הדלקת "אש" של טונג בלבבותיהם של צעירים

(PLVN) - צעירים רבים מילאו את אולם תיאטרון הונג הא בהאנוי, וצפו בתשומת לב בטואונג, מה שגרם לי להרגיש התרגשות. זה היה מעניין כי זו הייתה הפעם הראשונה שהם "נגעו" באמנות המסורתית הקלאסית של וייטנאם וכולם קראו: טואונג כל כך יפה, מעניינת וייחודית.

איך להפוך את טואנג לקיימא עם צעירים?

טואונג יפה, מעניינת, צבעונית, אבל למה יש מעט במות לצורת אמנות זו וצעירים רבים לא יודעים את ערכה? חיפשתי את התשובה ויש לי דעה משותפת: מכיוון שהם מעולם לא ראו אותה, הם לא יודעים את יופיה של טואונג, לא בגלל שהם אדישים. אנחנו לא עושים תקשורת חזקה עבור טואונג אבל ההופעה עדיין מסובסדת, בדרך הישנה, ​​מבוצעת לפי ה"תהליך". זה הופך את צורת האמנות הייחודית הזו לחסרת קשר עם צעירים.

השחקן טראן טואן הייפ מתיאטרון טונג וייטנאם שיתף: "צעירים לא נחשפו לטונג, לא למדו אותו לעומק, אלא רק דרך סיפורי הדור הקודם. הם חושבים שטוונג קשה לצפייה, קשה להבנה, אבל זו ההבנה הרווחת של כולם. כשצעירים מגיעים לטונג, צופים באמנים מופיעים, הם אומרים: "טונג כל כך יפה, כל כך טוב, אבל במשך כל כך הרבה זמן צעירים לא שמו לב". צורת אמנות זו אינה קשה לצפייה, אבל האופן שבו אנו ניגשים אליה אדישה לשני הצדדים. יתר על כן, לצעירים יש כיום יותר מדי סוגי בידור לבחור מהם. אני מקווה שצעירים ילמדו על אמנות וייטנאמית מסורתית כי אני יודע שהם אוהבים את ארצם ואת הערכים התרבותיים של אבותיהם. צעירים הם שגרירים להפצת התרבות הלאומית".

האמן דאן תאי הודה כי: "טואנג לא זכה לקהל רב, ישנן מעט הופעות של צורת האמנות. אם תלמדו היטב ותצפו בטואונג, תראו את יופיו של טואנג ותתאהבו בו."

האמן המכובד טונג שואן טונג מאמין שאין מחסומים, אך לצעירים אין הזדמנויות רבות לגשת אליה ולהקדיש לה תשומת לב. אם צעירים מתעניינים בה, הם יאהבו את צורת האמנות המסורתית הזו, אשר צברה בהדרגה תשומת לב בשנים האחרונות.

ישנן קבוצות של צעירים שעובדות באופן פעיל כדי להפיץ את השפה Tuong לדור ה-Z, כמו קבוצת תלמידי התיכון Tuong Sac או קבוצת סטודנטים מאוניברסיטת Dai Nam Tuong Di. קבוצות אלה רוצות כולן שהפרויקטים שלהן יתפתחו באופן בר-קיימא, לטווח ארוך וללא רווח כדי להביא יותר הזדמנויות ל-Tuong לצעירים.

דעות מהקבוצות הנ"ל מצביעות על כך שכדי ש-Tuong תהיה בת קיימא בקרב צעירים, יש צורך לשנות את הגישה כדי שתתאים יותר לאורח חיים מודרני. הבאת אמנות Tuong לסביבה החינוכית , שילובה עם טכנולוגיה דיגיטלית, יצירת מגרש משחקים יצירתי ועידוד צעירים להשתתף בהופעות ובמחקר יסייעו להגביר את המעורבות.

