चो लैन विएन द्वारा उत्कृष्ट निबंध

क्यूटीओ - चे लैन विएन आधुनिक वियतनामी कविता के सबसे प्रसिद्ध कवियों में से एक हैं, उन्हें साहित्य और कला के लिए हो ची मिन्ह पुरस्कार से सम्मानित किया गया है, और वे वसंत ऋतु के बारे में अपने गहन लेखन के लिए जाने जाते हैं।

40 वर्ष से भी अधिक समय पहले लिखे गए अपने निबंध "वसंत हमें संकेत देता है" में कवि एक कोमल, सूक्ष्म, काव्यात्मक लेकिन बौद्धिक स्वर में शुरुआत करते हैं: "पूरे देश में वसंत लौट आया है, टेट (चंद्र नव वर्ष) आ गया है। हम अनगिनत कार्यों में व्यस्त हैं, शायद हमें इसका एहसास तभी होता है जब यह निकट आ जाता है, लेकिन पेड़-पौधे और धरती लंबे समय से इसकी प्रतीक्षा कर रहे हैं। राष्ट्रपति हो ची मिन्ह के समाधि के सामने के पेड़ों ने पिछले वर्ष के पत्ते बहुत पहले ही गिरा दिए हैं, चुपचाप वसंत के आने की प्रतीक्षा कर रहे हैं। चुपचाप उनकी शाखाओं के भीतर, रस बहुत पहले ही फूलों में परिवर्तित हो चुका है, ताकि उन्हें अर्पित किया जा सके।"

उनकी लेखन शैली और चिंतन में कोई समझौता नहीं है। वे व्यापक रूप से सोचते हैं, फिर गहराई से, हर मुद्दे को हर कोण से परखते हैं। उनकी अभिव्यक्ति और कथन अक्सर एक अनूठा और प्रभावशाली प्रभाव छोड़ते हैं, जो अक्सर मौलिक होता है। गहन चिंतन और मनन के बिना, और एक विद्वतापूर्ण, बुद्धिमान, प्रतिभाशाली और काव्यात्मक लेखन शैली के बिना, चे लैन विएन की विशिष्ट शैली का सृजन असंभव होगा।

निम्नलिखित अंश भी उनके चिंतन और लेखन शैली का एक विशिष्ट उदाहरण है: "अब, एक अदम्य शक्ति की तरह, वसंत हर गली, हर घर, हर दिल में समा रहा है, चाहे वह बंद हो या खुला, उसका इंतज़ार कर रहा हो या न कर रहा हो। वसंत का विरोध कौन कर सकता है? चाहे वह सुदूर उत्तर में लुंग कू की चोटी पर एक अनाम फूल हो, या का माऊ के सबसे दक्षिणी छोर पर एक जंगली घास, हर जगह वसंत के संकेत बिखरे हैं... हर जगह वसंत मौजूद है। अदृश्य होते हुए भी सर्वव्यापी। क्योंकि वसंत? टेट? हमारे लिए, यह इस महान भावना के अलावा और कुछ नहीं है: नव वर्ष की अवधारणा में पूरे राष्ट्र की एकता, पवित्र सहानुभूति, सारा वियतनाम एक है..."

क्वांग त्रि प्रांत के नाम डोंग हा वार्ड स्थित ले क्यूई डोन स्पेशलाइज्ड हाई स्कूल के छात्रों ने अमेजिंग इंग्लिश टूर द्वारा आयोजित साहित्यिक यात्रा "कवि चे लैन विएन की खोज - घर से आत्मा तक" में भाग लिया - फोटो: स्कूल द्वारा प्रदान की गई।

