תקנה יישום מס' 132-QD/TW

מזכיר המפלגה המחוזית, נגוין הואי אן, חתם והוציא זה עתה את תוכנית מס' 231-KH/TU מטעם הוועדה הקבועה של המפלגה המחוזית ליישום תקנה מס' 132-QD/TW של הפוליטביורו (כהונה 13) בנושא שליטה בשלטון, מניעה ומאבק בשחיתות ובשליליות בחקירה, העמדה לדין, משפט וביצוע פסקי דין, כדי לארגן וליישם אותה ברחבי המחוז.

בהתאם לכך, הוועדה הקבועה של המפלגה המחוזית דורשת מוועדות המפלגה בכל הרמות, הרשויות והארגונים החברתיים-פוליטיים בכל המחוז להבין היטב את העקרונות, התכנים והשיטות של שליטה בשלטון, מניעה ומאבק בשחיתות ושליליות בחקירה, העמדה לדין, משפט וביצוע פסקי דין, ואת תוכן תקנה מס' 132-QD/TW להוביל, לכוון ולארגן יישום רציני ויעיל; ולחזק את הפיקוח והבקרה על היישום. בכך יש לשפר את יעילות הפיקוח והבקרה על ידי המפלגה, הפיקוח והבקרה על ידי סוכנויות פונקציונליות ונציגים נבחרים, חזית המולדת של וייטנאם וארגונים חברתיים-פוליטיים, העם וסוכנויות אכיפת החוק בנוגע לפעילויות ליטיגציה, ביצוע פסקי דין ופעילויות קשורות אחרות, כדי לזהות, למנוע ולטפל באופן קפדני בהפרות, ניצול לרעה של מעמדות וסמכויות, ניצול לרעה של כוח, שחיתות ושליליות בפעילויות ליטיגציה, ביצוע פסקי דין ופעילויות קשורות אחרות, ברוח של "אין אזורים אסורים, אין יוצאים מן הכלל".

כדי ליישם ביעילות את הדרישות הנ"ל, על ועדות המפלגה, הרשויות והארגונים החברתיים-פוליטיים בכל המחוז לארגן את הלימוד וההפצה של תקנה מס' 132-QD/TW בצורות מתאימות, תוך יצירת שינוי חיובי במודעות בקרב קאדרים, חברי מפלגה, עובדי מדינה ועובדי ציבור בנוגע לחשיבות השליטה בכוח, המניעה והמאבק בשחיתות ובשליליות בפעילויות חקירה, העמדה לדין, משפט וביצוע. במקביל, יש להפיץ את התוכן העיקרי של תקנה מס' 132-QD/TW לחברי איגודים מקצועיים, חברי התאחדות ואנשים פרטיים, תוך קידום תעמולה, הפצה, חינוך והעלאת המודעות למניעה ומאבק בשחיתות ובשליליות, תוך התמקדות במניעה ומאבק בהידרדרות באידיאולוגיה פוליטית, באתיקה ובאורח החיים בקרב קאדרים, חברי מפלגה, עובדי מדינה ועובדי ציבור, תוך תרומה למאבק בשורשי השחיתות ברוח הנחייתו של המזכיר הכללי נגוין פו טרונג. בכך, יש לחזק באופן מתמיד את תפקידם ואחריותם של ועדות וארגוני המפלגה; כל חבר בוועדות ובארגוני המפלגה, ומנהיגי סוכנויות וארגונים בעלי סמכות לנהל הליכים, לבצע פסקי דין ופעילויות קשורות אחרות, ובמיוחד אחריותם של מנהיגים בהובלה, הכוונה ויישום של בקרת כוח, מניעה ומאבק בשחיתות ושליליות בהליכים, ביצוע פסקי דין ופעילויות קשורות אחרות; חיזוק הפיקוח, הבדיקה, הפיקוח והבדיקה העצמית הפנימית כדי לזהות, לתקן ולטפל באופן מיידי בהפרות, ניצול לרעה של תפקידים וסמכויות, ניצול לרעה של כוח, שחיתות ושליליות, לבנות, לגבש ולשכלל את הארגון והמנגנון של רשויות אכיפת החוק; בניית צוות של קאדרים ועובדי מדינה בעלי יכולת, מומחיות מיוחדת, תכונות מוסריות טובות, רצון פוליטי חזק, ציות קפדני להנחיות המפלגה, מדיניות המדינה וחוקים, תקנות, כללים ונהלים מקצועיים של התעשייה, מאבק נחוש נגד גילויים של "אבולוציה עצמית", "טרנספורמציה עצמית", שחיתות, שליליות...

בהתאם לכך, יש לבחון, לפתח, להשלים, להתאים וליישם בקפדנות תקנות עבודה, נהלים מקצועיים, סטנדרטים אתיים, כללי התנהגות וכו'; לבחון באופן יזום ולהמליץ לרשויות המוסמכות לשקול תיקון, השלמה ושכלול הוראות משפטיות הקשורות לפעילויות ליטיגציה, אכיפת פסקי דין ופעילויות קשורות אחרות על מנת להבטיח את העצמאות, האובייקטיביות והציות לחוק של חוקרים, תובעים, שופטים, קציני אכיפה ואנשים מוסמכים אחרים בפעילויות ליטיגציה, אכיפת פסקי דין ופעילויות קשורות אחרות, ולתרום למניעה ולמאבק בשחיתות ובשליליות בפעילויות אלה. במקביל, לחזק את תפקידה, האחריות, האפקטיביות של התביעה והפיקוח על פעילויות שיפוטיות של התביעה העממית בכל הרמות; לחזק את הפיקוח, הבדיקה, הגילוי, הטיפול או ההדרכה בזמן כדי להסיר במהירות קשיים ומכשולים, לתקן ולמנוע הפרות ולטפל בהן בקפדנות. לשפר את האפקטיביות והיעילות של ניהול המדינה של ארגון ופעילויות התמיכה השיפוטית והסיוע המשפטי; לחזק את הפיקוח, הבדיקה, הפיקוח, גילוי מהיר וטיפול קפדני בהפרות. במקביל, לחזק ולשפר את יעילות הפיקוח של משלחת האסיפה הלאומית - מחוז בין תואן, מועצת העם, חזית המולדת של וייטנאם וארגונים חברתיים-פוליטיים בכל הרמות במחוז, נציגים נבחרים ואנשים בפעילויות ליטיגציה, ביצוע פסקי דין ופעילויות קשורות אחרות. לחזק את תפיסת המצב, לזהות במהירות ולבדוק באופן יזום סימנים של הפרות על ידי ארגוני המפלגה וחברי המפלגה ביישום תקנה מס' 132-QD/TW ותקנות קשורות אחרות, לטפל בקפדנות בארגוני המפלגה וחברי המפלגה המפרים את התקנות, אין אזורים אסורים...

מטרת התוכנית היא העלאת המודעות, הנחישות הפוליטית והאחריות של ועדות המפלגה, ארגוני המפלגה, הרשויות, חזית המולדת של וייטנאם, ארגונים חברתיים-פוליטיים, סוכנויות, ארגונים, קאדרים וחברי מפלגה במחוז, ובמיוחד מנהיגים, ביישום תקנות הפוליטביורו בנוגע לשליטה בשלטון, מניעה ומאבק בשחיתות ובשליליות בחקירה, העמדה לדין, משפט, ביצוע פסקי דין ופעילויות אחרות הקשורות לליטיגציה וביצוע פסקי דין וכו'.

מָקוֹר