וייטנאם בלבבות חברים

וייטנאם של היום היא מפגש של ערכים מסורתיים ותכונות מודרניות... זוהי התחושה המשותפת של חברים בינלאומיים כשהם מגיעים אלינו היום.

מר צ'ן טא יו, הנציג הראשי של ארגון טזו צ'י בווייטנאם (סין/טייוואן):

אנשים הם הנכס היקר ביותר של וייטנאם.

לווייטנאם לא רק טבע יפהפה, אלא גם אנשים אינטליגנטיים, חרוצים, אוהבי שלום וחסרי סקרנות. העם הווייטנאמי הוא הנכס היקר ביותר, ועוזר למדינה להיכנס לעידן חדש מלא הזדמנויות ולהמשיך להיות במרכז תשומת הלב הבינלאומית.

במהלך שהותי בווייטנאם, התעמקתי יותר במסורת הנאמנות והעמידה האיתנה שיש לעם הווייטנאמי כלפי חברים בינלאומיים. זהו כבוד לעבר, אך גם המשך בהווה: התחשבות, התלהבות ואחריות בכל פעילות חילופי דברים ושיתוף פעולה. אלה הדברים שיצרו את "חיבה וייטנאמית" - ערך מתמשך שהופך אותנו לקשר ואהוב יותר.

מר צ'ן טא יו (על השער השמאלי) מעניק מתנות טט לאנשים במחוז טראם טאו, במחוז ין באי (כיום קומונת טראם טאו, במחוז לאו קאי) ב-13 בינואר 2020. (צילום: צו צ'י).

צו צ'י נוסדה על פילוסופיה של חמלה: עזרה לנזקקים. כשהגענו לווייטנאם, גילינו שרוחם הנדיבה של האנשים כאן משתלבת באופן טבעי עם הפילוסופיה של צו צ'י. בנוסף לתשומת הלב והסיוע של הממשלה, קיבלנו גם תמיכה פעילה מוועדת תיאום הסיוע העממי (PACCOM - יחידה של איגוד ארגוני הידידות של וייטנאם ) ומוועדת ענייני ארגונים לא ממשלתיים זרים. תמיכה זו לא רק עזרה לצ'י לבצע בצורה חלקה את פעילויות הצדקה שלה, אלא גם חיזקה את אמונתנו ורצוננו להיות קשורים לווייטנאם לאורך זמן.

מר רדמן ג'סי קיבט, נציג ראשי של קרן וינה קפיטל (ארה"ב):

וייטנאם תורמת למעבר שלנו מצדקה לפיתוח בר-קיימא

בפעם הראשונה שהגעתי לווייטנאם בשנת 2000, הייתה לי הזדמנות לנסוע לבק הא (לאו קאי) ופגשתי רופאה צעירה שזה עתה סיימה את לימודיה והתנדבה לעבוד בבית החולים המחוזי. מה שנגע בי היה שהמוטיבציה שלה לא הייתה למען עצמה, אלא לשרת את העניים. זה זרע בי רגשות עמוקים לגבי וייטנאם: אומה עם אנשים שחיים למען הקהילה, ותמיד שמים את טובת הכלל במקום הראשון. מהמחשבה הזו, הרגשתי כאילו הפכתי ליותר "וייטנאמית" ומאותו רגע והלאה הייתי קשורה למדינה הזו לאורך כל המסע הארוך.

מר רדמן ג'סי קיבט וילדים בתמיכת קרן וינה קפיטל. (צילום: VCF)

וייטנאם עזרה לי לעבור מחשיבה צדקה גרידא להבנה עמוקה יותר של פיתוח בר-קיימא - גישה מדעית, ארוכת טווח ומעשית יותר.

במהלך מסעי בן יותר מ-20 שנה, תמיד קיבלתי תמיכה מממשלת וייטנאם, מאיחוד ארגוני הידידות של וייטנאם (VUFO) ומוועדת התיאום לסיוע העם (PACCOM). גם כאשר המשאבים הבינלאומיים היו מוגבלים, תמיד קיבלנו תמיכה, עידוד מוסרי וסיוע מעשי מסוכנויות אלה, כמו גם מהרשויות המקומיות בהן הייתה לי הזדמנות לעבוד.

