वू खोआन का चिह्न

मेरे हाथों में "वु खोआन - प्रेम का संदेश" नामक पुस्तक है। पन्ने पर बने उनके भावपूर्ण चित्र को देखकर ऐसा लगता है मानो वे एक विद्वान और बुद्धिमान राजनेता, एक स्नेही बड़े भाई और एक आत्मीय मित्र के रूप में हमसे अपने दिल की बात कह रहे हों। उनके चेहरे पर विचारशीलता झलकती है, साथ ही साथ वह साझा करने, सहानुभूति और स्नेह से भी परिपूर्ण हैं।

यह पुस्तक उनके कुछ अधीनस्थों द्वारा अपने नेता, शिक्षक और बड़े भाई वू खोआन के प्रति प्रशंसा और स्नेह से प्रेरित होकर संकलित की गई थी, और इसमें उनकी पत्नी हो थे लैन की सहमति भी शामिल थी, जिन्होंने उनके कुछ लेखन और उनके बारे में लिखे गए लेखों को एकत्र और चयनित किया था।

हालांकि यह पुस्तक श्री वू खोआन के जीवन और करियर के केवल एक हिस्से को ही दर्शाती है, फिर भी इसने एक प्रतिभाशाली राजनयिक और एक महान व्यक्तित्व के चित्र को उजागर किया है।

पत्रकारिता में अपने 44 वर्षों के करियर के दौरान, मैंने लगभग 30 वर्ष अंतरराष्ट्रीय मामलों और वियतनाम की विदेश नीति पर टिप्पणी लिखने में बिताए। इसलिए, मुझे अक्सर श्री वू खोआन से मिलने और उनका साक्षात्कार लेने का अवसर मिला। विदेश मामलों के उप मंत्री (1990-1998), विदेश मामलों के स्थायी उप मंत्री (1998-2000), व्यापार मंत्री (2000-2002), विदेश आर्थिक संबंधों के प्रभारी उप प्रधानमंत्री (2002-2006), और कम्युनिस्ट पार्टी की केंद्रीय समिति के सचिव (2001-2006) के रूप में, श्री वू खोआन ने नीति विकास में महत्वपूर्ण योगदान दिया और प्रतिबंध और नाकाबंदी को समाप्त करने की प्रक्रिया को प्रत्यक्ष रूप से लागू किया, विशेष रूप से वियतनाम-अमेरिका व्यापार समझौते की बातचीत और हस्ताक्षर, वियतनाम-अमेरिका संबंधों के सामान्यीकरण, और अंतरराष्ट्रीय समुदाय में गहराई से जुड़ने और एकीकृत होने की प्रक्रिया के दौरान, जिसमें वियतनाम का विश्व व्यापार संगठन (डब्ल्यूटीओ) में प्रवेश भी शामिल है।

श्री वू खोआन ने क्षेत्रीय देशों के साथ वियतनाम के एकीकरण, महत्वपूर्ण साझेदारों के साथ अंतरराष्ट्रीय संबंधों के विस्तार और वियतनाम की प्रतिष्ठा एवं स्थिति को मजबूत करने के लिए वार्ताओं का प्रत्यक्ष नेतृत्व किया और उनमें भाग लिया। यह कहा जा सकता है कि वू खोआन पिछले कुछ दशकों में, विशेष रूप से क्षेत्रीय और वैश्विक घटनाओं के उथल-पुथल भरे वर्षों के दौरान, वियतनाम की विदेश नीति और कूटनीति के प्रमुख रचनाकारों में से एक हैं, जब वियतनाम हमेशा अत्यधिक दबाव में एक संवेदनशील केंद्र बिंदु रहा है।

विदेश मामलों के पूर्व उप मंत्री, राजदूत गुयेन टैम चिएन के अनुसार, श्री वू खोआन निर्णय लेने की प्रक्रिया में शामिल थे और उन्होंने पिछले दशकों में वियतनाम की महत्वपूर्ण अंतरराष्ट्रीय गतिविधियों में प्रमुख राष्ट्रीय नीतियों को सीधे और उत्कृष्ट रूप से लागू किया।

मुझे याद है, जब श्री वू खोआन विदेश मामलों के उप मंत्री थे, तब एक प्रेस कॉन्फ्रेंस में उन्होंने मेरा गर्मजोशी से स्वागत किया, मुझसे हाथ मिलाया और कहा: “ मैं अब भी नियमित रूप से आपकी टिप्पणियाँ पढ़ता हूँ। पीपुल्स आर्मी अखबार के लेखक तीक्ष्ण और कुशल लेखन करते हैं। अंतरराष्ट्रीय टिप्पणी लिखना अब बहुत मुश्किल है। बस कोशिश करते रहिए ।” वह ऐसा समय था जब हमारा देश घेराबंदी और प्रतिबंधों के कारण अनगिनत कठिनाइयों का सामना कर रहा था, और विदेश संबंध हमेशा कंबोडिया, लोकतंत्र, मानवाधिकार, धर्म और पश्चिमी देशों द्वारा “नाव वाले लोग” कहे जाने वाले नाव शरणार्थियों के मुद्दों से गरमागरम बहस का विषय बने रहते थे…