במקביל, העלאת המודעות לערכים תרבותיים מסורתיים וגילוי גאווה לאומית הם גורמים מרכזיים למניעת דעיכתה של אמנות הטונג עם הזמן. החל מפעילויות מעשיות כמו סדנאות ציור מסכות, תערוכות, שיחות בין אמנים לדור ה-Z, הופעות של קטעים... זה יעזור לצעירים, ובמיוחד לילדים, לחוות באופן ישיר ועמוק את ערכה של האמנות המסורתית.

הא צ'י מאן, תלמיד תיכון בפרויקט טונג סאק, הביע את דאגתו אם אין קשר בין אמנות המדיה לצעירים: "אם צעירים לא יתעניינו, טונג יהפוך בקלות למורשת נשכחת, שלא תעבור עוד הלאה ותתפתח. אמנות טונג תאבד בהדרגה את חיוניותה, הבמה תצטמק, מספר העוסקים בה יקטן, מה שיוביל לסיכון של שכחה מוחלטת. זה לא רק גורם לאובדן של חלק חשוב מהתרבות הלאומית, אלא גם גורם לדור הבא להיעדר קשר עם שורשי האמנות המסורתית."

מאן אמר גם שקבוצת טונג סאק מושכת צעירים על ידי חידוש אמנות הטונג המסורתית באמצעות פעילויות אינטראקטיביות כמו סדנאות ציור מסכות ותערוכות המציגות תלבושות, מסכות וערכים תרבותיים ייחודיים. הפרויקט לא רק עוזר לצעירים גישה ישירה לאמנות אלא גם מעורר סקרנות וגאווה במורשת הלאומית. באמצעות כך, טונג הופך לחלק תוסס ומשמעותי בחייהם המודרניים של צעירים.

מאמצים להביא את טואנג לציבור

בהקשר של התפוצצות צורות הבידור המודרניות, טונג נסוג בהדרגה מחיי היומיום והפך בלתי מוכר לקהל צעיר. לנוכח מצב זה, אמנים רבים, יחידות תיאטרון וקבוצות יצירת תוכן עשו מאמצים מתמידים לשמר את אמנות הטונג.

אמנים צעירים רבים בוחרים להישאר עם טונג זמן רב, למרות תנאי הקריירה המוגבלים שלהם. לדוגמה, השחקנית טאנה פואנג מתיאטרון טונג הוייטנאמי עבדה כדי ג'יי כדי "לשמור על האש בוערת" לאמנות טונג, מה שמראה את ההתמדה והסתגלות של שחקנים צעירים.

בנוסף, ישנן תוכניות חינוך לתיאטרון בבתי ספר המודגמות באמצעות מודל חילופי דברים בין תיאטרון טונג הוייטנאמי לתלמידים. ובמיוחד, אמנות טונג עברה דיגיטציה באמצעות פרויקט טרונג קא קיץ' ויין, או ניסויים המשלבים טונג עם מוזיקה אלקטרונית ומחול עכשווי כמו "דוי פאק ווי וו קוי".

ת'ו אויאן, ראש קבוצת טואונג די, מאמין שכאשר טואונג יובן ויחודש כראוי, הוא לעולם לא יתיישן. "מסורת ומדיה חייבות להסתמך זו על זו, צד אחד הוא קלאסי, הצד השני הוא מודרני. עם זאת, אם נסתכל לעומק, שתיהן נובעות מאותו הכיוון, שהוא הרצון להפיץ דברים משמעותיים. במיוחד עם אמנות הטואונג, צורה מסורתית של תיאטרון, כאשר היא פוגשת את המדיה, היא פותחת אפשרויות חדשות, ועוזרת לטואונג להתקרב לעידן של ימינו", שיתף ת'ו אויאן.

