अमेरिकी साहित्य उद्यान में टहलना [भाग 16]

विलियम कथबर्ट फॉल्कनर (1897-1962) आधुनिक पश्चिमी कथा साहित्य के एक प्रमुख व्यक्ति थे। उन्होंने लघु कथाएँ और उपन्यास लिखे और 1950 में नोबेल पुरस्कार जीता।

लेखक विलियम कथबर्ट फॉल्कनर।

उनका जन्म एक दक्षिणी कुलीन परिवार में हुआ था, जो गृहयुद्ध (1861-1865) के दौरान पतन की ओर अग्रसर हो गया था। उन्होंने प्रथम विश्व युद्ध में कनाडाई वायु सेना में भाग लिया, लेकिन सीधे तौर पर युद्ध नहीं लड़ा।

उनकी शुरुआती रचनाओं को कम ही ध्यान मिला। वे सैंक्चुअरी (1931) से प्रसिद्ध हुए। उनके ज़्यादातर विषय गृहयुद्ध के बाद अमेरिका के दक्षिण में हुए बदलावों से जुड़े थे। सार्टोरिस (1929) ने दक्षिणी अभिजात वर्ग के पतन और एक साधारण व्यापारी वर्ग के उदय को दर्शाया। 1931 में, वे रावनोक स्थित अपने फार्म में रहने चले गए और उन्होंने अगस्त लाइट (1932) लिखी, जो अश्वेतों और गोरों के बीच के संबंधों पर केंद्रित थी और जिसमें नस्लवाद के चरम कृत्यों की निंदा की गई थी। दूसरी ओर, अश्वेतों के प्रति उनका रवैया कुछ हद तक संरक्षणात्मक था। वे एक किसान अभिजात वर्ग की तरह रहते थे और खुद को लेखक कहलाना नहीं चाहते थे।

फॉल्कनर ने अनोखे अंदाज़ में कई डरावनी कहानियाँ लिखीं: द साउंड एंड द फ्यूरी (1929), ऐज़ आई डाई (1930), ओह अबशालोम! ओह अबशालोम (1936)। द अनकॉन्करेबल (1938) गृहयुद्ध के कई दृश्य और पात्र प्रस्तुत करती है। अपने नोबेल पुरस्कार ग्रहण भाषण में, उन्होंने खुद को युद्ध के विरुद्ध घोषित किया और अपने मानवतावादी विचारों की पुष्टि की। अपने जीवन के अंतिम वर्षों में, उनके मानवतावादी विचार और भी आगे बढ़े: ए फैबल (1954), युद्ध के विरुद्ध; द हाउस (1959), फासीवाद के विरुद्ध। फॉल्कनर के विचार मूलतः निराशावादी थे। उनके सभी पात्र भाग्य के शिकार थे, सभी को अपने पिछले जन्मों का कोई न कोई ऋण चुकाना था।

फॉल्कनर की रचनाओं में अमेरिकी चरित्रों वाले पात्र हैं: दक्षिणी कर्नल, विनम्र अश्वेत पुरुष और घमंडी बदमाश। फॉल्कनर का आध्यात्मिक दर्शन, जो पाप और अनुग्रह की अवधारणा से उपजा है, पाँच साल के विनाशकारी युद्ध के बाद की संस्कृति की अपराधबोध की भावना के साथ पूरी तरह मेल खाता है। युद्ध में बर्बरता की ओर लौटती मानवता की त्रासदी ने मुक्ति की तलाश में "दोषी लोगों" के एक समुदाय की सहानुभूति पैदा की है, जहाँ हर व्यक्ति अपने-अपने तरीके से उस सामान्य पाप का पश्चाताप कर रहा है, जिसमें कभी-कभी वह शामिल नहीं होता था, बल्कि उसका शिकार भी होता था।

फॉकनर 20वीं सदी के मानवीय अलगाव और अकेलेपन के विषयों को अमेरिकी दक्षिण के विषयों (दासता के बोझ के परिणाम, गोरे और काले के बीच संबंध, आधुनिक जीवन की माँगों को पूरा करने में अभिजात वर्ग की अक्षमता) के साथ बुनते हैं। फॉकनर ग्रीक त्रासदी - भाग्य की भूमिका - को जासूसी कहानियों में लाकर प्राचीन को आधुनिक से भी जोड़ते हैं।

फॉल्कनर की लेखन शैली कभी-कभी "अजीब" होती है: जटिल संरचना, ऐसी कहानियां कहना जो अक्सर अंत से शुरू होती हैं, कई पात्रों के लिए एक नाम का उपयोग करना, महत्वपूर्ण घटनाओं का नामकरण और वर्णन करने से बचना, पाठकों को भ्रमित करने वाली स्थितियों में फेंकना जिन्हें समझने के लिए उन्हें स्वयं को सुलझाना पड़ता है, या एक साथ कम से कम दो कहानियां कहना, अतीत को पुनर्जीवित करने के लिए वर्तमान काल में क्रियाओं का उपयोग करने में विशेषज्ञता, विशेषणों का ढेर लगाना, कभी-कभी एक वाक्य को कई पृष्ठों तक लंबा करना, "चेतना की धारा" को व्यक्त करने के लिए जानबूझकर समय को मिटाना जो अक्सर वर्तमान, अतीत और भविष्य को मिला देती है।

