संगीतकार दिन्ह क्वांग मिन्ह ने पत्रकारों को "मुक्त बिन्ह थुआन को शुभकामनाएं" गीत दिखाया।
18 अप्रैल, 1975 की दोपहर को, तुयेन क्वांग प्रांतीय संस्कृति विभाग में कार्यरत संगीतकार दिन्ह क्वांग मिन्ह भी बेचैन और उत्साहित थे। वे बार-बार रेडियो चलाकर दक्षिणी मोर्चे की खबरें सुनते थे। उस रात, तुयेन क्वांग कस्बे के शुआन होआ स्ट्रीट स्थित अपने निजी घर में, उन्हें बिल्कुल नींद नहीं आई; उनकी भावनाएँ उमड़ रही थीं। एक कलाकार होने के नाते, उन्होंने अपने गृह प्रांत के प्रति "भाईचारे के स्नेह" की भावनाओं से ओतप्रोत होकर तुरंत "मुक्त बिन्ह थुआन को नमस्कार" गीत की रचना की। एक अनभिज्ञ रात के बाद, गीत का जन्म हुआ, जिसके बोल भावनाओं से सहजतापूर्वक प्रवाहित हुए।
अगली सुबह, 19 अप्रैल 1975 को, उन्होंने नया गीत लिया और उसकी 20 प्रतियाँ हाथ से बनाईं, जिन्हें उन्होंने तान क्वांग वार्ड के ले लोई क्षेत्र के 20 लोगों को गाने का अभ्यास करने के लिए दे दिया। मात्र 45 मिनट में, गीत पूरी तरह से तैयार हो गया और 19 अप्रैल 1975 को अपने पड़ोसी प्रांत बिन्ह थुआन की मुक्ति का जश्न मनाने के लिए प्रस्तुत किया गया। उसी शाम, तुयेन क्वांग शहर के सांस्कृतिक केंद्र में, "मुक्त बिन्ह थुआन को शुभकामनाएँ" गीत की सामूहिक प्रस्तुति भव्य और गौरवपूर्ण ढंग से गूंजी। सांस्कृतिक केंद्र में प्रस्तुति के बाद, कला समूह ने तुयेन क्वांग शहर की सड़कों और सार्वजनिक स्थानों पर अधिकारियों और जनता की जय-जयकार और तालियों के बीच प्रस्तुतियाँ दीं।
गीत "बिन्ह थुआन की मुक्ति पर हार्दिक शुभकामनाएँ"।
लेखक द्वारा रचित गीत "मुक्त बिन्ह थुआन को नमस्कार" के बोल उत्साह, उमंग और गर्व की भावना व्यक्त करते हैं। प्रांतीय साहित्य एवं कला संघ के सदस्य संगीतकार दिन्ह क्वांग मिन्ह के अनुसार, यह गीत सामूहिक गायन के लिए अत्यंत उपयुक्त है, जिसमें युद्ध के लिए आगे बढ़ती सेना की गूंजती धुन है: " ओह बिन्ह थुआन!/जीत की खबर सुनकर हमारा दिल भावनाओं से भर उठता है/ओह बिन्ह थुआन!/तुयेन क्वांग दिन-रात प्रतीक्षा करता रहा, और अब तुम दक्षिण के साथ मिलकर हमारी मातृभूमि को मुक्त कराने के लिए उठ खड़े हुए हो/अमेरिकी और कठपुतली सेनाओं को खदेड़ते हुए, जीवन की अंधकारमय रात का अंत करते हुए। ओह बिन्ह थुआन! स्वतंत्रता और आजादी पाकर, हमें कितना गर्व है कि हमारी मातृभूमि उठ खड़ी हुई है/लाल झंडा ऊँचा लहरा रहा है, देश फूलों से भरा है, दोनों क्षेत्र पीढ़ियों से शांतिपूर्ण हैं, बिन्ह थुआन और तुयेन क्वांग के लोगों के दिल/ऊँचे लहराते लाल झंडे के नीचे दृढ़ता से आगे बढ़ रहे हैं। "
गीत की दूसरी लय ज़ोर पकड़ती है: “ तुयेन क्वांग के लोगों के दिल समुद्र की लहरों की तरह उत्साह से भर उठे हैं/ ओह बिन्ह थुआन! काले बादलों को दूर भगाओ, हमारे आकाश को रोशन करो, हमारा उत्तर-दक्षिण प्रेम एक है, चाचा हो के मार्ग पर सद्भाव से चलते हुए/ दुख, कठिनाई और कड़वाहट भरे जीवन के बाद, अब बिन्ह थुआन आने वाली पीढ़ियों के लिए समृद्धि जीतने के लिए उठ खड़ा हुआ है। बिन्ह थुआन और तुयेन क्वांग हमेशा के लिए कंधे से कंधा मिलाकर खड़े रहेंगे, अब अलग नहीं होंगे। बिन्ह थुआन और तुयेन क्वांग/ ऊँचे लहराते लाल झंडे के नीचे दृढ़ता से आगे बढ़ते रहेंगे। ”
बाद में, प्रांत के मीडिया संस्थानों, सांस्कृतिक समूहों, स्कूलों और आवासीय क्षेत्रों द्वारा "मुक्त बिन्ह थुआन को शुभकामनाएं" गीत का अभ्यास, मंचन और प्रदर्शन किया गया, जो बिन्ह थुआन के भाईचारे वाले प्रांत के प्रति उनके स्नेह को व्यक्त करता है।
हर साल 19 अप्रैल को, बिन्ह थुआन प्रांत के मुक्ति दिवस पर, संगीतकार दिन्ह क्वांग मिन्ह अपना गिटार उठाते हैं और इस गीत को जोर से गाते हैं।
ठीक इसी दिन, 19 अप्रैल 2025 को, संगीतकार दिन्ह क्वांग मिन्ह अपने 83वें जन्मदिन की 50वीं वर्षगांठ को याद करते हुए अत्यंत भावुक हो गए। उन्होंने अपनी अलमारी में खोजबीन की और अपनी पुस्तक "तुयेन क्वांग, आस्था से जगमगाता" से चुने गए 75 गीतों का संग्रह पाया, जिसे 2017 में डैन त्रि प्रकाशन गृह द्वारा प्रकाशित किया गया था। उनमें से एक गीत "मुक्त बिन्ह थुआन को नमस्कार" था, जिसे उन्होंने संवाददाता को दिखाया। संगीतकार ने कहा कि वे प्रांतीय विलय से अवगत हैं, लेकिन प्रत्येक प्रांत में, "तुयेन क्वांग-बिन्ह थुआन" नाम से जुड़े स्थानों के नाम - सड़कों के नाम, स्कूलों के नाम, बाजारों के नाम - अभी भी मौजूद हैं, जो हमें हमारी ऐतिहासिक परंपराओं और अटूट भाईचारे के बंधन की याद दिलाते हैं।
संगीतकार दिन्ह क्वांग मिन्ह तुयेन क्वांग प्रांत के एक अनुभवी संगीतकार हैं। वे अपने गीत संग्रह "तान ट्राओ में बचपन" के लिए भी जाने जाते हैं। उनके योगदान के लिए, उन्हें 2016 में प्रांत द्वारा तान ट्राओ साहित्य और कला पुरस्कार से सम्मानित किया गया था। यह उनके अथक प्रयासों और समर्पण के लिए एक उचित सम्मान है।
स्रोत: https://baotuyenquang.com.vn/chao-binh-thuan-giai-phong-210350.html
टिप्पणी (0)