Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

प्राचीन क्वी न्होन की घाटियाँ

(GLO) - अपनी पुस्तक "ट्रैवल्स इन सेंट्रल वियतनाम अलोंग द मेन रोड" में, फ्रांसीसी पुरातत्वविद् कैमिला पेरिस, जिन्होंने 1885 से 1889 तक मध्य वियतनाम में टेलीग्राफ लाइन के निर्माण में भाग लिया था, ने पुराने क्वी न्होन की दो प्रसिद्ध घाटियों का उल्लेख किया है: कोंग घाटी और गा घाटी।

Báo Gia LaiBáo Gia Lai31/03/2026

Một góc thung lũng Công do Charles Lemire chụp năm 1887, đã được trang Nét Xưa phục hồi và chuyển màu. Ảnh tư liệu của B.H
1887 में चार्ल्स लेमिर द्वारा खींची गई कॉन्ग घाटी की एक तस्वीर को नेट ज़ुआ वेबसाइट द्वारा पुनर्स्थापित और रंगीन बनाया गया है। (फोटो सौजन्य: बीएच)

कोंग घाटी बा होआ और ज़ुआन वान पर्वत श्रृंखलाओं के बीच स्थित है, जिसके केंद्र में फु होआ झील है (कई लोग इसे आज भी अंकल हो की मछली झील कहते हैं, हालांकि अंकल हो की मछली झील वास्तव में फु होआ झील का ही एक हिस्सा है)। कैमिल्ले पेरिस के लेखन के अनुसार, यह क्षेत्र कभी पक्षियों और जानवरों, विशेष रूप से जंगली बत्तखों से भरा एक निर्जन वन था; यहाँ तक कि बाघ और तेंदुए भी कभी पाए जाते थे। उल्लेखनीय रूप से, वे यह भी उल्लेख करते हैं कि घाटी में कभी इस क्षेत्र के कुछ बेहतरीन आम के बाग थे।

उन्होंने एक रोचक घटना का वर्णन किया: टेलीग्राफ लाइन के निर्माण के लिए वनस्पति साफ कर रहे मजदूरों की निगरानी करते समय, भीड़ अचानक घबरा गई और "बाघ" का सामना करने के लिए बंदूकें लाने की मांग करने लगी। लेकिन बाद में पता चला कि पकड़ा गया जानवर एक तेंदुआ था। उसी दोपहर, उसे एक पिंजरे में बंद कर दिया गया और क्वी न्होन के केंद्र में ले जाया गया। इस तरह के छोटे-छोटे किस्से उस भूमि की स्पष्ट तस्वीर पेश करते हैं, जिसमें उस समय भी वन्य जीवन के मजबूत निशान मौजूद थे।

कार्यस्थल होने के अलावा, कॉन्ग घाटी उस समय फ्रांसीसियों के लिए एक लोकप्रिय सैरगाह भी थी।

Bìa sách Du ký Trung kỳ theo đường cái quan của Camille Paris. Ảnh: B.H
कैमिल पेरिस की पुस्तक "ट्रैवल्स इन सेंट्रल वियतनाम अलोंग द मेन रोड" का कवर। फोटो: बीएच

कैमिल पेरिस और उनके सहयोगी अक्सर फु होआ झील से काऊ डोई क्षेत्र से होते हुए टहलते थे, फिर कैम थुओंग और चान्ह थान्ह की ओर वापस मुड़ जाते थे - ये स्थान अब क्वी न्होन शहर का हिस्सा बन चुके हैं।

1887 में, चार्ल्स लेमिर नामक एक फ्रांसीसी नागरिक ने, जो वहां से गुजर रहे थे, अपने कैमरे से कोंग घाटी की सुंदरता को कैद किया। बाद में इस तस्वीर को पुनर्स्थापित और रंगीन किया गया, जिससे एक विशाल, शांत और मनोरम परिदृश्य सामने आया। आज इसे देखकर दर्शक यह जान सकते हैं कि क्वी न्होन अपने प्राचीन, लगभग अलौकिक रूप में कैसा दिखता था।

कोंग घाटी, क्वी होआ दर्रे नामक एक छोटे से दर्रे द्वारा गा घाटी से जुड़ी हुई है। कैमिल्ले पेरिस के वर्णन के अनुसार, गा घाटी आज के क्वी होआ क्षेत्र को दर्शाती है, जो बाद में कवि हान मैक तू और उनकी मार्मिक पंक्ति "चाँद कौन खरीदना चाहता है? मैं उन्हें चाँद बेच दूँगा" से जुड़ गया।

फ्रांसीसी पुरातत्वविद् की दृष्टि में, चिकन घाटी "एक मनमोहक छोटा सा समुद्र तट" था, जहाँ हरे-भरे नारियल के पेड़ों के नीचे कुछ छोटे-छोटे घर बसे हुए थे - एक ऐसा दृश्य जो सरल और काव्यात्मक दोनों था। इस भूमि पर पहुँचने के बाद अपने पहले नोट्स में ही कैमिला पेरिस अपना आश्चर्य छिपा नहीं सकीं: क्वी न्होन के आसपास का क्षेत्र बिल्कुल सुंदर था, विशेष रूप से कोंग और चिकन घाटियाँ।

क्वी न्होन शहर के इतिहास के दस्तावेजों के अनुसार, उस समय कोंग घाटी शुआन क्वांग गांव का हिस्सा थी - एक प्राचीन गांव जो 18वीं शताब्दी में बसा था और जिसका नाम मिन्ह मांग राजवंश के दौरान रखा गया था। उस समय, गांव में लगभग 120 परिवार थे, जो मुख्य रूप से कृषि पर निर्भर थे। वहीं, गा घाटी क्वी होआ गांव से संबंधित है, जो पूर्व क्वी न्होन प्रान्त में बसे सबसे पुराने गांवों में से एक है।

एक सदी से भी अधिक समय बीत चुका है, फिर भी कैमिल्ले पेरिस के यात्रा वृत्तांतों में आज भी वही भावपूर्ण प्रभाव बरकरार है। ये महज ऐतिहासिक दस्तावेज नहीं हैं, बल्कि एक ऐसा सेतु हैं जो आज के पाठकों को स्मृतियों में बसे क्वी न्होन से जोड़ते हैं: एक ऐसी जगह जहाँ हरी-भरी घाटियों से होकर बहती समुद्री हवाएँ अपने साथ समुद्र का नमकीन स्वाद और एक शांत, मनमोहक सुंदरता लेकर आती हैं जो हृदय को छू लेती है।

स्रोत: https://baogialai.com.vn/cac-thung-lung-o-quy-nhon-xua-post583645.html


टिप्पणी (0)

अपनी भावनाएँ साझा करने के लिए कृपया एक टिप्पणी करें!

उसी विषय में

उसी श्रेणी में

उसी लेखक की

विरासत

आकृति

व्यवसायों

सामयिकी

राजनीतिक प्रणाली

स्थानीय

उत्पाद

Happy Vietnam
सत्य का सूर्य हृदय से होकर चमकता है।

सत्य का सूर्य हृदय से होकर चमकता है।

सांस्कृतिक उत्सव में चावल कूटने की पारंपरिक प्रतियोगिता।

सांस्कृतिक उत्सव में चावल कूटने की पारंपरिक प्रतियोगिता।

बंदर पुल

बंदर पुल