בעקבות שלושת הפטריארכים של טרוק לאם

מקדשים עתיקים כמו ת'אן מאי, קון סון וסונג נג'יים הם לא רק מקומות רוחניים אלא גם נושאים את חותמה המפואר של כת הזן טרוק לאם.

פגודת טאנה מאי, השוכנת על מורדות הר פאט טיץ', ניצבת בשלווה בתוך יער של עצי מייפל המשנים את צבעיהם עם עונות השנה. צילום: טאנה צ'ונג

האי פונג – ארץ בעלת משמעות רוחנית ואנשים יוצאי דופן, מקום בו מתכנסת מורשת השזורה בהיסטוריה של האומה. מקדשים עתיקים כמו טאנה מאי, קון סון וסונג נגהם הם לא רק מקומות פולחן אלא גם נושאים את חותם הזהב של כת טרוק לאם זן.

מורשתם של שלושת האבות

פגודת טאנה מאי, השוכנת על מורדות הר פאט טיץ', ניצבת בשלווה בתוך יער עצי מייפל המשנים את צבעיהם עם עונות השנה. זהו מקום המקושר קשר הדוק לפטריארך השני פאפ לואה, יורשו הישיר של הקיסר טראן נהאן טונג. מצבת טאנה מאי ויין טונג, שהוקמה בשנת 1362 - כיום אוצר לאומי - מתעדת את חייו ומעשיו, עדות לתקופת פריחה של הבודהיזם הוייטנאמי. ראש המנזר של פגודת טאנה מאי סיפר כי הדבר החשוב ביותר בעת שחזור הפגודה הוא לשמר את רוחה העתיקה ולשמור על שלוותה. לדבריו, עולי רגל המגיעים לכאן לא רק חולקים כבוד לפטריארך השלישי אלא גם לומדים דרך חיים שלווה, קרובה לטבע, ברוח הבודהיזם טרוק לאם.

לא רחוק משם, פגודת קון סון - המקושרת לחייהם ולעבודתם של שלושת האבות של הויין קואנג - משמרת גם היא ערכים יקרים רבים. לאחר מותו, שרידיו הונחו בפגודת דאנג מין באו. כיום, פגודת קון סון היא גם יעד לפסטיבלי האביב והסתיו של קון סון - קיט בק, המושכים אליהם עשרות אלפי מבקרים מכל רחבי העולם. אוצרות לאומיים כמו אסטלת מערת טאנה הו שנחקקה בשנת 1372 או אסטלת קון סון טו פוק טו (1607) מאשררים עוד יותר את הערך ההיסטורי והתרבותי ארוך השנים של הפגודה. מר נגוין ואן הונג, תייר מהאנוי, שיתף בהתרגשות שכאשר הגיע לקון סון, הוא לא רק ראה פגודה יפהפייה, אלא גם הרגיש כאילו הוא חי מחדש את אווירת שושלת טראן, כי כאן, כל אבן וכל עץ אורן עתיק מספרים סיפור על העבר.

לאורך נהר לוק דאו ג'יאנג, פגודת סונג נגהיים הייתה בעבר מרכז בודהיסטי שוקק חיים בתקופת שושלות לי וטראן. כאן, אדונים לאומיים כמו ואן האן וקונג לו הותירו את חותמם, ומלכי, מלכות ונסיכות טראן באו לעתים קרובות לסגוד לבודהה. למרות אינספור שינויים, הפגודה נותרה מקום מפגש רוחני. התושבים המקומיים רואים בשימור הפגודה שימור המהות התרבותית של מולדתם.

ניתן לומר שכל פגודה בהאי פונג היא לא רק יצירת מופת אדריכלית עתיקה, אלא גם חלק מ"דרך המורשת" של טרוק לאם. מסע זה מתחיל ביין טו (קואנג נין), עובר דרך טאנה מאי - קון סון - סונג נגהיים (האי פונג), ומתחבר לוין נגהיים ( בק נין ). זהו מרחב רוחני ותרבותי עצום וייחודי, המשקף את החוכמה והחוסן של וייטנאם בתקופת שושלת טראן.

מורשת עולמית - הזדמנויות ואחריות

הכרה של אונסק"ו במתחם ין טו - וין נג'יאם - קון סון - קיט בק, המכיל אתרים היסטוריים ותצפיות, כאתר מורשת עולמית, פותחת "הזדמנות פז" עבור האי פונג. המקדשים שם לא רק יישמרו טוב יותר, אלא גם יהיו בעלי פוטנציאל להפוך ליעדי תיירות תרבותיים ורוחניים אטרקטיביים.

