
בשנת 2019, צעירים מדור ה-Z שיתפו קליפ מיוחד - גבר צעיר גילף פסל עץ של סונגוקו עם פרטים מרהיבים כאילו יצא זה עתה מקומיקס יפני. ערוץ היוטיוב: Artisan Au Lac Woodart Vietnam גם הוא השיג יותר מ-5.4 מיליון צפיות לקליפ הזה זמן קצר לאחר פרסומו.
משם קיבל טראן דוי את שמו. דמותו של סונגוקו מדרגון בול היא תופעה עולמית עם בסיס מעריצים עצום. וזו כנראה הסיבה לכך שפסל העץ של הדמות הזו ומסע היצירה של אדם צעיר מאוד מושכים צופים. מה שמיוחד עוד יותר הוא שכל הקליפים של דוי משתמשים באנגלית. זה פותח גישה לעולם כולו דרך שפה משותפת.

בשנת 2022, טראן דוי נסע לבהוטן ללמד פיסול בהזמנתו של שר החינוך לשעבר של בהוטאן. בדף האישי שלו, כתב הנער שנולד בשנת 1997 בתמימות רבה: "באתי לבהוטן ללמד פיסול. המזוודה שהבאתי איתי הייתה עשרים קילו של מזוודה, מלאה בהתרגשות מימי התיכון, לבוא, לחיות ולחוות את הארץ המושלגת הנידחת, הגבעות המתגלגלות (....). הדודים כאן צפו בסרטוני הפיסול שלי ביוטיוב. הם רוצים שאבוא ואעביר לצעירים. לא רק כישורים, ניסיון, אלא גם את החשיבה לעשות דברים חדשים. אז מיד הסכמתי, ארזתי את הכלים שלי, שמתי אותם בתרמיל הגב שלי, עליתי על סוס ונסעתי ישר לת'ימפו, בהוטאן."

לטראן דוי יש נטייה של אמן ואומן. תחילת דרכו בגילוף עץ הייתה טבעית כפי שהייתה צריכה להיות. כשהתבגר מספיק והבין את נטייתו, היה טבעי לגלות תשוקה ולהתחיל.
 "כשהחליטתי לפתח קריירה רצינית, רציתי 'לשנות את הרוח' על ידי יצירת פסלים. אבל במקום ללמוד מהעובדים בסדנה, לימדתי את עצמי - דמיינתי את המבנה התלת-ממדי, הבאתי את העץ למטבח וגילפתי אותו בעצמי. עשיתי זאת כי גיליתי שיש לי נטייה 'אנטי-בית ספרית' - כלומר, לא אוכל לקלוט את זה אם מישהו ילמד אותי, אבל כשחקרתי את זה בעצמי, עשיתי את זה מהר מאוד. זה אולי לא יעקוב אחר הכללים, אבל אעשה כמיטב יכולתי להשיג את המטרות שלי ואת מה שאני רוצה", שיתף דוי פעם. 

כיום, גילופי העץ של דוי מגוונים, הן בקווי הציורים והן בפסלי העץ. גילופי דוי מוקפדים, חדים ובעלי איכות ייחודית - בניגוד לגילופי העץ הרציניים למדי של אביו. רגשות בזרימה של העץ, אולי החלו לדבר עוד מילדותו - אם כי באותה תקופה דוי הודה ששנא את צלילי האזמלים, המסורים והקצבים.
כעת, סדנת האמנות היפה בעץ או לק הפכה ליעד תיירותי תרבותי באו לק, הממוקמת באמצע כפר גו נוי. גם מדוי, חווית גילוף בעץ - שיעור גילוף בעץ נולדה ממש כאן. צחוק צלול נשמע. "פתאום, מאחורי גדר הבמבוק של הכפר, צלילי הצלילים המערביים והווייטנאמיים היו כל כך נעימים לאוזניים...", כפי שסיפר דוי בדף האישי שלו.
 האם המסר של קירוב הפיסול הוייטנאמי לחברים בינלאומיים הוא המשך לרוח "כתיבת שירי עם מעץ" מאביו?
[מודעה_2]
מקור: https://baoquangnam.vn/tac-go-songoku-3140892.html



![[תמונה] דא נאנג: המים יורדים בהדרגה, הרשויות המקומיות מנצלות את הניקוי](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/31/1761897188943_ndo_tr_2-jpg.webp)


![[תמונה] ראש הממשלה פאם מין צ'ין משתתף בטקס הענקת פרסי העיתונות הלאומי החמישי בנושא מניעה ומאבק בשחיתות, בזבוז ושליליות.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/31/1761881588160_dsc-8359-jpg.webp)





























































תגובה (0)