वंशावली की किताब खो गई है।

[विज्ञापन_1]

मेजर जनरल हो सी हाउ के गुमशुदा वंश वृक्ष को वियतनाम महिला प्रकाशन गृह द्वारा 2023 की तीसरी तिमाही में राष्ट्रव्यापी स्तर पर प्रकाशित किया गया था।

यह उपन्यास मध्य वियतनाम के एक विद्वान और समृद्ध क्रांतिकारी परंपरा वाले गांव टिएम की कहानी कहता है। युद्ध के दौरान गांव के एक बड़े परिवार का वंशावली वृक्ष खो गया था और उसे 1975 में ही खोजा जा सका।

वंशावली का पता लगाने की यात्रा के माध्यम से, यह पुस्तक लगभग 90 वर्षों (1885-1975) की अवधि में गांव के इतिहास का वर्णन करती है।

उस विशेष गांव के इतिहास में पार्टी और देश के इतिहास का एक हिस्सा सूक्ष्म स्तर पर प्रतिबिंबित होता है: कैन वुओंग विद्रोह, डे थाम विद्रोहियों को वापस गांव लाकर फांसी देना; 1920 के दशक की शुरुआत में फान बोई चाउ और फान चू ट्रिन्ह के नेतृत्व में फ्रांसीसी विरोधी प्रतिरोध आंदोलन।

शाही दरबार द्वारा परीक्षा प्रणाली समाप्त किए जाने पर विद्वानों के सामने उत्पन्न गतिरोध और फ्रांसीसी सरकार द्वारा संरक्षित सरकार के विरुद्ध हुए विद्रोहों का क्रूर दमन। पार्टी शाखा की स्थापना और 1930-1931 के वर्षों के दौरान गाँव में पार्टी को हुए नुकसान।

अगली पीढ़ी के युवाओं ने क्रांति और प्रतिरोध में भाग लिया। कई लोगों को कारावास भुगतना पड़ा, और कुछ पार्टी के प्रमुख व्यक्ति बन गए। गाँव में भूमि सुधार लागू होने के समय विडंबनापूर्ण और दुखद परिस्थितियाँ उत्पन्न हुईं।

Cuốn gia phả bị thất lạc - 1 — "द लॉस्ट फैमिली जीनियोलॉजी" पुस्तक का कवर (फोटो: वियतनाम महिला प्रकाशन गृह)।

ऐसा लग रहा था जैसे उसके विचार एक धुंधले, अर्ध-वास्तविक दायरे में भटक रहे हों। उसने खुद से कहा: मुझे गांव लौटना ही होगा!

जैसे ही वह गली के अंत तक पहुँचा, उसने देखा कि उसका घर आग की चपेट में है। वह दौड़कर अंदर गया और परिवार की वंशावली की किताब वाले छोटे से बक्से को निकालने के लिए हाथ बढ़ाया, लेकिन तभी एक जलती हुई कड़क उस पर गिर पड़ी और बक्से में आग लग गई। इस तरह परिवार की वंशावली की किताब जलकर राख हो गई।

लेकिन उसका बेटा कहाँ था? वह घर से बाहर भागा, दौड़ता और चिल्लाता हुआ बोला: "तान, तुम कहाँ हो...!" वह दौड़ता ही रहा...

वह गांव के मंदिर में पहुंचा। मंदिर जलती हुई घास के धुएं से घिरा हुआ था, जिससे अंदर जाकर अपने बेटे को ढूंढना नामुमकिन था। वह हिएन तू मंदिर की ओर भागा, जहां गांव के लोग शैक्षणिक सफलता प्राप्त करने वाले और उच्च नैतिक मूल्यों वाले लोगों की पूजा करते थे। उसने सोचा, "क्या मेरा बेटा यहां देवताओं के साथ है?" उसे कोई जवाब नहीं मिला, बस टूटी-फूटी पूजा सामग्री का ढेर लगा हुआ था।

वह दौड़कर उस मंदिर में गया जहाँ गाँव के लोग कन्फ्यूशियस की पूजा करते थे: "मेरा बेटा अक्सर आपकी किताबें पढ़ता है, महोदय। क्या वह यहाँ आया था?" कन्फ्यूशियस अब जवाब नहीं दे सके। उनकी मूर्ति विधर्मियों द्वारा तोड़ दी गई थी।