לדברי מר לה דוי מאן, סגן ראש מועצת ניהול השרידים של קון סון - קיט בק, אתרי מורשת אינם רק לצפייה, אלא גם חייבים להיות נוכחים בחיים העכשוויים. כאשר המורשת נשמרת תוך קידום ערכה, הדבר ייצור מומנטום לפיתוח תיירותי ויפיץ את רוח טרוק לאם של חיים הרמוניים ומוסריים. אונסק"ו לא רק מכירה בערכם המוחשי של המקדשים, אלא גם מכבדת את פילוסופיית החיים של טרוק לאם - הערכת ההרמוניה בין בני אדם לטבע.

במאמץ לקדם ערכי מורשת, פיתחה מחלקת התרבות, הספורט והתיירות של העיר מוצר תיירותי טיפוסי: הסיור "בעקבות שלושת הפטריארכים של טרוק לאם", המחבר את שלושת המקדשים סונג נגהם, טאנה מאי וקון סון ביום אחד. המסלול מתוכנן באופן מדעי, ומתחיל בבוקר במקדש סונג נגהם - מקום המקושר למורשתו של טראן נהאן טונג; לאחר מכן במקדש טאנה מאי - שם קבורים שרידיו של הפטריארך השני פאפ לואה; ומסתיים אחר הצהריים במקדש קון סון - המקושר לקריירה של הפטריארך השלישי הויאן קוואנג.

בכל תחנה, המבקרים יכולים להציע קטורת, להאזין להסברים, להתפעל מהארכיטקטורה והממצאים, ולהשתתף בחוויות תרבותיות כמו הדפסת עץ, ליהנות מתה צמחים, הכנת עוגות מסורתיות, ביקור ביער מייפל, או צילום "הלוטוס בעל תשע הקומות", תרגול קליגרפיה וצילום תמונות בתלבושות מסורתיות. המסע הופך בכך ליותר מסתם טיול תיירותי; הוא הופך לחוויית למידה תרבותית תוססת, המאפשרת למבקרים לטבול במרחב המורשת ולחוות את הפילוסופיה של טרוק לאם בצורה קרובה ואישית.

מעניין לציין שהסיור בנוי על פי ההיגיון ההיסטורי של כת טרוק לאם זן. שלושת המקדשים מייצגים את שלושת המאסטרים המייסדים וממוקמים באתר מורשת מוכר על ידי אונסק"ו. לכן, המסע לא רק מחייה את סיפור העבר אלא גם יוצר "מסלול עלייה לרגל" מאוחד המחבר ומשלים זה את זה. בשילוב של ערכים רוחניים, חוויות תרבותיות, קולינריה ואמנות מסורתית, הסיור פותח נתיב בר-קיימא לפיתוח תיירות. תושבים מקומיים נהנים גם הם מהשתתפות בשירותי תיירות, החל מהכנת אוכל וייצור עבודות יד ועד למכירת מוצרים מקומיים והדרכת תיירים ושירותם.

"אנו מקווים להציג את סיור העלייה לרגל החדש הזה לתיירים משום שמדובר גם בעלייה לרגל למולדת האבות וגם בחקירה של מורשת תרבותית עולמית, תוך חוויה של היבטים תרבותיים ייחודיים", אמר מר נגוין ואן סין, נציג חברת הנסיעות.

עם מטרותיו ומשמעותו, הסיור "בעקבות שלושת מייסדי טרוק לאם" תורם לקידום ערכו של אתר המורשת העולמית תוך אישור החזון האסטרטגי של האי פונג בבניית מותג תיירות תרבותי ורוחני ייחודי, הקשור קשר הדוק לזהות הלאומית הווייטנאמית.

ההכרה כאתר מורשת עולמית של אונסק"ו היא לא רק מקור לגאווה אלא גם תזכורת לאחריות לשמרו. כאשר כל צעד בעלייה לרגל הוא עדין, וכל לב נוטה לטוב, זוהר טרוק לאם ימשיך לזרוח, מה שהופך את האי פונג ליעד תרבותי ורוחני מוביל עבור מבקרים מכל רחבי העולם.

טואן לין

מקור: https://baohaiphong.vn/theo-dau-chan-tam-to-truc-lam-522963.html