עם ההגעה למקדש ת'יאן לאי, ניתן לשמוע את צלצול הפעמון.

בק נינה - לאחר שעברה עליות ומורדות היסטוריות רבות, פגודת ת'יאן לאי (מקדש ת'יאן לאי, הממוקמת ברובע ין דונג) מתגאה כיום במראה מרווח תוך שמירה על קסמה השליו המקורי. באווירת עונת יום הולדתו של בודהה, פגודה עתיקה זו באזור קין בק מושכת אליה מספר רב של בודהיסטים.

בימים אלה, האווירה בפגודת ת'יאן לאי שוקקת חיים מהרגיל. משעות הבוקר המוקדמות, צליל פעמוני הפגודה מהדהד בנוף הכפרי השליו לאורך נהר ת'ואנג. בחצר הפגודה, בודהיסטים רבים עסוקים בהכנות לחגיגת יום הולדתו של הבודהה הגדול, לוח שנה בודהיסטי 2570, שתתקיים ביום ה-12 של החודש הירחי הרביעי (28 במאי בלוח השנה הגרגוריאני).

יותר מסתם אירוע דתי, חגיגת יום הולדתו של בודהה בפגודת ת'יאן לאי הפכה זה מכבר לפעילות תרבותית מוכרת עבור התושבים המקומיים. חלקם מגיעים לפגודה כדי לסגוד לבודהה, בעוד שאחרים מגיעים להאזין לפעמוני המקדש ולמצוא רגע של שלווה אחרי המולת החיים.

פגודת ת'יאן לאי מושכת אליה מספר רב של בודהיסטים ותיירים.

פגודת ת'יאן לאי, הידועה גם כמקדש פאן לוי, היא אחת הפגודות העתיקות של אזור ין דונג לשעבר. על פי מסמכים היסטוריים מקומיים, הפגודה קשורה לכת טרוק לאם ין טו זן - כת זן מושרשת עמוק במסורות הבודהיסטיות הוייטנאמיות, שנוסדה על ידי הקיסר טראן נהאן טונג במאה ה-13. לאורך תהפוכות היסטוריות רבות, הפגודה לא רק שימשה כמקום פולחן דתי, אלא גם הייתה עדה לשינויים רבים במולדת.

המקומיים מספרים שהפגודה שכנה בעבר באזור מיוער גדול למדי. במהלך ההתנגדות לקולוניאליזם הצרפתי, הפגודה שימשה כבסיס סודי לכוחות המהפכה המקומיים. נערכו שם פגישות רבות. לכן, הקולוניאליסטים הצרפתים שרפו את הפגודה בשנת 1947, וגרמו נזק משמעותי למבנים רבים. לאחר המלחמה, הפגודה התדרדרה עם הזמן. עם זאת, בזיכרונם של אנשים רבים ביין דונג, פגודת ת'יאן לאי נותרה חלק בלתי נפרד מכפרם.

כיום, פגודת ת'יאן לאי מתגאה במראה מרווח ויפהפה, תוך שמירה על הארכיטקטורה המסורתית של פגודות וייטנאמיות באזור הדלתא הצפוני. הגגות המעוקלים המכוסים ברעפים אדומים, פסלי הבודהה המסודרים בחגיגיות והשטח הירוק השופע יוצרים אווירה שלווה עבור המקומיים והמבקרים כאחד.

מר נגוין ואן טואן, תושב המתגורר ליד המקדש, שיתף: "כשהיינו ילדים, היינו הולכים לעתים קרובות למקדש עם סבא וסבתא שלנו בימים ה-15 וה-1 של החודש הירחי. אז, המקדש היה ישן ורעוע, אך מאוחר יותר הוא שופץ והפך למרווח יותר. כולם שמחו שעיר הולדתנו שימרה את המקדש העתיק הזה."

בשנת 1988, בתרומתם של אנשים ובודהיסטים מקרוב ומרחוק, פגודת ת'יאן לאי שוחזרה על יסודותיה המקוריים. בשנת 2009, הפגודה סווגה כשריד היסטורי ותרבותי ברמה המחוזית. בשנים האחרונות, הפגודה המשיכה לעבור שיקום ושיפוץ בקנה מידה נרחב. מאז סוף 2018, פריטים רבים כמו השער המשולש, האולם הראשי, מגדל הפעמונים, מגדל התופים ומבנים נוספים נבנו בו זמנית על שטח של למעלה מ-8,000 מ"ר.

כיום, פגודת ת'יאן לאי מתגאה במראה מרווח ויפהפה, תוך שמירה על הארכיטקטורה המסורתית של פגודות וייטנאמיות באזור הדלתא הצפוני. הגגות המעוקלים המכוסים ברעפים אדומים, פסלי הבודהה המסודרים בחגיגיות והשטח הירוק השופע יוצרים אווירה שלווה עבור מקומיים ומבקרים כאחד. בעבר, אנשים רבים ביקרו בפגודה רק בתחילת השנה או בחגים גדולים, אך כיום פעילויות בפגודה מתקיימות בתדירות גבוהה יותר.

מלבד טקסים בודהיסטיים, המקדש מארגן גם ריטריטים קצרים רבים, טקסי תפילה, פעילויות צדקה ואירועים קהילתיים. גב' פאם טי לוי, בודהיסטית, שיתפה: "בכל פעם שאני מגיעה למקדש, אני מרגישה שלווה רבה יותר. האווירה כאן שלווה מאוד. לפעמים, רק האזנה לפעמוני המקדש מספיקה כדי להרגיע את דעתי."

מגדל הפעמונים במקדש ת'יאן לאי.

מעבר למילוי הצרכים הדתיים של האנשים, פגודת ת'יאן לאי תורמת גם לבניית חיים תרבותיים ורוחניים בריאים ביישוב. עבור תושבים רבים, הפגודה היא מקום המאחד את הקהילה, שבו ילדים מקבלים תזכורת למוסר, אדיקות בנים וכיצד לחיות חיים טובים. בהקשר הנוכחי, שבו החיים המודרניים מביאים לשינויים רבים באורחות החיים ובפעילויות התרבותיות, תפקידם של מרחבים רוחניים כמו פגודת ת'יאן לאי הופך לבולט עוד יותר.

חגיגות יום הולדתו של בודהה השנה בפגודת ת'יאן לאי לא רק טומנות בחובן את המשמעות של חג בודהיסטי, אלא גם מספקות הזדמנות למקומיים ולמבקרים מקרוב ומרחוק להתחבר מחדש לערכים הפשוטים והיפים של החיים הרוחניים. במהלך החגיגה, הפגודה מארחת פעילויות רבות כגון מנחות קטורת, אמירת תפילות לשלום ושגשוג לאומי, טקס רחצה של פסל הבודהה, שחרור פנסים צפים ותוכניות תרבותיות ורוחניות אחרות לשרת את העם, הבודהיסטים והמבקרים מכל רחבי העולם.

עונת יום הולדתו של הבודהה הגיעה שוב, מלווה בצלצולי פעמונים באזור ין דונג. פגודת ת'יאן לאי, לאחר עליות ומורדות רבות לאורך ההיסטוריה, נותרה יעד רוחני עבור תושבים מקומיים ומבקרים מקרוב ומרחוק.

טאנה הויין

מקור: https://baobacninhtv.vn/bg2/dulichbg/ve-thien-lai-tu-nghe-tieng-chuong-ngan-postid446771.bbg