גב' לו ג'ינגרו, אחות לשעבר בבית החולים Nanxishan (האזור האוטונומי גואנגשי ג'ואנג, סין):

וייטנאם: מודרנית ואופטימית

כשהגענו לווייטנאם כדי להשתתף בציון 70 שנה לניצחון דין ביין פו, כבר מהרגע שנחתנו בשדה התעופה, התקבלנו בחום על ידי איגוד ארגוני הידידות של וייטנאם. כשנכנסנו לעיר, ראיתי בניינים גבוהים זה לצד זה, כבישים רחבים ודגלים צבעוניים. התפתחותה של וייטנאם כיום מחזקת עוד יותר את ערך השלום. שגשוג זה נבנה מהקורבנות וההפסדים שראיתי במו עיניי. אני מאמין שווייטנאם תתפתח יותר ויותר, והידידות בין סין לווייטנאם תמשיך להיות בירושה ותקודם על ידי הדור הצעיר באמצעות חילופי דברים ולמידה מתמידים.

גב' לו ג'ינגרו, אחות לשעבר בבית החולים Nanxishan (האזור האוטונומי גואנגשי ג'ואנג, סין). (צילום: Ding He).

עבדתי בבית החולים נאם קה סון כשהייתי בן 17-18. השתתפתי באופן ישיר בטיפול בחיילים וייטנאמים פצועים וחולים. היו חיילים בני גילנו שיצאו למלחמה, חלקם איבדו ידיים, חלקם איבדו רגליים. אבל הם תמיד שמרו על רוח אופטימית, מצאו שמחה בקשיים. הם נתנו לצוות הרפואי מוטיבציה רבה יותר לטפל בהם, כי הם הרגישו ששירות בחיילים פצועים וחולים היה גם דרך לתמוך במלחמת ההתנגדות של וייטנאם.

טימותי רוסלן (צרפת):

העם הוייטנאמי אדיב ומסביר פנים

אני גר בווייטנאם כבר 6 שנים. מהימים הראשונים שדרכתי בארץ הזאת, מה שהרשים אותי ביותר היה אדיבותם ואירוחם של העם הווייטנאמי. הופתעתי מאוד לגלות שיש כאן כל כך הרבה דברים יפים: נופים פואטיים, תרבות עשירה, היסטוריה עמוקה, אוכל משובח, ומעל הכל, אנשים מקסימים.

בווייטנאם, אני מרגיש בבירור את חשיבות הקהילה. משפחה, מולדת ואנשים סביבי הם תמיד בראש סדר העדיפויות.

טימותי רוסלן (צרפת). (צילום: באדיבות הדמות).

במהלך שהותי כאן, יש יום מיוחד אחד שתמיד משאיר עליי רושם עמוק: ה-30 באפריל. יום זה, עבורי, הוא לא רק אבן דרך היסטורית משמעותית של וייטנאם, יום האיחוד הלאומי, אלא גם סמל רב עוצמה לרצון לחופש, למסע הריפוי, הפיתוח וההתקדמות לעבר העתיד. מה שמרגש אותי הוא שהעם הווייטנאמי אינו חי בשנאה, אלא זוכר יחד את העבר בגאווה ובהכרת תודה. זהו מסר של שלום וסולידריות שמקומות רבים צריכים ללמוד ממנו.

מר פרנק הווארד ג'ויס, ראש המועצה הלאומית לענייני הזדקנות:

וייטנאם: לקחי שלום

בשנות ה-60, כשהייתי בשנות ה-20 לחיי, התערבתי בתנועה נגד המלחמה בווייטנאם. בסביבות 1966 סירבתי להתגייס לצבא. השתתפתי במחאות ופעילויות רבות נגד המלחמה לאורך שנות ה-60 וה-70.

מר פרנק הווארד ג'ויס, ראש המועצה הלאומית לענייני הזדקנות. (צילום: דין הואה).

באפריל 1970 הייתי חלק ממשלחת שלום שנסעה להאנוי ולפרבריה, פגשתי וייטנאמים רבים וראיתי ממקור ראשון את השפעות המלחמה. חלק ממטרת הנסיעה הייתה לחזור לארצות הברית ולספר את הסיפור האמיתי של המלחמה, אותו התקשורת האמריקאית באותה תקופה לא תיארה במדויק.

אני עדיין זוכר את ימי אפריל 1975, כשיצאנו לרחובות כדי לחגוג. היינו גאים בעם הווייטנאמי, וגם גאים במה שהשתתפנו בו כפעילים נגד מלחמה ושלום.

בדיוק באפריל 2025, הצלחתי לחזור לווייטנאם. זו הייתה הפעם החמישית שלי. ובכל פעם שחזרתי, נדהמתי מההתפתחות החזקה, החוסן והחיוניות של וייטנאם.

