באפריל, עיירת ההרים פלייקו שקטה, כמו מנגינה עתיקה שמהדהדת ברקע. הרוח עדיין נושבת בין עצי האורן לאורך חופי אגם דוק אן, נושאת את ניחוח אדמת הבזלת האדומה אחר הצהריים הקרירים.
שם, זיכרון המלחמה אפוף בשכבת אבק. אנשים מדברים עליה בהנהונים שקטים, מבטים מרוחקים נעוצים באופק.
יום אחד באמצע אפריל, ביקרתי בהו צ'י מין סיטי. כאילו בהשראה קוסמית, משהו דחף אותי לחזור למקום שבו, 50 שנה קודם לכן, התפרצה כל האומה בשמחה ביום הניצחון הגדול ואיחוד המדינה. רציתי לעמוד בלב העיר, להקשיב לפעימות הלב של סייגון באותו אפריל היסטורי, להבין טוב יותר דברים שקראתי עליהם רק בספרים ובעיתונים או שמעתי מסיפורים של קרובי משפחה.

הו צ'י מין סיטי קיבלה את פנינו בחום הלוהט של השמש הדרומית ובהמולה הטבועה בה. בין הבניינים המתנשאים, המוני אנשים הצטופפו כמו כוורת דבורים. הרגשתי קטן ואבוד, כמו מישהו שזה עתה עזב חלום הררי. אבל אז, כשנכנסתי לארמון העצמאות, המקום שהיה עד לרגע שבו טנקי צבא השחרור פרצו דרך שערי הברזל, וסיימו 30 שנות מלחמה קשה והרואית עבור העם הווייטנאמי, נותרתי לפתע ללא מילים.
למרות שלמדתי ועבדתי בעיר הזאת כמעט 10 שנים, וביקרתי בה בעבר, או אפילו הבאתי לכאן חברים לכיתה ומשלחות זרות, החזרה למקום הזה במהלך חודש אפריל ההיסטורי ממלאת אותי בתחושת נוסטלגיה שאי אפשר לתאר.
בימים אלה, הו צ'י מין סיטי שוקקת צעדים רועמים ותשואות מהדהדות ברחובות לה דואן וטון דוק טאנג - "הבמה" לחזרות המצעד והצעידה לציון 50 שנה לניצחון הגדול של אביב 1975. אני, בן פלייקו, חזרתי לסייגון במהלך אפריל היסטורי זה והייתה לי הזדמנות להיות עד לחזרות הללו. ליבי התמלא גאווה עם כל צעד מסונכרן מושלם של החיילים.
על רקע שמיים כחולים בהירים, דגל אדום עם כוכב צהוב מתנופף בגאווה באור השמש הזהוב והבוהק. קבוצות חיילים, החל מחיילים רגליים, משטרה וחיל ים ועד חברות מיליציה, נוכחות בסצנה תוססת ונמרצת. כל מבנה הוא יחידה מאוחדת, עוצמתית אך לא נוקשה, כאילו מספרת סיפור דרך צעדיהם ומבטם.
תחת שמש אפריל הזהובה, אותם פנים חזקות הזיעו ללא הרף, אך לא הראו סימני עייפות. הסיבה לכך הייתה שהם לא רק התאמנו לטקס; הם המשיכו את חלומותיהם הבלתי גמורים של אבותיהם. בכל צעד שעשו היו שלום , עצמאות ותקווה.
צפיתי בשקט באימון בצד הדרך, מוקף בקהל גדול. היו שם ותיקים עם שיער מאפיר שצפו בדריכות בכל טור חולף, כאילו רואים את עצמם הצעירים יותר - תקופה של נעורים שזורה בצעידה, אידיאלים ושאיפות. באשר לי, אדם צעיר שנולד אחרי המלחמה, הרגשתי את קדושת המילה "איחוד" בפעם הראשונה, לא רק דרך ספרים, אלא דרך המציאות, דרך הצלילים המהדהדים ממש בלב סייגון.
לאחר שידעתי על מלחמה רק מסיפורים שסיפרו קרובי משפחה, היום הייתה לי הזדמנות לחוות חלק מההיסטוריה, ולו רק בעמידה שקטה בשולי חזרה למצעד. עבורי, כל רגע היה יקר ערך. ראיתי את גאוות האומה שלי לא רק דרך הניצחון, אלא גם דרך האופן שבו אנו מוקירים, משמרים ומספרים אותה לדורות הבאים.
עמדתי מול טנק מספר 390. לידו היה לוח קטן שסיפר את אירועי אחר הצהריים של ה-30 באפריל 1975. האווירה נראתה סמיכה ממתח, בין השמש הקופחת והצללים הארוכים שהטילו העצים על הקרקע. תחושה נוקבת הציפה את חזי. החופש והאחדות שיש לנו היום לא הגיעו מנס, אלא הושגו באמצעות אינספור קורבנות, דם ודמעות של אלו שעמדו במלחמת ההגנה הלאומית העזה.
באותו ערב המשכתי ללכת ברחובות המוארים. הדי ההיסטוריה כאילו ריחפו בכל נשימה של העיר. זקנים ישבו על ספסלי פארק, חיילים צעירים סיירו ברחובות, הרמקולים שידרו מחדשות של 1975...
ואכן, עם הגעתי להו צ'י מין סיטי, הבנתי באמת את עומק המילה "שלום". באפריל, בלב סייגון, נגעתי בהיסטוריה לא בידיי, אלא בלב של אדם צעיר שחי בשלום, מלא גאווה ורצון עז לחיות ולתרום לארצי ולמולדתי.
מקור: https://baogialai.com.vn/thang-tu-o-thanh-pho-mang-ten-bac-post320032.html






תגובה (0)