Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

הקרנת הגרסה התאילנדית של "מסע למערב".

הנזיר טאנג ותלמידיו יוצאים למסעם כדי להשיג כתבי קודש בודהיסטיים, אך במקום זאת נוחתים בתאילנד של ימינו, וגורמים להפרעה גדולה. זהו סיפורו של "מסע למערב בכאוס" - עיבוד קולנועי תאילנדי המשלב מסע בזמן, הומור ואלמנטים מודרניים, שיוצג לקהל הווייטנאמי בסוף מאי.

Báo Nhân dânBáo Nhân dân17/05/2026

ג'וניור קאג'בהונדיט בתפקיד טאנג סנזאנג. (צילום: גלקסי)
ג'וניור קאג'בהונדיט בתפקיד טאנג סנזאנג. (צילום: גלקסי)

בעוד שהקהל מכיר את המסע של חיפוש כתבי הקודש, התגברות על שדים ומפלצות בסביבה מיתולוגית מוכרת, "מסע למערב: מהומה" מציע גישה שונה לחלוטין. בהתאם לכך, סאן ווקונג, עם כוחותיו הקסומים העצומים, נוסע בזמן ונוחת בתאילנד של ימינו.

ההתנגשות בין דמות בעלת כוחות על טבעיים יוצאי דופן לבין המציאות הקשה של החיים העירוניים יוצרת סדרה של מצבים קומיים בלתי צפויים, וממשיכה את נקודות החוזק של ז'אנר הפנטזיה-קומדיה שעזר לקולנוע התאילנדי להטביע את חותמו על הקהל האסייתי.

tayduky-tnk.jpg
ג'אז פאדונג גילם את התפקיד של סאן ווקונג.

אחת הנקודות הבולטות של "המסע למערב: מהומה" היא השילוב של שני סגנונות מנוגדים בדמויות הראשיות. ג'אז פאדונג מגלם את תפקידו של סאן ווקונג. כשחקן קומי מוביל בתאילנד, ג'אז מעורר לחיים תיאור שובב ושובב של מלך הקופים, תוך שמירה על קסמו האופייני. הופעתו של השחקן נחשבת לערובה לערך הבידורי של הסרט.

בניגוד לאנרגיה הסוערת של סאן וו קונג, טאנג סנזאנג, בגילומו של ג'וניור קאג'בהונדיט, עומדת דמותו של טאנג סנזאנג. בעקבות הצלחתו של "טי יוד: השד שאוכל את האורגניזמים", ג'וניור ממשיך למשוך תשומת לב על ידי גילום דמותו של טאנג סנזאנג צעיר, רגוע ומלומד. המראה החדש של השחקן עורר במהרה עניין רב מצד הקהל.

בינתיים, תפקידו של ג'ו באג'י ניתן לקומיקאי הוותיק נונג צ'ה-צ'ה-צ'ה (צ'וסאק אימסוק), המבטיח להביא נגיעה הומוריסטית ומקסימה הנאמנה לרוח הדמות. את שא סנג מגלם גאפ ג'קארין. ארבע הדמויות במסע לרגל, בעלות אישיותן הייחודית, צפויות ליצור מסע שהוא גם מצחיק וגם מלא אנרגיה על המסך הגדול.

לא רק הדמויות הראשיות, אלא גם צוות השדים של הסרט משך תשומת לב עם הופעתם המרשימה. הזמרת והשחקנית זאני ניפפורן גילמה את תפקיד הרקשסה בהתנהגות חדה ועוצמתית. לצידה היו נאמון קריטנאי בתור שד העכביש, צ'ה אונגרט בתור מלך שדי השור, ופ-ג'ונג קריטסאנה בתור השועל בעל תשעת הזנבות, מה שהוסיף לאווירה הפנטסטית והדרמטית של הסרט.

tayduky-daodien.jpg
הבמאי פויג' ארנון.

מאחורי הפרויקט השאפתני הזה עומד "מלך הקופות" פויג' ארנון. עם בימויו המופתי, "המסע למערב: מהומה" הוא לא רק קומדיה משעשעת גרידא, אלא גם משלב מסרים הומניסטיים על חברות והבנה בין דורות בחברה המודרנית.

שיתוף הפעולה בין פוג' ארנון – "גאון" של הקולנוע התאילנדי – לבין הסרט המקורי "מסע למערב" נחשב לצעד נועז אך מבטיח. לאחר שעשה היסטוריה בקופות עם סדרת הקומדיה-אימה שלו שגרפה מאות מיליוני באט, פוג' ארנון מיומן לא רק ביצירת צחוק אלא גם אמן בהפיחת חיים עכשוויים בחומרים ישנים.

טיידוקי.jpg

עם "המסע למערב: מהומה", הבמאי פוג' ארנון לא ניסה לשחזר את העלייה לרגל החגיגית הרגילה כדי להשיג את כתבי הקודש. במקום זאת, הוא "פירק" את יצירתו הקלאסית של וו צ'נג'ן כדי להציג שאלה מסקרנת: מה יקרה אם יכולות על טבעיות כל-יכולתיות יתמודדו עם הבעיות המעשיות של העולם המודרני? על ידי שמירה על דמויות איקוניות כמו סאן ווקונג וטאנג סנזאנג אך הצבתן בתפאורה הייחודית של תאילנד, פוג' ארנון מכבד את ערכה של היצירה המקורית תוך יצירת הרפתקה רעננה שעולה על כל המוסכמות שהקהל מכיר במשך עשרות שנים.

"המסע למערב: מהומה" מתוכנן לעלות בבתי הקולנוע ברחבי הארץ החל מה-29 במאי.

מקור: https://nhandan.vn/trinh-chieu-tay-du-ky-phien-ban-thai-lan-post962760.html


תגובה (0)

השאירו תגובה כדי לשתף את התחושות שלכם!

באותה קטגוריה

מאת אותו מחבר

מוֹרֶשֶׁת

דְמוּת

עסקים

ענייני היום

מערכת פוליטית

מְקוֹמִי

מוּצָר

Happy Vietnam
Mùa thu hoạch chè

Mùa thu hoạch chè

לְגַלוֹת

לְגַלוֹת

Hòa ca Quốc ca – 50.000 trái tim chung nhịp đập yêu nước

Hòa ca Quốc ca – 50.000 trái tim chung nhịp đập yêu nước