כבר מתחילת הקריירה שלי, תמיד הרגשתי רצוי כאן כאזרח אמריקאי. תחושה זו נותרה זהה גם היום. אני רואה יותר ויותר תיירים אמריקאים מגיעים לווייטנאם. ברור שהם חשים את אותה קבלת פנים חמה. חוויית רוח השלום בווייטנאם תמיד מרגשת אותי וממריאה אותי. בכל פעם שאני חוזר, אני לומד דברים חשובים יותר מהעם הווייטנאמי על שלום וכיצד לבנות שלום.

מר ג'ואל שוורץ - פעיל איגודים מקצועיים, חבר בקרן הפיוס והפיתוח (ארה"ב):

רוח העם הווייטנאמי מעוררת השראה באנשים ברחבי העולם.

התחלתי ללמוד על וייטנאם כשהייתי בן 17. מאז, למדתי את ההיסטוריה של מאבק העם הווייטנאמי והשתתפתי בתנועה נגד המלחמה בווייטנאם. כיום, בגיל 73, הזיכרונות מאותה תקופה עדיין טריים בזיכרוני.

מר ג'ואל שוורץ - פעיל איגודים מקצועיים, חבר בקרן לפיוס ופיתוח (ארה"ב): (צילום: דין הואה).

מאבקו החוסן של העם הווייטנאמי הוא מקור השראה עמוק עבורי. העם הווייטנאמי הראה לעולם שהוא יכול לעבור מאבק עמיד ועדיין לשמור על תכונותיו הטובות. כי מלחמה, לא משנה באיזה צד מעורב, יכולה להרוס אנשים. עם זאת, העם הווייטנאמי לא שוכח את העבר, אבל הוא גם לא חי בעבר. זהו שיעור גדול באמת.

אני גר כעת בסטטן איילנד, ניו יורק, שם יש קהילה פלסטינית שאנו תומכים בה. גם הם מוצאים השראה בווייטנאם. עבורם, רוח העם הווייטנאמי היא השראה עוצמתית למאבק הפלסטיני בסטטן איילנד. המאבק שלכם ממשיך לעורר השראה באנשים בכל רחבי העולם. אני מאמין שזה יימשך בעתיד.

גב' מירנה ו. פגאן - אמנית, פעילה למען זכויות אדם, חברה במועצה הלאומית לענייני הזדקנות:

וייטנאם צעירה, מודרנית ותמיד מתקדמת.

התמונה המרשימה ביותר כשהגעתי לווייטנאם הייתה הילדים ברחוב מרימים את ידיהם ויוצרים איתנו צורת לב - בזמן שישבנו באוטובוס. עיניהם וחיוכיהם היו כל כך טהורים. ראיתי בהם עתיד מלא תקווה, לא רק לווייטנאם אלא גם לעולם כולו.

גב' מירנה ו. פגאן (באמצע) - אמנית, פעילה למען זכויות אדם, חברה במועצה הלאומית לענייני הזדקנות: (צילום: דין הואה).

זה גם גרם לי לחשוב: בעולם סוער שבו ילדים רבים עדיין מפחדים מזרים, בווייטנאם ילדים מתקבלים בחום, רוצים ללחוץ ידיים ולהצטלם עם זרים.

כששמעתי את מספר הקורבנות במלחמות העבר, ליבי נלחץ. אבל התגברתם על האובדן ולטפחתם דור צעיר יפה כמו הלוטוס. זה עתה למדתי שהלוטוס הוא הפרח הלאומי של וייטנאם וזה נכון, כי אתם התגלמות הלוטוסים הללו: טהורים, גמישים ומלאי חיים.

אני מקווה לחזור לווייטנאם יום אחד ולהביא את נכדיי לפגוש את החברים הקטנים כאן. אני זקן, אבל העתיד שייך לילדים, לחובבים הצעירים של שתי המדינות שלנו. אני מאוד שמח להיות בווייטנאם. הלוואי ויכולתי להישאר יותר זמן וללמוד וייטנאמית כדי לתקשר. אבל גם אם אני עדיין לא יכול לדבר וייטנאמית, הלב שלי עדיין מדבר אליכם.

ב-17 באפריל 2025, קיימנו פגישה עם נשיא איגוד ארגוני הידידות של וייטנאם ושמענו מידע מעודכן על ארצכם. הבנתי ששתי המדינות שלנו לא רק רחוקות גיאוגרפית, אלא גם מופרדות על ידי חומות בלתי נראות של תקשורת ודעות קדומות. לכן, להיות עד ולחוות את החיים כאן במו עיניי זו חוויה חשובה. מהאנשים שפגשתי, הרגשתי בבירור את המסירות, החוסן והתקווה לעתיד. זהו המסר החזק ביותר שאשא איתי.

