הו צ'י מין סיטי תקיים תהלוכה להבאת פסל הירקן של בודהה שזה עתה נולד לציון תחילת יום הולדתו של בודהה 2026.

הו צ'י מין סיטי מלווה את פסל הירקן של בודהה שזה עתה נולד מפגודת אן קואנג לפגודת וייטנאם הלאומית, וחונכת את סדרת הפעילויות לחגיגת יום הולדתו של הבודהה הגדול, לוח שנה בודהיסטי 2570.

Báo Sài Gòn Giải phóng•25/05/2026

בערב ה-24 במאי (היום השמיני של החודש הירחי הרביעי), קיימה האגודה הבודהיסטית הוייטנאמית של הו צ'י מין סיטי טקס לליווי פסל הבודהה שזה עתה נולד ממקדש האבות אן קוואנג לפגודה הלאומית של וייטנאם - המטה והמרכז המנהלי, התרבותי והרוחני של האגודה הבודהיסטית הוייטנאמית של הו צ'י מין סיטי.

Đại lễ Phật đản (18).jpg — מספר רב של אנשים נכחו בטקס. צילום: HAI NHI

באווירה החגיגית של חגיגות יום הולדתו של בודהה בשנת 2570 בלוח השנה הבודהיסטי, ארגנה הו צ'י מין סיטי לראשונה תהלוכה של פסל בודהה הירקן המתאר את בודהה שזה עתה נולד מפגודת אן קואנג לפגודת וייטנאם הלאומית עבור נזירים, נזירות, בודהיסטים ואזרחים כדי שיוכלו להעריץ אותה.

זוהי גם הפעם הראשונה שפסל זה הובא לתהלוכת הבודהה שחוגגת את יום הולדתו של הבודהה הגדול בשנת 2026.

Đại lễ Phật đản (14).jpg — נזירים בודהיסטים וחסידים משתתפים בתהלוכה הנושאת את פסל הבודהה שזה עתה נולד ברחובות הו צ'י מין סיטי. צילום: HAI NHI

חגיגת יום הולדתו של בודהה (16).jpg — נזירים בודהיסטים וחסידים משתתפים בתהלוכה הנושאת את פסל הבודהה שזה עתה נולד ברחובות הו צ'י מין סיטי. צילום: HAI NHI

פסל הבודהה הירקן, בגובה 60 ס"מ ובמשקל 32 ק"ג, עשוי מגוש אחד של ירקן הטיאני נדיר שמקורו בקזחסטן. הוא שייך לשושלת הירקן הלבן יאנגז'י המפורסמת, המפורסמת בטוהר יוצא הדופן ובתמימותו הכמעט מושלמת.

לאחר שנרכש על ידי אדם וייטנאמי, גוש הירקן היקר נשבע להפוך לפסל של בודהה התינוק שאקיאמוני.

הפסל מתאר את בודהה כשידו האחת מצביעה לשמיים והשנייה לאדמה, פניו תמימות וטהורות, מעוררות את טבעם המופלא של חיים שזה עתה נוצרו.

Đại lễ Phật đản (17).jpg — לראשונה, הו צ'י מין סיטי מביאה פסל ירקן של בודהה שזה עתה נולד מפגודת אן קואנג לפגודת וייטנאם הלאומית לכבודו. צילום: HAI NHI

החל מהשעה 18:30, המכובד ת'יך לה טראנג, סגן יו"ר המועצה המבצעת של הסנגה הבודהיסטית של וייטנאם, ראש המועצה המבצעת של הסנגה הבודהיסטית של וייטנאם בהו צ'י מין סיטי, יחד עם המכובד ת'יך טאנה פונג, סגן יו"ר המועצה המבצעת, סגן ראש הוועדה הקבועה של המועצה המבצעת של הסנגה הבודהיסטית של וייטנאם בהו צ'י מין סיטי, ביצעו את טקס הקרבת הקטורת לבודהה והזמנתו בכבוד את הבודהה שזה עתה נולד לרדת.