"द साउंड एंड द फ्यूरी" को फॉल्कनर की पाँच-छह उत्कृष्ट कृतियों में से एक माना जाता है। यह उपन्यास, रूप और तकनीक का एक क्रांतिकारी प्रयोग है, जो एक दक्षिणी कुलीन परिवार के विघटन की कहानी कहता है। इस कृति पर जॉयस का प्रभाव स्पष्ट है।

सैंक्चुअरी बुराई की स्वतःस्फूर्त प्रक्रिया की एक गहरी और गहन पड़ताल है। यह 17 वर्षीय स्कूली छात्रा टेम्पल की कहानी कहती है, जिस पर पोपेय का साया है। टेम्पल की यौन इच्छाओं के कारण ही पोपेय उसका बलात्कार करता है और उस व्यक्ति की हत्या कर देता है जिसने उसका बचाव करने की कोशिश की थी। पोपेय शहरी संस्कृति का एक घृणित व्यक्ति है, लेकिन कुछ मायनों में वह अपने सामाजिक परिवेश का उत्पाद और शिकार भी है। टेम्पल भयभीत भी है और खुश भी: पोपेय उसे एक वेश्यालय ले जाता है, और बाद में बलात्कार और हत्या के मुकदमे में, जिसकी वह गवाह थी, वह पोपेय का पक्ष लेती है और एक निर्दोष व्यक्ति, गुडविन पर झूठा आरोप लगाती है। अदालत में, एक शराब तस्कर, बेनबो होरेस, गुडविन का बचाव करने की कोशिश करता है, लेकिन विडंबना यह है कि भीड़ उसे एक ऐसी हत्या के लिए मार देती है जो उसने की ही नहीं थी।

"द लाइट ऑफ़ ऑगस्ट" उपन्यास उस समस्या से जूझता है जिससे फॉल्कनर अक्सर चिंतित रहते थे: समाज द्वारा लोगों का नस्ल, धर्म और मूल के आधार पर वर्गीकरण। मुख्य पात्र और पीड़ित, जो क्रिसमस है, जो देखने में गोरा लगता है, लेकिन वास्तव में आधा अश्वेत है। उसका जोआना नाम की एक अविवाहित महिला के साथ प्रेम संबंध है, जिस पर स्थानीय लोग शक करते हैं और उसके प्रति ज़रा भी सहानुभूति नहीं रखते क्योंकि वह पूर्वोत्तर से है। अंततः जो उसे मार डालता है और उसका घर जला देता है। उसे शहर के लोग पकड़ लेते हैं, उसका नपुंसक बना देते हैं और उसे मार डालते हैं। जोआना अचानक एक श्वेत शहीद बन जाती है, जिस पर एक अश्वेत व्यक्ति हमला करता है और उसे मार डालता है।

ओह अबशालोम! ओह अबशालोम! एक बेहद अनूठी रचना है, जो फॉल्कनर की शैली की विशिष्ट है, और एंग्लो-सैक्सन प्रतीकात्मक उपन्यासों (उदाहरण के लिए, कॉनराड) जैसी प्रतीकात्मक आध्यात्मिक प्रतिध्वनियाँ उत्पन्न करती है। यह खोज समय में गहराई तक जाती है, कभी-कभी जासूसी उपन्यासों की याद दिलाती है, कई भारी दृश्य उस झिझकती खोज में विचारों, भावनाओं और अनुभूतियों को "साकार" करते हैं।

इस उपन्यास को सुतपेन परिवार के पतन की कहानी के रूप में देखा जा सकता है; यह कई बाइबिल की कहानियों को याद दिलाता है, विशेष रूप से अबशालोम की कहानी, एक राजकुमार जो अपने पिता को मारने की साजिश रचता है, भागता है, उसके बाल एक पेड़ की शाखा में फंस जाते हैं और मारे जाते हैं, उसके पिता दया से चिल्लाते हैं: "ओह अबशालोम! ओह अबशालोम!" यह दास प्रणाली के तहत अमेरिकी दक्षिण के इतिहास से जुड़ी एक व्यक्तिगत नियति की कहानी है।

मुख्य पात्र थॉमस सटपेन है, जो एक गरीब श्वेत व्यक्ति का बेटा है और दक्षिणी अभिजात वर्ग में जाकर एक धनी परिवार बसाना चाहता है। गृहयुद्ध के दौरान, उसे संघ की सेना में लेफ्टिनेंट कर्नल चुना जाता है। जब वह घर लौटता है, तो बागान वीरान हो चुका होता है। उससे पहले, उसकी बेटी जूडिथ अपने प्रेमी बॉन से एक बच्चे को जन्म देती है, जो उसका सौतेला भाई और आधा अश्वेत था; उसका बेटा बॉन को मारकर भाग जाता है।

स्रोत: https://baoquocte.vn/dao-choi-vuon-van-my-ky-16-280241.html