אמנות טונג ספוגה באסתטיקה נרטיבית ואוריינטלית כאשר היא לוקחת קונבנציונליות וסגנון כקריטריונים בסיסיים של אמנויות הבמה. עבודות טונג מתמקדות לעתים קרובות בנושאים של נאמנות למלך, פטריוטיות, רוח הרואית וחיבה משפחתית. עם זאת, עם המאפיין של סיפור סיפורים גדולים, במיוחד סיפורים היסטוריים יבשים במיוחד, טונג מתקשה להתחרות באמנויות בידור אחרות.

לכן, בזכות התקשורת בקידום ערך אמנות הטואונג בפלטפורמות כמו טיקטוק, יוטיוב, ... טואונג קיבלה חיים חדשים. יצירות של צעירים כמו המחזה "סון האו - מעבר להר", המחזה "קוי טינה קונג", המחזה "דוי דיאן ווי קוק", ... או פרויקטים קולנועיים, תערוכות ציור בהשראת טואונג. כל אלה קירבו את הטואונג המסורתית לחיים המודרניים.

"התקשורת אינה מסתירה מאפיינים מסורתיים, אלא מהווה בת לוויה, ופותחת את הדלת לאמנות טונג להמשיך לחיות בזרימה התרבותית של התקופה, ומעל הכל, להגיע לקהלים רבים בעידן הדיגיטלי", אישר ין לין, מנהל התקשורת של תיאטרון טונג בווייטנאם.

לאחר שצפה בטואונג, סיפר טאנה טאם: "כסטודנט לחינוך ספרותי, למדתי על טואונג ולמדתי שבימי קדם, זו הייתה צורת אמנות השמורה לאצולה. אנשים רבים חושבים שזה מקשה על הגישה לטואונג, אבל בשבילי, זה לא מכשול. כשאני בא לצפות בזה בשידור חי, אני לא רק נהנה מיופייה של הזהות התרבותית הלאומית אלא גם מרגיש בבירור את הכישרון, התשוקה והמסירות של האמנים. אני מקווה שטוואונג יהפוך ליותר ויותר מוכר, במיוחד בקרב הצעירים."

כיום, בנוסף לביקורים בתיאטרון, צעירים יכולים גם ללמוד על טואונג דרך יוטיוב, או אפילו דרך ספרי לימוד כאשר כמה מחזות של טואונג נכללו בתוכנית הספרות הנוכחית. בנוסף, כמורה עתידי, אני מקווה שתהיה לי הזדמנות לקרב את טואונג לתלמידים על ידי מתן אפשרות להם להפוך לדמויות, ובכך להבין ולהרגיש בצורה מלאה יותר את רוח האמנות המסורתית.

נגוק טוי שיתף: "הזמנתי קבוצת חברים ללכת לראות את זה. בהתחלה הם שאלו: 'למה אנשים בגיל הזה הולכים לראות את טונג? רק הסבים והסבתות שלי צופים בזה'. אבל אחרי שצפו בזה, כולם היו מופתעים והתרגשו. אולי בגלל דעות קדומות ראשוניות, צעירים רבים חושבים שטוונג זה משהו רחוק. אבל אם תהיה גישה מתאימה ותקשורת יעילה יותר, אני מאמין שטוונג יכול להגיע לקהל צעיר רבים. ואני מוכן להפוך למישהו שמפיץ את האהבה לטונג לכולם. אני מקווה שיותר צעירים יתעניינו כדי שצורות אמנות אלו יוכלו לתפוס מקום ראוי בחיי התרבות המודרניים".

האן טי לוי, הפקולטה לפדגוגיה, אוניברסיטת האנוי קפיטל: "לפני כן, אף פעם לא חשבתי שטוונג היא צורת אמנות המתאימה לי. תמיד הנחתי שטוונג מיועדת לדור המבוגר יותר. אבל היום, בפעם הראשונה שראיתי הופעה, הרגשתי שהדמיון שלי רחוק מהמציאות. הכל היה מרשים מאוד, מהמשחק ועד לתלבושות של השחקנים."

טואן נגוק

מקור: https://baophapluat.vn/thap-ngon-lua-tuong-trong-long-gioi-tre-post553301.html