גב' טראן טו נגה, אזרחית צרפת ממוצא וייטנאמי, תבעה 14 חברות כימיקלים אמריקאיות בקשר לסוכן אורנג'/דיאוקסין בו נעשה שימוש במלחמת וייטנאם. המשפט משך מאות משתתפים, ביניהם אזרחים וייטנאמים בצרפת, חברים צרפתים ותומכים ממדינות אירופאיות רבות.
לאחר 17 שנים של ניהול תיקה, גב' טראן טו נגה נכנסה שוב לשלב משפטי חדש במסעה לחפש צדק עבור קורבנות הסוכן אורנג'. בתוך אולם בית המשפט הצרפתי נכחו מאות אנשים, שמילאו את המקום עד אפס מקום. בית המשפט נאלץ לארגן כיסאות נוספים עבור הנוכחים. גב' נגה, שנכנסה לבית המשפט לבדה, לא הייתה לבדה.
גב' טראן טו נגה אמרה: "17 שנים, 17 שנים, לא 10 שנים. בגיל 85, אני לא מחכה לשום דבר. אבל מה שנותן לי את האומץ והכוח להמשיך הם יותר מ-4 מיליון, כמעט 5 מיליון קורבנות של סוכן אורנג' שמחכים. והקורבנות נמצאים לא רק בווייטנאם, אלא גם אלפי קורבנות בארה"ב ובמקומות אחרים."
המוקד של סקירה זו אינו בקביעה מיידית של אחריות לנזקים, אלא בשאלה האם חברות הכימיקלים האמריקאיות יכולות להמשיך ולממש את חסינותן מפני שיפוט כדי להימנע מלהיות משפטיות בצרפת.

גב' טראן טו נגה ושני עורכי דינה, מר פול מתונה (מימין) וברטרנד רפולט, לאחר דיון בבית המשפט לערעורים בצרפת (צילום: VNA)
פול מתונה, עורך דין במועצת המדינה ובבית המשפט לערעורים הצרפתי, הצהיר: "הסוגיה העומדת בפני בית המשפט לערעורים היא להבהיר כי העסקים האמריקאים שנתבעו על ידי גב' טראן טו נגה אינם יכולים להפעיל את חסינותה השיפוטית של ממשלת ארה"ב, ולכן יש לדון בתיק."
לדברי גב' טראן טו נגה, חברות הכימיקלים הן מפעלים מסחריים המייצרים ומספקים מוצרים לפי הוראות. לכן, לא ניתן להתייחס אליהן כחלק מממשלת ארה"ב כדי להימנע מהעמדה לדין.
ברטרנד רפולט, עורך דינה של גב' טראן טו נגה, ממשרד עורכי הדין בורדון ושות', הצהיר: "אנו טוענים שהחברות האמריקאיות אינן יכולות להפעיל חסינות שיפוטית משום שהן עסקו בפעולה מסחרית. אלה היו חברות מסחר פרטיות הממלאות צו ציבורי על פי דרישות טכניות מסוימות."
התפתחות אחת שנחשבה חיובית במשפט הייתה עמדת התובע בעד ביטול פסק הדין של הערעור. אם בית המשפט הצרפתי יאשר זאת, התיק עשוי להיבחן מחדש ברמות שיפוט גבוהות יותר לצורך דיון נוסף במהותו של התיק.
פסיקת בית המשפט לערעורים בצרפת צפויה להתפרסם בעוד כארבעה שבועות. ללא קשר לתוצאה, המקרה של גב' טראן טו נגה הפך לאבן דרך משמעותית בהבאת נושא הסוכן אורנג'/דיאוקסין לציבור ולמערכת המשפט הבינלאומית.
מקור: https://vtv.vn/toa-an-phap-mo-phien-giam-doc-tham-vu-kien-chat-doc-da-cam-100260617192742794.htm