उन वर्षों के दौरान, पीपुल्स आर्मी न्यूज़पेपर ने उपर्युक्त महत्वपूर्ण मुद्दों पर नियमित रूप से टिप्पणियाँ प्रकाशित कीं। इतिहास के एक नाजुक मोड़ पर, जहाँ नाटकीय और विघटनकारी परिवर्तन हो रहे थे, टिप्पणी लिखना अत्यंत संवेदनशील और चुनौतीपूर्ण कार्य बन गया। सोवियत संघ और पूर्वी यूरोप में समाजवादी शासन के पतन, खाड़ी युद्ध, एशियाई वित्तीय संकट, यूगोस्लाव युद्ध, 9/11 हमलों, अफगानिस्तान युद्ध, वियतनाम-अमेरिका संबंधों आदि पर सैकड़ों टिप्पणियाँ ऐसी ही अत्यावश्यक और कठिन परिस्थितियों में लिखी गईं।

अखबार में उन टिप्पणियों के प्रकाशित होने के बाद, हम सभी जनता की प्रतिक्रिया और विभिन्न स्तरों पर नेतृत्व की राय का बेसब्री से इंतजार कर रहे थे, और कई बार हम काफी घबराए हुए और तनावग्रस्त महसूस कर रहे थे। इसलिए, जैसा कि ऊपर उल्लेख किया गया है, विदेश मामलों के उप मंत्री वू खोआन की टिप्पणियां पीपुल्स आर्मी अखबार के टिप्पणीकारों के लिए एक बहुत ही महत्वपूर्ण प्रोत्साहन थीं। मेरे लिए व्यक्तिगत रूप से, इसने कठिन मुद्दों पर "सोचने और लिखने का साहस" रखने की भावना की "गारंटी" का काम किया।

वू खोआन पार्टी और राज्य के उन वरिष्ठ नेताओं में से एक थे जो प्रेस को अत्यंत प्रभावी विशेष हथियार मानते थे। वे प्रेस समुदाय के घनिष्ठ मित्र थे और स्वयं भी एक महान पत्रकार थे। उन्होंने व्यापक और उत्कृष्ट लेखन किया।

पिछले साल, वियतनामी क्रांतिकारी पत्रकारिता की 98वीं वर्षगांठ, 21 जून, 2023 को उनके निधन की खबर सुनकर प्रेस और जनता दोनों ही स्तब्ध और दुखी थे।

मुझे याद है कि 19 साल पहले, प्रधानमंत्री फान वान खाई की संयुक्त राज्य अमेरिका की आधिकारिक यात्रा के दौरान, 20 जून, 1995 की रात को, वाशिंगटन में, हमारे प्रधानमंत्री और अमेरिकी राष्ट्रपति के बीच महत्वपूर्ण वार्ता से पहले, सरकार के प्रमुख और उप प्रधानमंत्री वू खोआन ने प्रेस को बधाई देने के लिए एक बैठक की अध्यक्षता की, जिसमें उस ऐतिहासिक यात्रा में भाग लेने वाले 25 पत्रकार भी शामिल थे। ऐसा लगता है कि यह पहली बार था जब किसी उच्च स्तरीय यात्रा के दौरान विदेश में वियतनाम के क्रांतिकारी प्रेस दिवस के उपलक्ष्य में कोई बैठक आयोजित की गई थी।

उस बैठक में उप प्रधानमंत्री वू खोआन ने एक भावपूर्ण और गर्मजोशी भरा भाषण दिया, जिसमें उन्होंने पत्रकारों के प्रति अपना सम्मान और स्नेह व्यक्त किया और उनके काम की समझ को रेखांकित करते हुए नई परिस्थितियों में प्रेस के सामने आने वाली कठिनाइयों और चुनौतियों पर प्रकाश डाला। सरकार के नेता की इस चिंता से हम सभी बहुत प्रभावित हुए। पत्रिका "पास्ट एंड प्रेजेंट" के प्रधान संपादक डुओंग ट्रुंग क्वोक ने खूबसूरती से छपा निमंत्रण पत्र निकाला और बैठक में उपस्थित सभी लोगों से अमेरिका में बिताए इस गहरे और अविस्मरणीय क्षण को संजोने के लिए उस पर हस्ताक्षर करने का अनुरोध किया।

प्रधानमंत्री फान वान खाई की यात्रा ऐसे समय में हुई जब अमेरिका में रहने वाले वियतनामी अमेरिकियों का एक वर्ग, जो अब भी गलत धारणाओं और पुरानी नफरत भरी सोच से ग्रस्त है, हिंसक विध्वंसक गतिविधियों को अंजाम दे रहा था। वे उस होटल के बाहर जमा हो गए जहां हमारा प्रतिनिधिमंडल ठहरा हुआ था, और हंगामा करते हुए चिल्ला रहे थे।

