גדלים על קיבה רעבה.
בשנים האחרונות, בקהילת הואנג הייפ, שם נולדה וגדלה העורכת הו טי טוי, העובדה שנערה ממשפחת ואן קיו עברה את בחינות הכניסה לאוניברסיטה כבר אינה יוצאת דופן. עם זאת, לפני כמעט 18 שנה, זה היה סיפור אחר. אז, הידיעה על קבלתה של טוי לאוניברסיטה עוררה סערה ברחבי הכפר.
תוי סיפר: "באותו יום, בדרך חזרה ממשרד הוועדה העממית של הקומונה, אחי הצעיר בכה בזמן שנהג. הוא הושיט לי בדמעות את מכתב הקבלה לאוניברסיטה. לפני כן, ביום שיצאתי לבחינה, הוא השאיל לי את הטלפון הישן שלו ואמר לי להביא אותו למקרי חירום. באותו זמן, יכולתי רק ללחוץ על כפתור המענה; לא ידעתי איך להתקשר."
סיפורם של ימים מאושרים מהעבר החזיר את תוי לילדותה. כילדה, היא מעולם לא דמיינה שיום אחד תהפוך לעיתונאית. תוי, שנולדה למשפחה גדולה, הייתה מלאה בדאגות בנוגע לאוכל ולבוש. בחלק מהשבועות, קסאווה הייתה הדבר היחיד בסיר הבישול של משפחתה. מכיוון שלא יכלו להמשיך ללכת לבית הספר על קיבה ריקה, אחיה ואחיותיה של תוי נשרו בזה אחר זה כדי לעזור להוריהם לעבוד בשדות כדי לפרנס את המשפחה. למרות זאת, השכלתה של תוי נותרה רצופה קשיים.
"מכיוון שלא היה לי כסף לשכר לימוד, היה זמן שנאלצתי להפסיד את בית הספר ולהישאר בבית כדי לרעות באפלו במשך שבוע שלם. מפחד להרגיז את אמי, החבאתי את הספרים שלי מתחת לחולצה ונשאתי אותם איתי ללימודים. בזכות המורה שבא 'לפתור את הבעיה', הצלחתי לחזור לשיעורים", סיפרה תוי.
![]() |
| העורך הו טי טוי (מימין בקצה) משוחח ומקשיב לסיפורים משמעותיים של אנשים למופת באזורי ההר - צילום: QH |
לאחר התקרית ההיא, ת'וי כמעט ונשר מבית הספר מספר פעמים נוספות. בהקשר של עוני, רוב ההורים בעיר הולדתה של ת'וי חשבו: "עלינו לתעדף את חינוך בנינו. השקעה בחינוך בנותינו היא בהחלט הפסד, כי במוקדם או במאוחר הן יתחתנו בכל מקרה".
לכן, כאשר ת'וי הצליח לשכנע את הוריו לאפשר לו ללמוד בפנימייה אתנית פרובינציאלית כדי ללמוד קרוא וכתוב, ולאחר מכן ניתנה לו ההזדמנות לגשת לבחינות הכניסה לאוניברסיטה בהואה, כולם הופתעו. למרות שתמכו בבנם, אפילו אמו החרוצה לא יכלה להאמין שת'וי יוכל לעבור את בחינות הכניסה לאוניברסיטה. אף על פי כן, היא דפקה על כל דלת, וגייסה מספיק כסף - מיליון דונג - כדי שבנה ילך. כששמעה את החדשות שבנה התקבל לאוניברסיטת חלומותיו, אמו של ת'וי בכתה כמו ילדה.
לאחר שסיימה את לימודיה באוניברסיטת הואה לחינוך, הו טי טוי הגישה מועמדות למשרת הוראה קבלנית ליד ביתה. יום אחד, באופן בלתי צפוי, היא קיבלה הזמנה להיבחן בתחנת הרדיו והטלוויזיה לשעבר של קואנג טרי . לאחר שהעריצה עיתונאים זה מכבר, טוי נסעה דרומה כדי לחוות זאת. היא מעולם לא דמיינה שהטיול הזה יפתח לה דלת לתחום העיתונות.
שמירה מתמדת על התשוקה למקצוע.
סיפורה של הכתבת קאן סונג, הממוקמת כמעט 20 ק"מ מביתה של הו טי טוי, לאורך מעבר הרים, מקבל גוון שונה. כדי להגיע למקום בו היא נמצאת היום, נערת פא קו זו נאלצה להתגבר על "הרים" רבים בתוכה.
אפילו עכשיו, סונג עדיין אסירת תודה בסתר לחיים ולמשפחתה. כי למרות שלא נולדה לעושר, היא הייתה עשירה באהבה. שניהם עבדו בתחום הרפואה, והוריה הבינו את חשיבות ההשכלה. לכן, למרות המשכורות הדלות של אנשי מקצוע רפואיים באותה תקופה, הוריה עדיין הצליחו לפרנס את חמשת ילדיהם כדי שילכו לאוניברסיטה. דרך קולו החם והמרגיע של אביה, ילדותה של סונג הייתה שזורה בסיפורים על המסורות היפות של אנשי פא קו.