वह अपने बेटे को ढूंढने के लिए फिर से दौड़ पड़ा।

पूरा गाँव भयंकर जंगल की आग की चपेट में आ गया था। वामपंथी सैनिकों का एक समूह उसका पीछा करने लगा। वे चिल्ला रहे थे, "उसे मार डालो! उसे मार डालो!" उसके कानों में सीटी की आवाज़ गूंज रही थी; स्पष्ट था कि वे उस पर गोलियाँ चला रहे थे।

वह गिएंग गांव के बाहरी इलाके में बांस की बाड़ से निकल निकला। दुश्मन अभी भी उसका पीछा कर रहे थे। वह मुख्य सड़क पार करके पश्चिम की ओर भागा। दुश्मन के कदमों की आहट धीरे-धीरे करीब आती जा रही थी।

वह अचानक सड़क के बीचोंबीच लटकी घंटी के किनारे से ठोकर खाकर गिर पड़ा। जब उसने ऊपर देखा, तो उसे एक भयानक चेहरा दिखाई दिया, और एक भाला सीधे उसकी छाती पर निशाना साधे हुए था, उसे भेदने के लिए तैयार था...”, रचना का अंश।

Cuốn gia phả bị thất lạc - 2 — मेजर जनरल हो सी हाउ द्वारा लिखित "द लॉस्ट फैमिली जीनियोलॉजी" पुस्तक 2023 की तीसरी तिमाही में देशभर में प्रकाशित हुई (फोटो: वियतनाम महिला प्रकाशन गृह)।

खोई हुई पारिवारिक वंशावली अगस्त क्रांति के बाद (1975 से पहले) गांव में व्याप्त सामाजिक बुराइयों का भी वर्णन करती है: मंदिरों और पैगोडाओं का विनाश, निजी व्यवसायों का दमन जिसके कारण रेशम बुनाई और नूडल बनाने जैसे सदियों पुराने शिल्पों में गिरावट आई, और कभी गुलजार रहने वाला गांव का बाजार वीरान हो गया।

लगभग 100 वर्षों के उस उथल-पुथल भरे दौर में, टिएम गाँव की पीढ़ियों ने निरंतर तीव्र देशभक्ति, मातृभूमि के प्रति प्रेम और क्रांति के प्रति प्रतिबद्धता का प्रदर्शन किया। उन्होंने क्रांतिकारी आंदोलन में महत्वपूर्ण योगदान दिया, ठीक उसी तरह जैसे देश भर के कई समृद्ध परंपराओं वाले गाँवों ने किया।

इस पुस्तक के लेखक, मेजर जनरल हो सी हाउ, 77 वर्ष के हैं और पूर्व में राष्ट्रीय रक्षा मंत्रालय के आर्थिक विभाग के निदेशक थे।

अमेरिका के खिलाफ युद्ध के दौरान, वह एक इंजीनियर थे जिन्होंने ट्रूंग सोन पहाड़ों के पार तेल पाइपलाइन का डिजाइन और निर्माण किया था, और राष्ट्रीय मुक्ति के युद्ध के वर्षों के दौरान तेल उद्योग में उनके महत्वपूर्ण योगदान के लिए उन्हें मान्यता प्राप्त है।

मेजर जनरल हो सी हाउ के उपन्यास "द रिवर कैरिंग फायर " (2012) को सशस्त्र बलों और क्रांतिकारी युद्ध के विषय के लिए राष्ट्रीय रक्षा मंत्रालय से बी पुरस्कार मिला, जो "ट्रूंग सोन के तेल और गैस सैनिकों के बारे में एक वीर गाथा" है।

मेजर जनरल हो सी हाउ, श्री हो वियत थांग के पुत्र हैं, जो न्घे आन प्रांतीय पार्टी समिति के पूर्व सचिव और खाद्य एवं खाद्य पदार्थ के पूर्व मंत्री रह चुके हैं।

श्री हाऊ अपने पिता के साथ वियतबाक युद्ध क्षेत्र में रहते थे और वहां रहने के दौरान राष्ट्रपति हो ची मिन्ह के साथ उनके घनिष्ठ संबंध थे।

[विज्ञापन_2]
स्रोत लिंक