मा बो गांव में टहलते हुए

(एलडीई ऑनलाइन) - दा क्विं कम्यून (डुक ट्रोंग जिला, लाम डोंग प्रांत ) का दौरा करते हुए, मेरी मुलाकात चुरु जातीय समूह की एक महिला से हुई और मैं उनसे बहुत प्रभावित हुई। ऐसा लगता है कि उनके लिए अपने प्रिय मा बो - दा क्विं गांव और उसकी जातीय संस्कृति के प्रति प्रेम से बढ़कर कोई प्रेम नहीं है। इसी प्रेम से प्रेरित होकर, वह अपने पूर्वजों से विरासत में मिली पवित्र परंपराओं को संरक्षित करने के लिए अपने लोगों के प्रति कृतज्ञता व्यक्त करने और योगदान देने के लिए अपना पूरा दिल और बुद्धि समर्पित करती हैं।

मैं चूरू क्षेत्र में भटकता हुआ एक यात्री था, वहाँ के लोगों के जीवन को देख रहा था, उस महिला और उसके कबीले के लोगों की कहानियाँ सुन रहा था, जिससे मुझे इस खूबसूरत और शांत भूमि की याद आने लगी, यहाँ तक कि वहाँ से जाने से पहले ही। ये मा थुआन हैं, वो महिला जिन्होंने एक बार फिर मुझे प्लेई मा बो के अनुभव से रूबरू कराया, एक ऐसा दिन जो भावनाओं से भरा था...

सुश्री मा थुआन (दाहिनी ओर सबसे आगे) स्थानीय लोगों से बातचीत कर रही हैं।

गांव के बीचोंबीच मेरी मुलाकात एक पुराने दोस्त से दोबारा हुई।

पिछली बार, मैंने प्लेई मा बो - दा क्विं का दौरा किया, चुरु जातीय समूह के लोगों से मुलाकात की, उनकी पौराणिक कथाएँ सुनीं और रात के घने जंगल में गूंजते घंटों और ढोलों की गूँज सुनी। मैं ताम्या नृत्यों से भी मंत्रमुग्ध हो गया और अपने पहाड़ी भाइयों और बहनों के साथ चावल की शराब का एक घड़ा पीते हुए उत्साह के कुछ पल साझा किए। पता नहीं कब, लेकिन मध्य उच्चभूमि मेरी आत्मा में गहराई से बस गई है, इसलिए मा बो का दौरा करना मुझे कोई अजनबीपन नहीं लगता। और यह उचित भी है, क्योंकि मेरा जन्म इसी भूमि में हुआ है, डैम सान और शिंग न्हा के महाकाव्यों की भूमि में, के'लांग और हा बियांग की पौराणिक प्रेम कहानी की भूमि में, अविश्वसनीय रूप से अद्वितीय और आकर्षक सांस्कृतिक परंपराओं की भूमि में...

मध्य पर्वतमाला की पुत्री, सुश्री मा थुआन, अपने चूरू जातीय समूह की पारंपरिक परंपराओं के प्रति गहरी निष्ठा रखती हैं। मा बो के पास लौटकर मुझे उनसे एक जुड़ाव और अपनापन महसूस हुआ। मैं प्रकृति के मनमोहक नज़ारों में खो गई, या तिम और या बो जैसे कारीगरों को टोकरियाँ बुनते और घंटा बजाते हुए देखा, जो भव्य पर्वतीय परिदृश्य, हवा की सरसराहट और दूर ढलानों से गूंजती जंगली जानवरों की आवाज़ों के बीच मग्न थे। मेरे भीतर एक गहरा और हार्दिक भाव उमड़ आया। हर बातचीत में, मा थुआन हमेशा मुझे कोमल मुस्कान देती थीं, जिससे मुझे ऐसा महसूस होता था जैसे कोई बिछड़ा भाई या बहन अपनी बहन के पास लौट आया हो, जैसे कोई बच्चा अपने गाँव लौट आया हो। मुझे एक पुरानी मुलाकात याद है जब उनकी आँखें "दा क्विं कम्यून के घंटा क्लब" के बारे में बात करते ही चमक उठती थीं—यह प्रेम और समर्पण के साकार होने का प्रमाण था। उनके प्रति मेरी प्रशंसा और उनकी कोमल मुस्कान ने दो अलग-अलग जातीय समूहों के लोगों की भावनाओं को जोड़ दिया…