סיפורים אלה זרעו במהרה את הזרעים בליבה של סונג, ושתלו את חלומה להיות עיתונאית. עם זאת, כשהיא שיתפה את חלומה עם אחרים, היא זכתה לתמיכה מועטה. כולם האמינו שעיתונאות מצריכה דרישות גבוהות מאוד, שהיא עבודה קשה ואף מסוכנת. תוך התעלמות מהייאוש, נערת פא קו נותרה נחושה לעבור את בחינות הכניסה לפקולטה לספרות, אוניברסיטת הואה למדעים, כדי להתקרב להגשמת חלומה.
![]() |
| העיתונאי Kăn Sương (קיצוני משמאל) במהלך טיול דיווחים באזור הגבוה של Quảng Trị - צילום: QH |
לאחר שעזבה את האוניברסיטה בשנת 2004, קו קאן סונג נכנסה בשקיקה לתחום העיתונאות. לאחר חמישה חודשי ניסיון בלבד בעיתון קואנג טרון לשעבר, היא זכתה במקום ברשימת התורמים המצטיינים. בדיוק כשהתשוקה שלה למקצוע התלקחה, הדהדה קריאה מעיר הולדתה, שהחזירה אותה לאזור היערות לעבוד כפקידת משרד. העבודה הייתה קלה, יציבה ומעוררת קנאה... אבל בכל ערב, השאלה "האם עשיתי את הבחירה הלא נכונה?" ריחפה במוחה.
כדי להפיג את געגועיה למקצוע, היא "שמרה על הלהבה בחיים" על ידי שיתוף פעולה חרוץ. סונג עצמה מעולם לא דמיינה שה"להבה" שטיפחה בשקט תאיר יום אחד את דרכה הנוכחית. "בשנת 2009, לאחר שהקמתי משפחה משלי, חזרתי לשפלה והייתי בר מזל מספיק לחזור ולשקוע בזרם התוסס של העיתונות", מספר הכתב קו קאן סונג.
אם הייתי יכול לחזור אחורה בזמן, עדיין הייתי בוחר בעיתונאות כמקצוע.
בין אם במקרה ובין אם מבחירה, העיתונאים קו קאן סונג והו ת'וי חולקים אהבה עמוקה לעיתונות. אהבה זו עזרה להם להתגבר על אתגרי ימיה הראשונים. אפילו עכשיו, גב' סונג עדיין זוכרת את צעדיה הקלים של ימי עבודתה הראשונים. היא אהבה לטייל, ונסעה הרבה, אך מספר המאמרים שפורסמו היה קטן. בהיעדר ניסיון ומיומנויות, היא הייתה כותבת ואז מוחקת. כשהייתה מרוצה, היא הייתה שואלת מחשב כדי להקליד את מאמריה.
"פעמים רבות הקלדתי בעודי רועד מפחד לגרום נזק למחשב של מישהו. הקלדתי בחרדה את המאמר, ואז חיכיתי בכיליון עיניים לתגובת צוות העורכים. בכל פעם שראיתי את המאמר מופיע בדף, ליבי הלם בחוזקה", סיפר סואנג.
כמו העיתונאית קו קאן סונג, גם הו ת'וי עדיין זוכרת את התמימות והמבוכה שלה בימים הראשונים של הקריירה שלה. מכיוון שלא ידעה כיצד להתאפר, היו ימים שבהם התאמנה במריחת שפתון ופודרה, ואז הסירה אותם עד שפניה הסמיקו. מתוך ידיעה על אופי העבודה התובעני, תוי חיפשה מישהו שיעזור לה ללמוד לקרוא ולכתוב בשפת ברו-וואן קיואו. ימים רבים, כשחזרה לחדרה השכור החם והמחניק, היא הייתה מותשת מהלחץ. עם זאת, רגעים אלה חלפו במהירות משום שקיבלה טיפול ותמיכה מחברים ועמיתים רבים.
עד היום, הכתבת קו קאן סונג עובדת בעיתונות כבר 22 שנה, בעוד שהכתבת הו ת'וי עושה זאת כבר כמעט 12 שנה. בהשוואה לימיה הראשונים במקצוע, הם נמצאים כעת בשיאם. במאמץ רב, קו קאן סונג זכתה בעשרות פרסי עיתונאות, מהרמה המרכזית ועד המקומית. היא זכתה באות לשבח מראש הממשלה ונבחרה לראש אגודת הספרות והאמנויות של מיעוטים אתניים במחוז קואנג טרון. בעקבותיה, הו ת'וי הותירה גם היא חותם מובהק במקצוע. דמותה וקולה מהדהדים כיום בכפרים נידחים, ומופיעים בעבודות עיתונאיות איכותיות רבות.
עיתונאות מעולם לא נחשבה לעבודה קלה. היא מאתגרת אף יותר עבור עיתונאיות מקבוצות מיעוט אתניות. יותר מכל אחת אחרת, העיתונאיות קאן סונג והו ת'וי מבינות וחשות זאת לעומק. עם זאת, הן מעולם לא הצטערו על בחירתן. שתיהן שמחות לדעת שעבודותיהן וסיפוריהן העיתונאיים התפשטו וממשיכות להוות השראה לצעירים רבים מבני ואן קיו ופא קו, ונותנות להם את המוטיבציה להתגבר על הרים ולהגשים את חלומותיהן.
קוואנג הייפ
מקור: https://baoquangtri.vn/xa-hoi/202606/vuot-qua-ngon-nuitrong-long-b1b2275/










