"अंकल हो, हम आपसे मिलने आए हैं!"

ये वे शब्द हैं जो सुश्री ट्रान त्रि तिएन (चीनी सैन्य सलाहकार जनरल ट्रान कान्ह की बेटी) ने वियतनाम की अपनी यात्रा के दौरान 6 मई को राष्ट्रपति हो ची मिन्ह के समाधि स्थल का दौरा करने और वृत्तचित्र "राष्ट्रपति हो ची मिन्ह के जीवन के अंतिम घंटे" देखने के बाद अपनी अतिथि पुस्तिका में लिखे थे।

श्रीमती ट्रान त्रि तिएन मई के सुहावने धूप भरे दिनों में वियतनाम पहुंचीं। उन्होंने राष्ट्रपति हो ची मिन्ह के साथ अपनी मुलाकातों की कहानियां हमारे साथ साझा कीं।

“राष्ट्रपति हो ची मिन्ह , मेरे पिता जनरल ट्रान कान्ह और जनरल वो गुयेन गियाप, तीनों ही मेरे साथी सैनिक थे और लंबे समय से घनिष्ठ मित्र थे। मुझे याद है कि अंकल हो से मेरी पहली मुलाकात 1955 में चीन यात्रा के दौरान हुई थी, जब मैं लगभग 5 साल का था। उनकी लंबी दाढ़ी देखकर मैं थोड़ा हैरान रह गया, इसलिए मैं अपने बड़े भाई के पीछे छिप गया। उन्होंने मुझे बुलाया, मुझसे हाथ मिलाया, मेरे बालों को छुआ और मुझे मिठाई दी। उनकी इस दयालुता ने मुझे शर्मीला नहीं रहने दिया, बल्कि अंकल हो के प्रति मेरे मन में बहुत सम्मान और प्रेम भर दिया।”

उसके बाद के वर्षों में, राष्ट्रपति हो ची मिन्ह और वियतनामी प्रतिनिधिमंडल ने अक्सर चीन का दौरा किया। उन्हें बच्चों से बहुत प्यार था, इसलिए जब भी वे आते, हम सब उनके चारों ओर इकट्ठा हो जाते थे। हम सभी चीनी कम्युनिस्ट पार्टी और पीपुल्स लिबरेशन आर्मी की केंद्रीय समिति के जनरलों और महत्वपूर्ण नेताओं के बच्चे थे। व्यक्तिगत रूप से, मुझे बीजिंग, चीन में उनसे कम से कम तीन बार मिलने और बातचीत करने का अवसर मिला।

उस समय, राष्ट्रपति हो ची मिन्ह के जन्मदिन के उपलक्ष्य में, हमने जन्मदिन के गीत नहीं गाए, बल्कि इसके बजाय वियतनामी-चीनी मित्रता के गीत गाए, जैसे कि " दक्षिण को मुक्त करना ", " वियतनाम-चीन ", आदि।

सुश्री ट्रान त्रि तिएन (पहली पंक्ति में दाहिनी ओर से दूसरी लड़की) राष्ट्रपति हो ची मिन्ह के साथ तस्वीर में हैं।

बाद में, जब भी कोई चीनी प्रतिनिधिमंडल वियतनाम आता था, अंकल हो हमें उपहार भेजते थे, आमतौर पर वियतनामी फल जैसे आम, केले और लीची... वियतनाम के उष्णकटिबंधीय फल बहुत सुगंधित और मीठे होते हैं। मुझे आज भी उन दिनों का स्वाद याद है।

"उस समय मेरा एक दोस्त था जिसका नाम ली लुन था। सब लोग मज़ाक में उसे 'छोटा जापान' कहते थे। ली लुन को यह नाम पसंद नहीं था और वह बहुत परेशान था। तब अंकल हो ने ली लुन की मदद करने का एक तरीका सोचा और उसे अपने दरवाजे पर एक नोटिस लिखकर चिपकाने का सुझाव दिया जिसमें लिखा हो कि उसका नाम 'छोटा जापान' नहीं है... ली लुन ने उनकी बात मानी और वैसा ही किया, लेकिन फिर भी उसे 'छोटा जापान' कहकर चिढ़ाया जाता रहा। मैं यह कहानी इसलिए सुना रहा हूँ ताकि यह दिखा सकूँ कि अंकल हो बच्चों से कितना प्यार करते थे और छोटी-छोटी बातों का भी कितना ख्याल रखते थे। वे सचमुच प्रशंसनीय थे।"

श्रीमती ट्रान त्रि तिएन ने याद दिलाया कि राष्ट्रपति हो ची मिन्ह ने कहा था: "वियतनाम की स्वतंत्रता और पुनर्मिलन के बाद, हम निश्चित रूप से आप बच्चों का वियतनाम में स्वागत करेंगे।"

सुश्री ट्रान त्रि टिएन ने हो ची मिन्ह राष्ट्रपति स्मारक स्थल का दौरा करने के बाद अतिथि पुस्तिका में लिखा।

"अब जब मैं यहाँ आ चुकी हूँ, तो मैंने न केवल एक स्वतंत्र और एकीकृत वियतनाम देखा है, बल्कि सुधारों के बाद से एक समृद्ध और खुशहाल वियतनाम भी देखा है। मुझे बहुत खुशी हो रही है," उन्होंने भावुक होकर कहा।

आज भी सुश्री ट्रान त्रि तिएन को वियतनामी भाषा में "अंकल हो अमर रहें" कहना याद है। हो ची मिन्ह स्मारक स्थल पर दर्शन करने के बाद अतिथि पुस्तिका में लिखते समय उनकी आँखों में आँसू भर आए: "अंकल हो, हम आपसे मिलने आए हैं! वियतनाम और चीन के बीच मित्रता आने वाली पीढ़ियों तक अमर और अटूट बनी रहे।"