मा थुआन एक किसान परिवार की सबसे बड़ी संतान हैं, जो अतीत में काफी गरीब था, जब उनके माता-पिता के दस बच्चे थे। वह बताती हैं कि बचपन से ही उनकी मां की लोरी और उनके पिता द्वारा उनकी मातृभूमि और उनके जातीय समूह के बारे में दी गई शिक्षाएं उनके मन में गहराई से बस गई थीं, जिससे उन्हें अनजाने में ही इस भूमि और यहां के लोगों से प्रेम हो गया। इसलिए, जीवन के इस मोड़ पर आकर, मा थुआन ने हो ची मिन्ह सिटी संस्कृति विश्वविद्यालय में जातीय अल्पसंख्यक संस्कृतियों का अध्ययन करने का निर्णय लिया। उन्होंने कहा कि अपने प्रिय क्षेत्र का अध्ययन करना और अपनी तथा अन्य जातीय समूहों की संस्कृति को गहराई से समझना उनका बचपन का सपना था। उनके लिए प्रेम असीम है, लेकिन देश भर के अपने भाई-बहनों के साथ समझ और संवाद के माध्यम से ही वह अपने लोगों और अपनी मातृभूमि, जहां उनका जन्म और पालन-पोषण हुआ, के पवित्र मूल्यों को सही मायने में समझ सकती हैं। मध्य उच्चभूमि के उतार-चढ़ाव को देखने वाले जातीय समूहों में से एक, चूरू ने पीढ़ियों से अपनी अनूठी सांस्कृतिक विशेषताओं को संरक्षित रखा है। “मुझे अपनी मातृभूमि से प्यार है, मुझे अपने चुरु लोगों से प्यार है, इसलिए मैं हमेशा इन मूल्यों का सम्मान करने, उन्हें संरक्षित करने और बढ़ावा देने का प्रयास करती हूं। मैं धीरे-धीरे यह कोशिश करती हूं!” सुश्री मा थुआन ने कहा। अपने वचन के अनुरूप, मा थुआन, दा क्विं और प्लेई मा बो के युवाओं के साथ मिलकर, इस विरासत को आगे बढ़ाने और अगली पीढ़ी को सौंपने की जिम्मेदारी लेती हैं; उन्होंने सांस्कृतिक मूल्यों को संरक्षित करने के मिशन के लिए अपना सारा जुनून समर्पित कर दिया है।

दा क्विं कम्यून में, सुश्री मा थुआन महिला संघ की उपाध्यक्ष के रूप में अपनी भूमिका के लिए जानी जाती हैं। हालांकि वे अपने आधिकारिक पद पर प्रत्यक्ष रूप से शामिल नहीं हैं, लेकिन विश्वविद्यालय में प्राप्त ज्ञान और राष्ट्रीय गौरव की भावना के बल पर वे सांस्कृतिक संरक्षण में महत्वपूर्ण भूमिका निभाती हैं; युवाओं को विरासत को संरक्षित करने के लिए एकजुट करती हैं, संगठित करती हैं और प्रेरित करती हैं। उन्होंने बताया, "स्थानीय पारंपरिक संस्कृति को सबसे अच्छी तरह समझने वाले लोग गांव के बुजुर्ग और कारीगर हैं। वर्तमान में, उनमें से अधिकांश बुजुर्ग और कमजोर हैं; यदि हम उन्हें समय रहते अपना ज्ञान आगे बढ़ाने के लिए संगठित नहीं करते हैं, तो संस्कृति का क्षरण धीरे-धीरे स्पष्ट हो जाएगा।" इसी चिंता के कारण, उन्होंने गांव के बुजुर्गों और कारीगरों से सीधे संपर्क करने और उनसे सीखने में काफी समय और प्रयास लगाया है; साथ ही, विश्वविद्यालय के दौरान अर्जित ज्ञान का उपयोग करते हुए, सुश्री थुआन ने लोगों, विशेष रूप से यहां के युवाओं के बीच प्रभाव पैदा करने और प्रेम और राष्ट्रीय गौरव को प्रेरित करने के लिए कई तरीके अपनाए हैं।

प्लेई के माध्यम से टहलते हुए…

मुझे सुश्री मा थुआन के साथ मा बो गाँव में बिताए वो पल हमेशा याद रहेंगे। इस पहाड़ी क्षेत्र की धूप और हवा में, हमने हर घर का दौरा किया और हर व्यक्ति से बातचीत की। हालाँकि मुझे स्थानीय भाषा समझ नहीं आती थी, फिर भी मैं हर किसी के बीच उनके पारंपरिक मूल्यों और जन्म-मृत्यु के बाद की धरती के प्रति प्रेम और स्नेह को महसूस कर सकती थी, जो पीढ़ियों से चला आ रहा था। मेज़बान और मेहमान के बीच इस सौहार्दपूर्ण माहौल में, मैं लगभग भूल ही गई थी कि मैं इस प्यारी जगह की यात्रा करने वाली एक भाग्यशाली यात्री मात्र हूँ।

