báo Hà TĩnhBáo Hà Tĩnh04/08/2025

Vào những ngày đầu tháng 8, nhiều hạng mục của sân bay quốc tế Long Thành (Đồng Nai) đang được thi công khẩn trương dù thời tiết liên tục diễn biến thất thường. Trong ảnh là gói thầu 5.10 - thi công nhà ga hành khách thuộc dự án thành phần 3 với tổng vốn đầu tư 35.000 tỷ đồng do liên danh Vietur thực hiện.
בתחילת אוגוסט, חלקים רבים של נמל התעופה הבינלאומי לונג טאן ( מחוז דונג נאי ) היו בבנייה דחופה למרות מזג אוויר בלתי צפוי באופן מתמשך. בתמונה ניתן לראות את חבילה 5.10 - בניית טרמינל הנוסעים, חלק מפרויקט רכיב 3 בהשקעה כוללת של 35,000 מיליארד וונד, שבוצע על ידי קונסורציום וייטור.
Tất cả gói thầu của dự án thành phần 3 (các công trình thiết yếu) đang được ACV tổ chức thi công đồng loạt trên toàn bộ mặt bằng với hàng trăm mũi thi công. Gần 13.000 chuyên gia, kỹ sư, công nhân, người lao động và khoảng 3.000 thiết bị được huy động để đẩy nhanh tiến độ.
כל חבילות החוזה של פרויקט רכיב 3 (עבודות חיוניות) נבנות בו זמנית על ידי ACV ברחבי האתר כולו עם מאות צוותי בנייה. כמעט 13,000 מומחים, מהנדסים, עובדים ופועלים, יחד עם כ-3,000 חלקי ציוד, גויסו כדי להאיץ את ההתקדמות.
Toàn bộ dự án thành phần 3 có 14 gói thầu, trong đó đã hoàn thành 3 gói thầu và đang triển khai thi công 11 gói thầu còn lại. Đến nay, tổng giá trị khối lượng khoảng 40.316 tỷ đồng, đạt 51%.
פרויקט רכיב 3 כולל 14 חבילות הצעות מחיר, מתוכן 3 הושלמו ו-11 הנותרות נמצאות בבנייה. נכון להיום, הערך הכולל של העבודה שהושלמה הוא כ-40,316 מיליארד דונג וייטנאמי, המגיע ל-51%.
Riêng công trình nhà ga hành khách đang được bố trí 4.700 nhân sự và hơn 1.000 máy móc thiết bị để thi công.
באופן ספציפי, פרויקט טרמינל הנוסעים כולל כיום 4,700 עובדים ומעל 1,000 חלקי מכונות וציוד המועסקים לבנייה.
Đến nay, liên danh nhà thầu đã hoàn thành 99% khối lượng kết cấu thép mái, dự kiến hoàn thành toàn bộ kết cấu mái trung tâm trước ngày 15/8.
עד כה, קונסורציום הקבלנים השלים 99% ממבנה גג הפלדה, וצפוי להשלים את כל מבנה הגג המרכזי לפני ה-15 באוגוסט.
Đơn vị thi công đã lắp đặt phần lớn kính lấy sáng (skylight) mái nhà ga hành khách sân bay Long Thành. Đây là loại kính giúp nhà ga lấy được ánh sáng tự nhiên.
יחידת הבנייה התקינה את רוב חלונות הגג על גג טרמינל הנוסעים של נמל התעופה לונג טאן. סוג זה של זכוכית מסייע לטרמינל לקבל אור טבעי.
Trong ảnh là hạng mục cầu ống lồng cố định kết nối nhà ga hành khách và sân đỗ máy bay. Theo thiết kế, có 32 cầu ống lồng, bố trí 40 vị trí đỗ gần cho các loại tàu bay Code C, E và F.
התמונה מציגה את גשר הסילון הקבוע המחבר את טרמינל הנוסעים ואת סינר החניה של המטוסים. על פי התכנון, ישנם 32 גשרי סילון, המספקים 40 עמדות חניה צמודות למטוסים מקוד C, E ו-F.
Hạng mục đường cất hạ cánh số 1 đã thông điện, "sáng đèn". Sáng 1/8, Tổng công ty Quản lý bay Việt Nam (VATM) đã phối hợp thực hiện chuyến bay hiệu chuẩn đầu tiên tại sân bay Long Thành. Đồng thời, sau 3 ngày bay liên tục (31/7-2/8), tổ bay đã hoàn thành toàn bộ các bài đánh giá phương thức bay theo chuẩn PBN tại sân bay Long Thành.
מסלול המראה מספר 1 הופעל וכעת "מואר". בבוקר ה-1 באוגוסט, תאגיד ניהול התנועה האווירית של וייטנאם (VATM) תיאם את טיסת הכיול הראשונה בנמל התעופה לונג טאן. במקביל, לאחר שלושה ימי טיסה רצופים (31 ביולי - 2 באוגוסט), צוות הטיסה השלים את כל הערכות נוהלי הטיסה בהתאם לתקני PBN בנמל התעופה לונג טאן.
Chủ đầu tư ACV cũng đã hoàn thành công tác lựa chọn nhà thầu trong trường hợp đặc biệt, khởi công đường cất hạ cánh thứ 2 ngày 30/5. Liên danh nhà thầu huy động hơn 283 kỹ sư, công nhân với 127 máy móc, thiết bị phục vụ thi công.
המשקיעה, ACV, השלימה גם היא את תהליך בחירת הקבלן בנסיבות מיוחדות, והחלה בבניית מסלול ההמראה השני ב-30 במאי. קונסורציום הקבלנים גייס יותר מ-283 מהנדסים ועובדים עם 127 מכונות וציוד לבנייה.
