מעבירים הלאה מנהגים יפים

עבור אנשי הטאי והנונג בחלק הצפוני של המחוז, היום ה-15 של החודש הירחי השביעי הוא אחד החגים החשובים ביותר בשנה. אנשי הטאי והנונג מאמינים שהיום ה-15 של החודש הירחי השביעי אינו רק הזדמנות למפגשי משפחות, לזכר אבות קדמונים ולתפילה למזג אוויר נוח, עסקים משגשגים ויבול שופע, אלא גם הזדמנות לגמול על טוב לבם של הוריהם.

בכל שנה, בירח מלא של החודש הירחי השביעי, משפחות טיי מכינות עוגות, פירות, עוף וברווז כדי לבקר את בית סביהם מצד האם.

למרות שהמנהגים והמנהגים משתנים ממקום למקום ומקבוצה אתנית לקבוצה אתנית, יראת הכבוד המשפחתית המוצגת כלפי הורים ואבות קדמונים ביום ה-15 של החודש הירחי השביעי מגלמת את הערכים התרבותיים המסורתיים היפים של הקבוצות האתניות טאי ונונג, ונשמרת ומקודמת על ידי האנשים בחייהם כיום.

עבור אנשי הטאי, ישנם פסטיבלים וחגים רבים לאורך כל השנה, לכל אחד מקור ומשמעות משלו, המגלמים את הערכים התרבותיים הייחודיים של הקבוצה האתנית ובעלי משמעות הומניסטית עמוקה.

בדרך כלל, אנשי הטאי חוגגים את פסטיבל אמצע הסתיו (Rằm tháng 7) החל מהיום ה-14 של החודש הירחי. פסטיבל אמצע הסתיו ידוע גם בשם טט פאי טאי או צ'או טאי, שפירושו ביקור אצל החמות לקראת השנה החדשה.

אנשי הטאי מאמינים שלאחר נישואיהם, אישה חייבת לבלות את כל השנה בסיוע לבעלה ולילדיה בעבודתם, בטיפול בפולחן האבות ובמנחות לאבותיהם. לכן, היום השני של החודש הירחי הראשון והיום ה-14 של החודש הירחי השביעי הם אירועים בהם נשים, יחד עם בעליהן וילדיהן, חוזרות לבית הוריהן כדי לטפל בהוריהן ולהראות להם יראת כבוד ולהביע הכרת תודה לאבותיהן.

עבור נשים משבט טיי שנישאו, ביום ה-14 של החודש הירחי השביעי, כל המשפחה מכינה דברים, במיוחד זוג ברווזים, לביקור בבית סבא וסבתא מצד האם.

למרות היותם זוג צעיר, מא נגוק אן ודונג ואן טויין, מקהילת נאם קואנג, עדיין משמרים את המנהגים שעברו מאבותיהם שבט הטאי, כלומר פאי טאי ביום ה-14 של החודש הירחי השביעי.

משעות הבוקר המוקדמות, מר וגברת טוין עסקו בהכנת מנחות ומתנות להביא למשפחת אשתם, כולל פנג טאי, סוג של עוגת אורז דביקה המוכנה רק במהלך פסטיבל אמצע הסתיו בחודש הירחי השביעי, פירות שונים וזוג ברווזים שמנים. משימות יומיומיות, החל מבישול והכנת אטריות ועד אפילו אריגת כלובים לברווזים, בוצעו כולן על ידי חתני הטאי עצמם.

זה לא רק מפגין יראת כבוד כלפי הורי הבת, אלא גם מספק הזדמנות לחתן להביע את תודתו להורי אשתו על עבודתם הקשה בגידול ובטיפוח הילדה שאיתה נישא.

על פי האגדה, הברווז נחשב לחיה קדושה ברוחניות של אנשי הטאי והנונג; הברווז הוא השליח בין העולם הארצי לעולם השמימי. נאמר שהברווז נשא את התרנגול "קאם האי" על פני הים כדי להציע מחווה לעולם השמימי ביום ה-15 של החודש הירחי השביעי בכל שנה.

מר דונג ואן טויין שיתף: "זהו מנהג ארוך שנים של אנשי הטאי. מאז שנישאתי, בכל שנה אני הולך לסגוד לאבותיה של אשתי ביום ה-14 של החודש הירחי השביעי. אני גם מכין ברווז, עוגות ופירות כדי לבקר את סביה וסבתה כדי להודות להם על שילדו את אשתי ועל שאפשרו לה להפוך לכלתי."

בהתאם לאזור ולקבוצה האתנית, המנחות עשויות להשתנות מעט, אך לכולן משמעות משותפת של איחולי בריאות ושלום למשפחה, ובמיוחד הבעת תודה לסבים וסבתות, אבות קדמונים וקרובי משפחה שנפטרו.

פסטיבל פאי טאי הוא לא רק אירוע תרבותי מסורתי ייחודי, אלא גם הזדמנות לדורות לזכור את הכרת התודה הראויה להוריהם, אבותיהם ולמקורותיהם.

גב' טריאו נגוק אן, אשתו של מר דונג ואן טויין, אמרה: "אני שמחה ושמחה מאוד לחזור לבית הוריי ביום ה-15 של החודש הירחי השביעי של אנשי הטאי. בכל פעם שבעלי ואני חוזרים לבית הוריי, אני מרגישה שהקשר בין שתי המשפחות שלנו מתחזק."

משפחות צעירות רבות משבט טאי ונונג ברמות ת'אי נגוין עדיין שומרות על המנהג היפה של ביקור בבית הסבים והסבתות מצד האם ביום ה-14 של החודש הירחי השביעי כדי לחגוג את טט (ראש השנה הירחי).

על פי ההסבר, אנשי הטאי חוגגים את הירח המלא ביום ה-14 של החודש הירחי השביעי בגלל המשמעות המיוחדת של פסטיבל ייחודי זה. בתרבות הטאי, מספרים זוגיים מייצגים את העיקרון הנשי, המקביל לנשים. אנשי הטאי בוחרים ביום ה-14 לחגוג את הירח המלא מכיוון שזהו יום זוגי וגם היום הקרוב ביותר לירח המלא בפועל.

דברים שאנשי הטאי מחשיבים כבעלי תכונות נשיות (יין) כוללים את המתחם, הסל, הנהר, הנחל... בעל החיים ההכרחי בטקס הפאי טאי של חתן הטאי הוא הברווז, לא התרנגולת, משום שיכולתו של הברווז לשחות ולחפש מזון במים מייצגת תכונות נשיות (יין).

בחירת יום להפגין יראת כבוד כלפי חמותה היא דרך שבה אנשי הטאי מחנכים את ילדיהם על תרומתן של נשים ואמהות בקהילת הטאי. בעת ביקור במשפחת האישה, הבת והחתן יעבדו יחד כדי להכין אטריות ולהכין סעודה לארוחת איחוד עם המשפחה והקרובים.

פאי טאי הוא לא רק מנהג ייחודי אלא גם מאפיין תרבותי ייחודי המכבד את אדיקות הילד, המסורת של "שתיית מים וזכירת המקור", ונושא משמעות הומניסטית עמוקה עבור אנשי הטאי והנונג.

לכן, פאי טאי תמיד נשמר ועבר מדור לדור על ידי העם, והפך למנהג הכרחי בחיי התרבות של הקבוצות האתניות טאי ונונג ברמות תאי נגוין.

מקור: https://baothainguyen.vn/van-hoa/202509/trao-truyen-nhung-phong-tuc-dep-68b74f5/