सुश्री मा थुआन और टोकरी बुनने वाले कारीगर या टिम

“आप सब कैसे हैं? मैं अभी-अभी एक व्यापारिक यात्रा से लौटी हूँ, और अब मुझे आखिरकार आपसे मिलने का मौका मिला है!…” मा थुआन ने पूछा। उनकी ओर दादी-नानी और माताएँ अपने बच्चों और नाती-पोतों को पीठ पर लादे हुए खड़ी थीं। वे उनसे ऐसे बातें कर रही थीं और दिल खोलकर हँस रही थीं जैसे वह उनके परिवार का हिस्सा हों। प्रेम और मिल-बांटकर रहने की भावना ने एक ही जातीय समूह के इन लोगों को आपस में जोड़ रखा था। मा थुआन के पीछे-पीछे चलते हुए, मैं भी अनजाने में बातचीत का हिस्सा बन गई, सुन रही थी, देख रही थी और धीरे से… खुशी से मुस्कुरा रही थी। क्या यह कोई गरीब समुदाय है या कोई गरीब गाँव? मुझे जो महसूस हुआ वह था “अनमोल संपत्तियों की समृद्धि”। सच्ची दोस्ती की समृद्धि और सांस्कृतिक विरासत का अनमोल खजाना। हलचल भरे शहर को पीछे छोड़कर, शायद प्लेई मा बो के शांत और मनमोहक वातावरण ने मेरी थकी हुई भावनाओं को कुछ हद तक शांत कर दिया है। इस जगह पर, मुझे प्रकृति की सुंदरता और मानवीय दयालुता की गर्माहट से घिरे होने के कारण शांति और उत्थान का अनुभव हो रहा है…

“मुझे उन पर बहुत दया आती है!…” मा थुआन ने ये कहा जब हम साथ-साथ पुराने गाँव की ओर चल रहे थे, जो प्लेई मा बो के सबसे दूरदराज और गरीब परिवारों का घर था, एक ऐसी जगह जहाँ मेरे फोन का सिग्नल नहीं आ रहा था। मा थुआन ने मुझे वहाँ के लोगों, खासकर बच्चों के जीवन के बारे में कई कहानियाँ सुनाईं। शायद आधुनिक जीवन का इन लोगों पर ज़्यादा असर नहीं पड़ा है। वे फसलें उगाते हैं, प्रकृति में लीन रहते हैं, बहते झरनों की आवाज़ सुनते हैं और पहाड़ी हवा और जंगल की बारिश के मधुर गीतों का आनंद लेते हैं। हाँ… अभी भी बहुत सी कठिनाइयाँ हैं! लेकिन उनकी आँखों में देखकर, उनकी कहानियाँ सुनकर, मुझे लगा कि उनका जीवन पहले से ही बहुत संतुष्टिदायक है। विशाल पर्वतीय पठार के बीच आज़ादी से घूमते हुए, पहाड़ों के ये बच्चे हमेशा एक उज्ज्वल, खुश मुस्कान लिए रहते हैं। कई कठिनाइयों के बावजूद, वे आशावादी हैं और अपने जीवन के मालिक हैं। मासूम चुरु बच्चों ने मुझसे हंसते हुए कहा, “हमें यहाँ बहुत अच्छा लगता है! शोरगुल वाली गाड़ियों से दूर, धुएँ से भरे कारखानों से दूर, हमारे पास घास, पेड़, नदियाँ और झरने हैं। जब गर्मी होती है, तो हम झरने में नहाते हैं; जब ठंड होती है, तो हम आग जलाते हैं और एक-दूसरे को गले लगाकर गर्माहट बाँटते हैं…” अचानक मेरे मन में ख्याल आया, प्लेई मा बो के चुरु लोग पहाड़ों में पैदा हुए हैं, जंगलों में पले-बढ़े हैं। जब तक उनकी मातृभाषा एक साथ बोली जाती रहेगी, जब तक लोक नृत्यों और धुनों की लय जंगलों की रातों में गूंजती रहेगी, वे खुशियों से भरे रहेंगे!

पहाड़ी इलाकों के लोगों का जीवन देखकर, अचानक मेरे मन में यह इच्छा जागी कि काश एक दिन मुझे अपने हाथ में फोन या कंप्यूटर न रखना पड़े... मैं उस "चूरू क्षेत्र" में लौटकर खेती, भोजन इकट्ठा करना, पहाड़ों पर भैंस चराना, टोकरी बुनना और मिट्टी के बर्तन बनाना सीख सकूँ। शायद, मैं अपनी सारी चिंताएँ भूल जाऊँ, जंगल की आवाज़ों में खो जाऊँ और बहते झरने के साथ गाऊँ। ओह, माँ बो, भले ही मैं अभी तक वहाँ से गई नहीं हूँ, फिर भी मुझे उसकी याद आ रही है। हमारे अल्पसंख्यक भाई-बहनों की धरती। वे मुझे देखकर मुस्कुराते थे, मुझसे बातें करते थे, मुझसे अपने सच्चे विचार और मासूमियत भरे शब्द साझा करते थे। जब आप इसे स्वयं अनुभव करते हैं, तभी आप इसके "अविस्मरणीय" स्वरूप को सही मायने में समझ पाते हैं।

“मैं वापस आऊँगी!” मैंने सुश्री मा थुआन से कहा। मैं उनसे मिलने, गाँव में दोबारा आने के लिए वापस आऊँगी। मैं इस जगह पर फिर से ईमानदार और दयालु लोगों से मिलने और उस अनूठी संस्कृति का अनुभव करने के लिए लौटूँगी जो कहीं और मिलना मुश्किल है। भले ही मैं दूर से आई एक यात्री हूँ, लेकिन मुझे इस भूमि से गहरा प्रेम हो गया है!

मेरा इंतज़ार करो, माँ!

स्रोत: http://baolamdong.vn/van-hoa-nghe-thuat/202407/dao-buoc-giua-plei-ma-bo-8500e08/