बेहद काव्यात्मक, बेहद गीतात्मक, बेहद कल्पनाशील, फिर भी बेहद राजनीतिक । आज इसे दोबारा पढ़ते हुए, मुझे अब भी निबंधों में समसामयिक घटनाओं की गर्माहट महसूस होती है। वसंत ऋतु का आभास और पवित्र राष्ट्र की खुशहाली के हर पहलू के प्रति हृदय की तड़प। देश की समृद्धि पर खुशी मनाते हुए भी, मन में चिंता का भाव बना रहता है। यही एक बुद्धिजीवी का प्रशंसनीय गुण है। कुछ बातें नई नहीं हैं; कई लोगों ने उन पर विचार किया है और उन्हें महसूस किया है, लेकिन कवि की कलम से हमें नए वसंत की एक झलक मिलती है, जैसे कि कविता "फूलों के मौसम से पहले जागरूकता" में: "मैं सौंदर्य से बेइंतहा प्रेम करता हूँ, लेकिन जब सौंदर्य बहुत अधिक सुंदर, बहुत प्रचुर होता है, तो ऐसा लगता है कि मेरा हृदय झिझकता है, डगमगाता है! क्या मैं खुद को भूल जाता हूँ, उस भारी काम के बोझ को भूल जाता हूँ जो हम सभी अभी भी ढो रहे हैं? फूल बहुत सुंदर, बहुत प्रचुर मात्रा में हैं, जो मुझे उस खुशी का एहसास कराते हैं जो मेरे लिए कुछ जल्दी ही आ गई है?"

यह जागरूकता का एक बहुत उच्च स्तर है, नागरिकों, बुद्धिजीवियों और कलाकारों के बीच देश के भाग्य, लोगों के सुख-दुख के बारे में आत्म-जागरूकता की भावना है - एक ऐसी जागरूकता जो प्रत्येक व्यक्ति की व्यक्तिगत जिम्मेदारी से आंतरिक रूप से जुड़ी हुई है।

"फूलों के मौसम से पहले चेतना" नामक निबंध में, फूलों पर चर्चा करते हुए, लेखक को अचानक अपने देशवासी - महासचिव ले दुआन - के साथ कुछ अनपेक्षित संबंध याद आ गए: "रोटी और गुलाब।" मुझे एक प्रसिद्ध नारा याद आया। मुझे कॉमरेड ले दुआन के शब्द भी याद आए: "...लोगों को नाटक देखने चाहिए, फूल देखने चाहिए। और नाटक देखने और फूल देखने से मानवीय भावनाएँ शुद्ध होती हैं। शायद एक दिन वियतनामी लोग एक-दूसरे से नफरत करना छोड़ देंगे?" उन्होंने आगे कहा: "हम यह कैसे सुनिश्चित कर सकते हैं कि कल वियतनामी लोग नए, सुसंस्कृत लोग बनें, न केवल सबसे जुझारू योद्धा, बल्कि सबसे सुसंस्कृत लोग भी? खुशी क्या है? खुशी सभी आध्यात्मिक और भौतिक आवश्यकताओं की संतुष्टि है। यही साम्यवाद का लक्ष्य है।" उन शब्दों ने मुझे सोचने पर मजबूर कर दिया..."

इसलिए, कुछ बातें सचमुच महान होती हैं, कुछ ऊँचे आदर्श जो दूर की कौड़ी लगते हैं, लेकिन अगर उन्हें भौतिकवादी, तार्किक और रोजमर्रा के नजरिए से देखा जाए, तो वे सत्य की तरह ठोस और व्यावहारिक होते हैं। और सत्य अक्सर सरल होता है, जैसा कि एक महान कवि की सहानुभूति के माध्यम से एक असाधारण क्रांतिकारी ने व्यक्त किया है। महान विचार और हृदय मिले हैं। महान कवि चे लैन विएन के निधन को लगभग आधी सदी बीत चुकी है, फिर भी उनके कई विचार और रचनाएँ आज भी प्रासंगिक हैं, जो आज के जीवन में कई लोगों के लिए विचार और भावनाओं के साथी बन गए हैं।

फाम ज़ुआन डुंग

स्रोत: https://baoquangtri.vn/van-hoa/202603/dac-sac-tuy-but-che-lan-vien-dd758db/