ראש ממשלת תאילנד החדש, פאטונגטארן שינאוואטרה, נכנס לתפקידו.

ב-18 באוגוסט נערך בבנגקוק טקס חגיגי לקבלת הצו המלכותי הממנה את ראש ממשלת תאילנד ה-31, בהשתתפות מאות בכירים ופוליטיקאים תאילנדים, ביניהם ראש הממשלה לשעבר סרטה ת'אביסין, שהודחה לאחרונה מתפקידה על ידי בית המשפט החוקתי התאילנדי ב-14 באוגוסט 2024.

Bà Paetongtarn Shinawatra tại lễ đón nhận Sắc lệnh Hoàng gia bổ nhiệm Thủ tướng thứ 31 của Thái Lan. (Ảnh: Văn phòng Chính phủ Thái Lan) — גב' פאטונגטארן שינאוואטרה בטקס קבלת הצו המלכותי הממנה אותה לראשת ממשלת תאילנד ה-31. (צילום: משרד הממשלה של תאילנד)

הצו המלכותי שמינה את ראש הממשלה ב-16 באוגוסט קבע כי המלך מאהא וג'יראלונגקורן פרה וג'יראקלאוצ'אויווהואה מתאילנד הסכים לבחירתו של פאטונגטארן שינאוואטרה לראש הממשלה במהלך מושב של בית הנבחרים. על פי חוקת תאילנד, המלך מצווה רק על מינויו של פאטונגטארן שינאוואטרה לראש ממשלת תאילנד.

בטקס, ראש ממשלת תאילנד החדש, פאטונגטארן שינאוואטרה, לאחר שביצע את הטקסים המלכותיים, נשבע לתפקידו.

ראש ממשלת תאילנד, פאטונגטארן שינאוואטרה, אמר: "מינוי לראש ממשלה הוא הכבוד והגאווה הגדולים ביותר עבורי. משפחתי, מפלגתי הפאו תאי... יעשו כמיטב יכולתנו למלא את חובותיי. כראש ממשלה, למען טובת המדינה ואנשיה, אפעל בהתאם לרצונות המשפחה המלכותית ולרוח החוקה התאילנדית. ברצוני להודות לחברי הפרלמנט, שנבחרו על ידי העם, על שהפקידו בי את ההזדמנות הזו להיות ראש הממשלה ה-31 של תאילנד."

Sắc lệnh Hoàng gia bổ nhiệm Thủ tướng thứ 31 của Thái Lan. — צו מלכותי הממנה את ראש ממשלת תאילנד ה-31.

כראש ממשלה, אני מרגיש אחריות גדולה לקדם את תאילנד קדימה, להתגבר על קשיים, לטפל בבעיות דחופות ולפתור בעיות בחיי היומיום כדי לשפר את איכות חייהם של העם התאילנדי.

כשנותרו שלוש שנים לכהונת הממשלה הנוכחית, אני, כראש הרשות המבצעת, ברוח של שיתוף פעולה פתוח, פתיחות ונכונות להקשיב לדעות, מצפה לעבוד יחד עם הרשות המחוקקת לפיתוח המדינה (תאילנד) ולהתקדם בהתמדה."

ראש ממשלת תאילנד, פאטונגטארן שינאוואטרה, הצהיר גם כי זוהי משימה שאינה מיועדת לאדם אחד בלבד, אלא שיש להשיגה באמצעות כוח מאוחד של כל העם. ראש הממשלה התחייב גם לנצל כל סנטימטר מאדמת תאילנד, בתקווה לשיתוף פעולה מצד כל מגזרי החברה כדי לקבוע את עתידה של תאילנד, ולהפוך אותה למדינה שבה כל אזרח נהנה משוויון ואושר מתמשך.

ראוי לציין כי ראש ממשלת תאילנד לשעבר תאקסין שינאוואטרה, ראש הממשלה ה-23 של תאילנד ואביו של ראש הממשלה הנוכחי פאטונגטארן שינאוואטרה, נכח בטקס.

מָקוֹר