המשך לכתוב את האפוס של העידן החדש.

לפני שבעים ותשע שנים, תחת הנהגתם של המפלגה הקומוניסטית של וייטנאם והנשיא הו צ'י מין, עמנו קם יחד כדי לתפוס את השלטון, ויצר את מהפכת אוגוסט הגדולה. ב-2 בספטמבר 1945, בכיכר בה דין (האנוי), מטעם הממשלה הזמנית, הנשיא הו צ'י מין קרא את הכרזת העצמאות, ובכך הוליד את הרפובליקה הדמוקרטית של וייטנאם - המדינה הדמוקרטית הראשונה של העם בדרום מזרח אסיה, כיום הרפובליקה הסוציאליסטית של וייטנאם.

אירוע חשוב זה הוא אבן דרך מפוארת, פסגת הרצון הבלתי מנוצח והיכולת האינטלקטואלית לאורך אלפי שנות ההיסטוריה של בניית אומה והגנה לאומית של וייטנאם. עמנו, ממצב של עבדות, הפך לאדוני ארצו, ושולט בגורלו. במשך 79 השנים האחרונות, ההיסטוריה ההרואית של אומתנו, יחד עם שבועת העצמאות והאידיאולוגיה של הנשיא הו צ'י מין לפיה אין דבר יקר יותר מעצמאות וחופש, שימשה כאור מנחה עבור המפלגה, העם והצבא כולו, ואפשרה להם להתגבר על אינספור מכשולים ולהשיג ניצחונות מפוארים במאבקים נגד פולשים זרים כמו גם בבנייה והגנה של המולדת. לאחר כמעט 40 שנה של יישום מדיניות דוי מוי (שיקום), ארצנו השיגה הישגים אדירים בעלי משמעות היסטורית, שמעולם לא החזיקה בעוצמה, בפוטנציאל, במעמד וביוקרה הבינלאומית שהיא נהנית מהם כיום.

בהתחשב בהישגי מהפכת אוגוסט והעצמאות הלאומית, במשך 79 השנים האחרונות, ועד המפלגה ואנשי תאי בין התאחדו, התגברו על קשיים וקורבנות רבים והשיגו הישגים יוצאי דופן רבים, ותרמו תרומה גדולה לניצחון הכללי של האומה כולה. בדרך ההתחדשות, תאי בין ממשיכה לקדם את חוזק האחדות הלאומית, ליישם ביעילות החלטות של קונגרסים של המפלגה בכל הרמות; לחזק את בניית המפלגה ותיקוןה תוך לימוד ומעקב אחר מחשבותיו, האתיקה וסגנונו של הו צ'י מין; להתמקד בשיפור יכולת המנהיגות וכוח הלחימה של ארגוני המפלגה, לקדם את תפקידם ויעילותם של מנגנון הניהול של הממשלה בכל הרמות; ליישם ביעילות פתרונות פורצי דרך בפיתוח חברתי-כלכלי , להבטחת הגנה וביטחון לאומיים, ולדאוג לחייהם החומריים והרוחניים של העם..., וליצור תנופה וכוח חדשים בתהליך הפיכתה לפרובינציה מפותחת באזור דלתת הנהר האדום.

ציון השנה לציון מהפכת אוגוסט המוצלחת ויום העצמאות הלאומי ב-2 בספטמבר חופף לציון 55 שנה ליישום צוואתו של הנשיא הו צ'י מין על ידי המפלגה, העם והצבא כולו. זוהי גם הזדמנות לכל אזרח וייטנאמי להרהר בהיסטוריה המפוארת של האומה, להביט לאחור על המסע להשגת עצמאות לאומית וסוציאליזם, ולהשיג הבנה עמוקה יותר של הלקחים והחוויות החשובים שנלמדו, ובכך לחזק את הנחישות להגשים את השאיפה לבניית וייטנאם חזקה ומשגשגת.

בהדים המהדהדים של ההמנון המנצח, אנו גאים עוד יותר במפלגה המפוארת ובנשיא הגדול הו צ'י מין, השואפים לחקות וללכת בעקבות מחשבותיו, אתיקתו וסגנונו, במיוחד ביישום יעיל של הוראותיו לקידום חוזק האחדות הלאומית וקשר הדם והבשר ההדוק בין המפלגה לעם - מקור הכוח לביצוע מוצלח של השיפוץ ובניית וייטנאם שלווה, מאוחדת, עצמאית, דמוקרטית ומשגשגת.

בהתבסס על רוח מהפכת אוגוסט ויום העצמאות הלאומי ב-2 בספטמבר, כל קאדר וחבר מפלגה צריכים לקדם עוד יותר את תפקידם החלוצי והדוגמה, לשמור על אחדות ולכידות בתוך המפלגה; להמשיך וליישם ביעילות את ההחלטות והמסקנות של ועידות הוועד המרכזי הרביעי (קדנציות 11, 12 ו-13) על חיזוק בניית המפלגה ותיקוןה והמערכת הפוליטית; להילחם בנחישות בשחיתות ובתופעות שליליות; למנוע ולדחות את ההידרדרות באידיאולוגיה הפוליטית, במוסר ובאורח החיים, ואת ביטויי "האבולוציה העצמית והטרנספורמציה העצמית", לבנות את מפלגתנו להיות נקייה וחזקה יותר ויותר, לגבש ולשמור על אמון העם בהנהגת המפלגה. ועד המפלגה ואנשי מחוז תאי בין מתחייבים להתאחד בכל ליבם, לשאוף להתגבר על כל הקשיים והאתגרים, וליישם בנחישות את החלטת הקונגרס ה-20 של המפלגה המחוזי ואת החלטת הקונגרס ה-13 של המפלגה הלאומית, ולתרום יחד עם כל המדינה להמשך כתיבת האפוס ההרואי של העידן החדש, למען המטרה של עם משגשג, אומה חזקה, דמוקרטיה, הוגנות וציוויליזציה.

שָׁלוֹם

מקור: https://baothaibinh.com.vn/tin-tuc/1/206993/viet-tiep-ban-hung-ca-thoi-dai-moi