Đại lễ Phật đản (19).jpg — הנכבד ת'יך לה טראנג מתחיל את טקס הרחצה של בודהה בפגודה הלאומית של וייטנאם. צילום: HAI NHI

לאחר מכן, טקס צלצול פעמוני ותופי Bát Nhã נערך באווירה חגיגית ושלווה. תהלוכת הטקס ואפריוני פרחים מוועדות מיוחדות תחת הוועד המנהל, עיתון Giác Ngộ וכתות בודהיסטיות שונות מהו צ'י מין סיטי השתתפו בתהלוכה; השנה נרשמו למצעד 16 אפריוני פרחים בנושאים שונים.

Đại lễ Phật đản (12).jpg — סצנות מתהלוכה של פסל הבודהה שזה עתה נולד ממקדש האבות אן קואנג למקדש הלאומי של וייטנאם. צילום: HAI NHI

התהלוכה התחילה ממקדש האבות Ấn Quang, נעה לאורך המסלול דרך Sư Vạn Hạnh - Ngô Gia Tự - Lê Hồng Phong נמשכה - רחובות 3 Tháng 2, ולאחר מכן המשיכה לשער הראשי של Việt Nam Quốc Tự.

בסביבות השעה 20:00 באותו יום, פסל הירקן של בודהה שזה עתה נולד הוקם במזבח הראשי של הפגודה הלאומית של וייטנאם.

Đại lễ Phật đản (10).jpg — אמן העם קים צ'י השתתף בתהלוכה, והצטרף לחסידים בודהיסטים שנשאו בכבוד את פסל הבודהה שזה עתה נולד. צילום: HAI NHI

כאן, נזירים מכובדים, נזירות ומספר רב של בודהיסטים ביצעו את הטקס הבודהיסטי המסורתי של רחצת הבודהה, ובכך פתחו רשמית את שבוע יום הולדתו של הבודהה בהו צ'י מין סיטי.

לאחר התהלוכה, פסל הירקן של בודהה שזה עתה נולד הוצב באולם הראשי של הפגודה הלאומית של וייטנאם למשך שבוע, עד הירח המלא של החודש הרביעי של שנת הסוס (Bính Ngọ), כדי שחסידים בודהיסטים ואנשים מכל רחבי העולם יבואו ויתפללו לבודהה במהלך עונת יום הולדתו.

חגיגת יום הולדתו של בודהה (5).jpg — נשים צעירות בלבוש מסורתי משתתפות בתהלוכה בחגיגת יום הולדתו של בודהה בהו צ'י מין סיטי. צילום: HAI NHI

השנה, יחד עם השינויים בגבולות המנהליים, לראשונה, ארגן הבודהיזם של הו צ'י מין סיטי מצעד פרחים לחגיגות יום הולדתו של בודהה בשלושה אתרים טקסיים עיקריים בשלושה זמנים שונים.

מלבד הבמה הטקסית המרכזית בפגודה הלאומית של וייטנאם, יתקיים מצעד הפרחים באזור המשולש של באי טרואק - בית מסורתי מספר 1 בה קו (רובע וונג טאו) ביום ה-12 של החודש הירחי הרביעי; בעוד שהמצעד בפגודת הוי אן (רובע בין דונג) יתקיים ביום ה-13 של החודש הירחי הרביעי.

יום הולדתו של בודהה הוא חג לציון הולדתו של סידהרתא גאוטמה, הבודהה, והוא אחד הפסטיבלים החשובים ביותר בבודהיזם.

Đại lễ Phật đản (4).jpg — אנשים תפסו את הרגע בו עברה תהלוכת הבודהה במהלך חגיגות יום הולדתו של הבודהה בהו צ'י מין סיטי. צילום: HAI NHI

זהו לא רק אירוע עבור נזירים, נזירות ובודהיסטים לציין את לידתו של בודהה, אלא גם להפיץ את רוח החמלה, האהבה וההבנה, ולהדריך אנשים לחיות חיים טובים יותר.

בווייטנאם, חגיגות יום הולדתו של בודהה מתקיימות בדרך כלל בין ה-8 ל-15 לחודש הירחי הרביעי, עם טקסים רבים כמו רחצה של פסל הבודהה, תהלוכות פרחים, הדלקת פנסים ותפילות לשלום ושגשוג לאומי.

מקור: https://ttbc-hcm.gov.vn/tp-hcm-cung-ruoc-tuong-phat-ngoc-so-sanh-mo-dau-phat-dan-2026-1021405.html