Cách đó khoảng 1 km là các công trình phục vụ quản lý bay gồm đài kiểm soát không lưu, các hạng mục phụ trợ, phục vụ quản lý bay, thiết bị. Ngày 21/7, công trình tháp kiểm soát không lưu sân bay Long Thành (khởi công tháng 9/2023) đã hoàn thành công tác đổ mái tại cao độ +123 m.
במרחק של כקילומטר אחד נמצאים מתקני בקרת תנועה אווירית, כולל מגדל בקרת התנועה האווירית, מתקנים עזר וציוד. ב-21 ביולי, מגדל בקרת התנועה האווירית של נמל התעופה לונג טאן (בנייתו החלה בספטמבר 2023) השלים את עבודות יציקת הגג בגובה של +123 מטר.
Tháp điều hành sân bay Long Thành cao 123 m, diện tích xây dựng khoảng 80 m2, đường kính thân 10 m, lắp radar trên đỉnh. Đây là công trình cao nhất trong khu vực, đảm bảo tầm quan sát toàn bộ đường băng, đường lăn và sân đỗ. Công trình cùng các hạng mục phụ trợ có tổng mức đầu tư 3.500 tỷ đồng, giữ vai trò trung tâm điều hành hoạt động bay.
מגדל הפיקוח של נמל התעופה לונג טאן מתנשא לגובה של 123 מטרים, שטח הבנייה שלו משתרע על פני כ-80 מטרים רבועים וקוטר גוף של 10 מטרים, והוא מצויד במכ"ם בראשו. זהו המבנה הגבוה ביותר באזור, המבטיח נוף פנורמי של כל המסלול, מסלול ההסעה והסינר. המבנה כולו, יחד עם מתקניו התומכים, הושקעו בסך הכל 3,500 מיליארד וונד והוא ממלא תפקיד מרכזי בבקרת פעולות התנועה האווירית.
Hiện tại, loạt công trình trụ sở của các cơ quan quản lý như cảng vụ hàng không, hải quan, quản lý xuất nhập cảnh, công an địa phương... đã dần thành hình, sẵn sàng cho giai đoạn vận hành từ năm 2026. Riêng trụ sở đại diện Cảng vụ Hàng không miền Nam đang được hoàn thiện các hạng mục nội thất, hạ tầng kỹ thuật và cảnh quan xung quanh.
נכון לעכשיו, מטה של ​​גופי ניהול שונים כגון רשות שדות התעופה, המכס, ניהול ההגירה והמשטרה המקומית מתחיל לקבל צורה בהדרגה, מוכנים להפעלה החל משנת 2026. משרד הנציגות של רשות שדות התעופה הדרומית, בפרט, עובר נגיעות אחרונות בעיצוב פנים, תשתיות טכניות וגינון.
Chiều 2/8, Thủ tướng Phạm Minh Chính đi kiểm tra hiện trường dự án sân bay Long Thành và động viên cán bộ, công nhân, người lao động. Người đứng đầu Chính phủ cũng chủ trì cuộc họp đốc thúc tiến độ thi công.
אחר הצהריים של ה-2 באוגוסט, ראש הממשלה פאם מין צ'ין ביקר באתר פרויקט שדה התעופה לונג טאן ועודד פקידים, עובדים ופועלים. ראש הממשלה גם ניהל פגישה לזירוז התקדמות הבנייה.
Với mục tiêu cơ bản hoàn thành dự án vào ngày 19/12, tiến tới khai thác thương mại vào đầu năm 2026, Thủ tướng Phạm Minh Chính yêu cầu các bộ, ngành, UBND TP.HCM, tỉnh Đồng Nai, các chủ đầu tư, nhà thầu, đơn vị tư vấn, kỹ sư, công nhân, người lao động hoàn thành dứt điểm các công việc.
במטרה הבסיסית של השלמת הפרויקט עד ה-19 בדצמבר וכניסה לפעילות מסחרית בתחילת 2026, ראש הממשלה פאם מין צ'ין ביקש ממשרדי ממשלה, סוכנויות, הוועדה העממית של הו צ'י מין סיטי, מחוז דונג נאי, משקיעים, קבלנים, יחידות ייעוץ, מהנדסים, עובדים ופועלים להשלים את כל המשימות באופן סופי.
Cảng hàng không quốc tế Long Thành (Đồng Nai) là dự án trọng điểm quốc gia với quy mô vốn khoảng 5 tỷ USD cho giai đoạn 1. Đây sẽ là sân bay lớn nhất Việt Nam trong tương lai với diện tích 5.364 ha và công suất phục vụ lên đến 100 triệu lượt hành khách mỗi năm.
נמל התעופה הבינלאומי לונג טאן (דונג נאי) הוא פרויקט לאומי מרכזי עם השקעה של כ-5 מיליארד דולר עבור שלב 1. הוא יהיה נמל התעופה הגדול ביותר בווייטנאם בעתיד, עם שטח של 5,364 דונם ועם קיבולת לשרת עד 100 מיליון נוסעים בשנה.

מקור: https://baohatinh.vn/san-bay-long-thanh-dang-lo-ro-hinh-hai-post293031.html


תגובה (0)

השאירו תגובה כדי לשתף את התחושות שלכם!

באותו נושא

באותה קטגוריה

מאת אותו מחבר

מוֹרֶשֶׁת

דְמוּת

עסקים

ענייני היום

מערכת פוליטית

מְקוֹמִי

מוּצָר

Happy Vietnam
מסעדת הגריל של זיכרונות נעימים

מסעדת הגריל של זיכרונות נעימים

לָדוּג

לָדוּג

אני בוחר בעצמאות

אני בוחר בעצמאות