מר פטר צבטוב, סגן הנשיא הראשון של אגודת הידידות רוסיה-וייטנאם:

לווייטנאם נוכחות במקומות רבים ברחבי העולם.

בתחילת ספטמבר 2025, הייתה לי הזדמנות לחזור לווייטנאם. וייטנאם - הארץ בה גרתי ועבדתי במשך שנים רבות. המרחק הקצר משדה התעופה למלון הספיק לי כדי להבחין בשינויים, והוכיח שווייטנאם מתפתחת במהירות ומגיעה בהתמדה לגבהים חדשים.

אני זוכר את הטיול הראשון שלי לווייטנאם בשנת 1977, כשהמדינה עדיין התמודדה עם קשיים רבים. אנשים עדיין השתמשו בתלושי קיצוב כדי לקנות אורז, בשר ודגים, רק מעט מכל דבר. בשוק דונג שואן היו כמעט רק בננות, לא הרבה פירות או סחורות. היום, כשאני מסתכל אחורה, אני מרגיש שמחה מתפשטת בליבי. האנוי שונה מאוד מהעבר: כל סופרמרקט או שוק מלא בסחורות, החל ממוצרים חקלאיים ועד מכשירים אלקטרוניים. אני מרבה לומר לתלמידים שלי: רק תפתחו את כיסוי הטלפון, תראו מיד את המילים "תוצרת וייטנאם". משמעות הדבר היא שמוצרים וייטנאמיים נמצאים בכל מקום בעולם, מה שמאשר את מעמדה החדש של המדינה.

וייטנאם משתלטת בהדרגה על טכנולוגיה מתקדמת, דינמית ויצירתית במהפכה התעשייתית הרביעית. אני מתרשם במיוחד מקצב צמיחת התמ"ג בין השנים 1990-2000, יחד עם הפריחה בסחר החוץ, דבר המראה שהקהילה הבינלאומית מעריכה יותר ויותר שיתוף פעולה עם וייטנאם.

מר קאניה מאנאבו (לשעבר ראש משטרת מחוז סאיטאמה, יפן):

יש הרבה חיוכים בווייטנאם

אנשים וייטנאמים נוטים לחייך בחיוך ידידותי, מאוד רגשי וחם. אני תמיד רואה אנשים מחייכים למרות שהם נמצאים בנסיבות קשות או צריכים לעבוד קשה. המרחק בין אנשים הוא גם מאוד קרוב, אפילו במשרד. אנשים אכפתיים וחולקים אחד את השני בפתיחות רבה.

מר קאניה מאנאבו (מפקד לשעבר של משטרת מחוז סאיטאמה, יפן). (צילום: באדיבות הדמות).

עבור וייטנאמים רבים, אושר אינו עבודה טובה או הרבה כסף, אלא משפחה חמה ואוהבת. כששאלתי אותם איך יחיו כשיגדלו, רוב הווייטנאמים אמרו שיש להם ילדים וקרובי משפחה שיתמכו בהם ושהם לא צריכים לדאוג לשום דבר. אנשים כאן באמת רגשניים.

בכמה מדינות מפותחות, אנשים רבים מתאבדים בגלל לחץ עבודה. עבור וייטנאמים, אם העבודה קשה, הם חושבים על פרישה, אך לעתים רחוקות חושבים על המוות. זה מראה על כבוד עצמי ורואים את עצמם כחשובים ביותר.

עבור אנשים וייטנאמים, אם אביהם, אמם או ילדיהם חולים, הם יכולים לבקש חופשה מהעבודה ולציין את הסיבה לטיפול בקרוביהם, והמנהיגים או עמיתיהם יראו זאת כרגיל, איש לא יתלונן, והם אפילו ישלחו ברכות או ייצרו תנאים לזמן חופש נוסף. אני מרגיש שזה דבר נפלא באנושות.

בווייטנאם יש הרגל של תנומה בעבודה. אני חושב שמקומות רבים צריכים ללמוד מכך. תנומה של לפחות 5-10 דקות מגבירה את יעילות העבודה. תנומה גם מפחיתה לחץ בעבודה.

אני רוצה להתחתן ולחיות באושר עם משפחתי בווייטנאם.

מקור: https://thoidai.com.vn/viet-nam-trong-tam-long-ban-be-217525.html