קמפיין לשימור כפר האבן טאק חויאן, לאנג סון

Báo Quốc Tế•09/06/2023

בהתחשב בערכו ובפוטנציאל לפיתוח התיירותי של כפר האבן ת'אץ' חויאן, יש צורך לחזק את התעמולה ולעודד את האנשים לשמר ולקיים אורח חיים מסורתי.

Vận động bảo tồn làng đá Thạch Khuyên, Lạng Sơn

כפר האבן טאצ' קוין בקומונת שוט לה, מחוז קאו לוק, מחוז לאנג סון . (מקור: Realtimes)

כפר האבן טאצ' קוין, הממוקם במחוז שואט לה, במחוז קאו לוק, במחוז לאנג סון, מפורסם זה מכבר בזכות מבני האבן שלו שעומדים במשך מאות שנים. עם הזמן, ועד המפלגה, הממשלה ואנשי מחוז שואט לה יישמו אמצעים שונים כדי לשמר ולתחזק את היופי הייחודי והעתיק של כפר האבן הזה.

בכפר טאצ' ח'ויאן מתגוררים כיום 115 משקי בית עם 532 תושבים, בעיקר בני הקבוצות האתניות טאי ונונג. עם הגעתנו לכפר האבן, ראינו במו עינינו חומות אבן עם יסודות ברוחב 3 מטרים, ואבנים בגדלים שונים מוערמות זו על גבי זו ללא כל חומר מחייב. האבנים כאן משמשות לסלילת כבישים, בניית גדרות, חיזוק גדות בריכות ואבטחת סוללות שדות אורז...

לכפר האבן העתיק יופי שהוא גם פראי ועתיק, אך גם מרתק וייחודי.

ישנם אבנים גדולות, במשקל של כמה מאות קילוגרמים, רבות מהן מכוסות בטחב, המציגות את הקסם העתיק ומשמשות כהוכחה לקיומו המתמשך של הכפר במשך למעלה מ-300 שנה. ידוע כי אורכה הכולל של חומת האבן המקיפה את הכפר ת'אץ' ח'ויאן הוא למעלה מ-1,000 מטרים.

בכפר עדיין ישנם חמישה בתים עם קירות עפר מגודרים, סגנון אדריכלי טיפוסי לבתים מסורתיים של הקבוצות האתניות טאי ונונג. בתים אלה עשויים מקירות עפר עבים וחזקים, מקורים באריחי יין-יאנג, וגובהם קומה-שתיים. בפנים, הבתים מצוידים במערכת של בריחים ותפסי דלת מאובטחים; בקומת עליית הגג יש פרצות להגנה.

טאנג ואן האו בן ה-65 מצביע על שורות האבנים שלפני ביתו ושיתף: "מאז שנולדתי, שמעתי סיפורים מאבותיי על חומות האבן הללו. 'ת'אץ' פירושו אבן, 'קוין' פירושו עיגול, חומת אבן עגולה המקיפה את הכפר, כדי להגן על חייהם ורכושם של תושבי הכפר. הזקנים סיפרו כי כפר האבן נבנה על ידי תושבי הכפר בתחילת המאה ה-19 כדי להגן עליהם מפני שודדים ושודדים. בעבר, חומות האבן המקיפות את הכפר היו בגובה של כ-4-5 מטרים, בנויות בשתי שכבות חזקות. הכפר, עם מבני האבן שלו, הפך למקור גאווה עבורנו בכל פעם שמישהו שואל על המאפיינים הייחודיים של מולדתנו."

מר האו עומד ליד גדר האבן של ביתו. (מקור: עיתון לאנג סון)

כמו מר האו, יותר מ-500 תושבי כפר תאך חויאן גאים בכפר האבן שלהם. אבנים אלו היו עדות לשינוי הכפר מהעבר להווה. עקב אירועים משמעותיים אלה, אתר תאך חויאן באזור הגרילה בה סון סווג כאתר היסטורי ברמה המחוזית על פי החלטה מס' 41/2002/QD-UBND מיום 2 באוקטובר 2002 של ועדת העם המחוזית. אתר הכפר תאך חויאן נכלל גם במלאי האתרים ההיסטוריים באזור הגרילה בה סון על פי החלטה מס' 73/QD-UBND מיום 10 באוקטובר 2019 של ועדת העם המחוזית על אישור ופרסום רשימת האתרים ההיסטוריים במחוז.

עם זאת, עם הזמן, כפר האבן כבר לא שלם כפי שהיה פעם עקב קצב העיור הגובר. דרכי האבן הוחלפו בקטעים ארוכים של דרכי בטון, והקירות שבעבר היו בגובה 4-5 מטרים גובהם כעת רק כמטר-שניים. אף על פי כן, ועדת המפלגה, ממשלת מחוז קאו לוק, קומונת שואט לה והאנשים כאן תמיד מודעים לתפקיד החשוב שממלא כפר האבן בחיי הרוח של האנשים, ולכן, לאחרונה, הם יישמו פתרונות לשימור כפר האבן.

האבנים נערמו כדי ליצור גדר חזקה. (מקור: Realtimes)

מר טו ואן טואן, יו"ר ועדת העם של קהילת שווט לה, אמר: "בשנים האחרונות, הפעלנו באופן יזום לציבור את נושא שימור ושיקום גדרות האבן לפני שהן נשחקות, ועודדנו אנשים לשמור באופן פעיל על היגיינה סביבתית, לעישוב עשבים באופן קבוע ולאסוף אשפה בכפר האבן... ובכך תורמים לשימור יופיים של מבני האבן שאבותינו בנו."

בנוסף, כדי להפוך את כפר גילופי האבן למוכר יותר, רשויות המחוז מקדישות תשומת לב גם לשימור וקידום ערכו. גב' הואנג טי פואונג הואה, ראש מחלקת התרבות והמידע במחוז קאו לוק, אמרה: "מתוך רצון לשמר ולהפיץ את יופיו של כפר גילופי האבן טאצ' קוין לציבור הרחב, בתחילת 2023, תיאמנו עם מחלקת התרבות, הספורט והתיירות כדי לסקור ולחקור את ניצול הפוטנציאל התיירותי כאן. במקביל, תיאמנו עם הוועדה העממית של הקומונה כדי לקרוא לארגונים ולאנשים פרטיים להשקיע בבניית מודל תיירות קהילתי כאן. בעתיד, יוקם כפר תיירות קהילתי כדי לשמר את ערכו של כפר גילופי האבן וכן לקדם את הפיתוח הכלכלי של האוכלוסייה."

בכפר זה עדיין יש בתים מסורתיים רבים עשויים עפר דחוס של הקבוצות האתניות טאי ונונג. (מקור: מגזין New Rural)

בהתחשב בערכו ובפוטנציאל הפיתוח התיירותי של כפר האבן תאך חויאן, בתקופה הקרובה, על רשויות המחוז והקומונות להמשיך לשים לב ולעודד השקעות חברתיות בשימור היופי הבתולי של השריד. במקביל, עליהן לחזק את התעמולה ולגייס את העם לשמר ולתחזק את המסורות של כפר האבן תאך חויאן. זה יסייע לכפר האבן להפוך באמת ליעד תיירותי תרבותי המושך מספר רב של תיירים מהמחוז ומחוצה לו לבקר בו ולחוות אותו.

מָקוֹר