בדיוק לפני 50 שנה, ב-2 ביולי 1976, במושבה הראשון, אישרה האסיפה הלאומית השישית רשמית החלטה לשנות את שם העיר סייגון-גיה דין להו צ'י מין סיטי. זהו אבן דרך חשובה במיוחד עבור היישוב היחיד ברמה המחוזית בווייטנאם הנושא את שמו של הנשיא הו צ'י מין, גיבור השחרור הלאומי ודמות תרבותית יוצאת דופן.
הסיבה שהאסיפה הלאומית השישית החליטה לשנות את שם העיר סייגון-ג'יה דין להו צ'י מין סיטי הייתה משום שוועדת המפלגה, הממשלה ואנשי העיר תמיד גילו אהבה וכבוד בלתי נדלים לנשיא הו צ'י מין ורצו בכל ליבם שהעיר תישא את שמו. יתר על כן, במהלך המאבק המהפכני הארוך והמפרך, העיר סייגון-ג'יה דין שמרה ללא הרף על המסורות העמידות והבלתי מנוצחות של אומתנו, השיגה ניצחונות יוצאי דופן רבים, ובצדק זכתה לכבוד לשאת את שמו של הנשיא הגדול הו צ'י מין.
![]() |
| מופע אמנותי לציון 50 שנה לשחרור דרום וייטנאם ואיחוד המדינה (30 באפריל 1975 / 30 באפריל 2025). צילום : טואן הוי |
וכך, החל מ-2 ביולי 1976, לא רק תושבי הו צ'י מין סיטי חשו כבוד עצום, אלא גם כל האומה חשה גאווה על כך שארץ קדושה זו נשאה את שמו של הנשיא האהוב הו צ'י מין. זאת משום שזה היה המקום שטיפח את רצונו, האידיאלים והשאיפות הנאצלות של הצעיר הפטריוטי נגוין טאט טאן, שעזב רשמית את נמל נה רונג כדי לחפש דרך להציל את המדינה (5 ביוני 1911), ובכך החל את המסע המהפכני של וייטנאם לשחרור לאומי.
בהיסטוריה של 30 שנה אחורה, הרעיון והשאיפה לקרוא לסייגון על שם העיר הו צ'י מין עלו בשנת 1946. באוגוסט 1946, ד"ר טראן הוא נגייפ (1911-2006) - אינטלקטואל פטריוטי בולט של דרום וייטנאם - הציע לקרוא לסייגון על שם הנשיא הו צ'י מין. על פי דיווח בעיתון קואו קווק (הישועה הלאומית) מס' 329 מיום 27 באוגוסט 1946, בפגישה של אינטלקטואלים ונציגים מדרום וייטנאם שנערכה בהאנוי , ד"ר טראן הוא נגייפ הזכיר את המצב בדרום וייטנאם שנה לאחר שהמדינה זכתה בעצמאות (2 בספטמבר 1945), את רוח הלחימה ההרואית של החיילים, והדגיש במיוחד את מעלותיו של הנשיא הו צ'י מין, הלוחם החלוצי של תנועת השחרור הלאומית... כדי להנציח את מעלותיו, הציע ד"ר טראן הוא נגייפ לשנות את שמה של סייגון להו צ'י מין סיטי. הצעתו של ד"ר טראן הוא נגייפ זכתה לתמיכה מצד כולם, והחלטה לשנות את שם העיר סייגון נחתמה והוגשה לממשלה.
הרצון לקרוא לסייגון על שם העיר הו צ'י מין היה גם שאיפה בוערת של אמנים, סופרים ועיתונאים. ישנם שני אירועים בלתי נשכחים הקשורים לכך לפני שסייגון - ג'יה דין שונה לשם להו צ'י מין סיטי בהחלטת האסיפה הלאומית השישית.
בעקבות הניצחון בדיאן ביין פו ב-7 במאי 1954, עם אופטימיות בלתי נגמרת, רגשות עזים ואמונה בלתי מעורערת בעתידה המזהיר של האומה, באוגוסט 1954, הלחין המשורר טו הוא את הפואמה "אנו צועדים קדימה". זהו אחד השירים הליריים והאפיים הטובים ביותר של טו הוא בפרט ושל שירת המהפכה הוייטנאמית בכלל. ראוי לציון במיוחד ביצירה זו הוא זכרונו ואזכורו של טו הוא של מקומות מהפכניים מפורסמים מצפון לדרום, כולל הקטע "...". "שמות זהובים מבריקים" מסמלים בהירות, יופי, בולטות, יקרות ערך, זוהר קורן וערך נצחי מתמשך.
בעקבות קמפיין הו צ'י מין ההיסטורי והמנצח ב-30 באפריל 1975, בתוך שמחתם הבלתי נדלית של כל המפלגה, הצבא והעם, הופיעה בעמוד הראשון של עיתון צבא העם ב-1 במאי 1975 כותרת אדומה גדולה: "הו צ'י מין סיטי שוחררה לחלוטין".
ניתן לאשר כי שם המקום הו צ'י מין סיטי, לפני שהפך לשם הרשמי ב-2 ביולי 1976, היה בעבר אמונה ושאיפה בוערת בתודעתם של אינטלקטואלים, אמנים ועיתונאים רבים, וגם רגשות וחלומות של העם הווייטנאמי בכלל.
לא רק בווייטנאם, אלא אפילו עיתונים זרים הזכירו את השם הו צ'י מין סיטי מאז מאי 1975. לדברי קולונל, פרופסור חבר וד"ר בוי נגוק גיאפ, ראש מחלקת הנושאים המיוחדים של משטרת הו צ'י מין סיטי, מגזין טיים (ארה"ב) הקדיש ב-12 במאי 1975 כמעט את כל הגיליון לכתיבה על סוף המלחמה בווייטנאם. שער המגזין הציג דיוקן של הנשיא הו צ'י מין, מפה אדומה של וייטנאם, והכותרת הגדולה: "המנצח". מיקומה של סייגון סומן כ"הו צ'י מין סיטי".
מנקודת מבט תרבותית, קריאת מקום היסטורי על שם הדמות הנערצת הו צ'י מין לא רק מפגינה אמונה בלתי מעורערת וחיבה עמוקה למנהיג הגדול של האומה הוייטנאמית, אלא גם מעבירה מסר של הכרת תודה ומלמדת את העיקרון המוסרי המסורתי של "שתיית מים, זכירת המקור" ו"אכילת הפרי, זכירת הנוטע" לדורות הבאים של העם הוייטנאמי. זה משמש גם כתזכורת לכל צאצא של העם הוייטנאמי כיום לאמונה יקרה: "" (טוּ הוּ).
בכל פעם שאנו מזכירים את הו צ'י מין סיטי, אנו נזכרים באבן הדרך ההיסטורית: "מעיר זו, הוא עזב / במשך שנים כה רבות ייחלנו לקבל את פני הדוד הו שוב..." ושוב אנו חשים גאווה (קאו וייט באך - דאנג טרונג).
מקור: https://www.qdnd.vn/xa-hoi/cac-van-de/vinh-quang-thanh-pho-ruc-ro-ten-vang-1047137