21 जून, 1995 की सुबह, जब वियतनामी पत्रकारों को ले जा रही कार व्हाइट हाउस के गेट पर पहुँची, तो हमने पूर्व साइगॉन शासन के झंडे लहराते, बैनर पकड़े और ज़ोर-ज़ोर से नारे लगाते हुए लोगों की भीड़ देखी। अमेरिकी पुलिस ने इस समूह को हमारे पास आने से रोक दिया। ओवल ऑफिस में प्रधानमंत्री फान वान खाई और राष्ट्रपति जी. बुश की प्रेस कॉन्फ्रेंस में शामिल होने के बाद, जब हम गेट से निकलकर कार में बैठ रहे थे, तभी कुछ उद्दंड चरमपंथी आगे बढ़े, कार पर कूद पड़े, थूका और बेहद अभद्र गालियाँ और अपशब्द कहे।

सबसे दुखद बात यह है कि उस यात्रा पर गए 25 वियतनामी पत्रकारों में दो अनुभवी पत्रकार भी शामिल थे: वियतनाम इकोनॉमिक टाइम्स के प्रधान संपादक दाओ गुयेन कैट और वियतनाम-अमेरिका पत्रिका के प्रधान संपादक और वियतनाम टेलीविजन के पूर्व महानिदेशक फाम खाक लाम। अपनी बढ़ती उम्र के बावजूद, आक्रामक भीड़ के उन पर टूट पड़ने से उन्हें वाहन में चढ़ने के लिए काफी मशक्कत करनी पड़ी। (इन दोनों सम्मानित अनुभवी पत्रकारों का हाल ही में निधन हो गया, जिससे देशभर में उनके सहयोगियों में गहरा शोक का माहौल है।) अमेरिकी पुलिस ने तुरंत हस्तक्षेप किया।

उस दिन, व्हाइट हाउस के ठीक बाहर वियतनामी पत्रकारों पर हुए हमले की खबर मिलने के बाद, उप प्रधानमंत्री वू खोआन ने पत्रकारों का हौसला बढ़ाया और हमें अमेरिका में रहने वाले वियतनामी समुदाय के बारे में अतिरिक्त जानकारी दी। उन्होंने इस बात पर ज़ोर दिया कि अमेरिका-वियतनाम संबंधों के सामान्यीकरण का विरोध करने वाले लोग बहुत कम संख्या में हैं, जिनमें मुख्य रूप से पूर्व साइगॉन शासन के अधिकारी, बीते वर्षों के शोक में डूबे लोग, या वियतनाम की स्थिति और अमेरिका-वियतनाम संबंधों के बारे में पर्याप्त जानकारी न रखने वाले लोग शामिल हैं। उन्होंने इस बात पर बल दिया कि विदेशों में रहने वाले अधिकांश वियतनामी अपने वतन के प्रति समर्पित हैं और अमेरिका-वियतनाम संबंधों में हुई अभूतपूर्व प्रगति को लेकर बेहद उत्साहित हैं। अगली सुबह, नाश्ते के दौरान, मैंने पीपुल्स आर्मी न्यूज़पेपर को भेजने से पहले उप प्रधानमंत्री वू खोआन को अपनी अमेरिकी यात्रा के परिणामों से संबंधित साक्षात्कार प्रस्तुत किया। उप प्रधानमंत्री ने कॉफी की चुस्की लेते हुए उसे पढ़ा, जल्दी से समाप्त किया, मुझे वापस दिया और संक्षेप में कहा: "हो गया।"

कुछ महीने पहले, कुछ दस्तावेज़ों की समीक्षा करते समय, मुझे उस ऐतिहासिक यात्रा के एक साक्षात्कार का हस्तलिखित मसौदा मिला। उन्नीस साल बीत चुके हैं, फिर भी ऐसा लगता है जैसे मैंने इसे कल रात ही पूरा किया हो। कुछ दिनों बाद, उप प्रधानमंत्री वू खोआन के पुत्र श्री वू हो से मुलाकात के दौरान, जब वे दक्षिण कोरिया में असाधारण और पूर्णाधिकार प्राप्त राजदूत के रूप में अपना कार्यभार संभालने के लिए रवाना होने वाले थे, मैंने उन्हें साक्षात्कार का मसौदा दिखाया।

लगभग 20 साल पहले अपने पिता के साक्षात्कार का मसौदा देखकर श्री वू हो अत्यंत भावुक हो गए। मैं यह भी बताना चाहूंगा कि उप प्रधानमंत्री वू खोआन की पत्नी श्रीमती हो थे लैन एक अनुभवी राजनयिक और विदेश मंत्रालय के प्रेस विभाग की पूर्व निदेशक हैं, जिनसे मुझे कई वर्षों तक मिलने और काम करने का अवसर मिला। मैं श्रीमती हो थे लैन की सावधानीपूर्वक, विश्वसनीय, समर्पित और विचारशील कार्यशैली का भी बहुत प्रशंसक हूं। पीढ़ी दर पीढ़ी, यह एक गौरवशाली राजनयिक परंपरा वाला परिवार है।

अपने पूरे जीवन में, वू खोआन ने कूटनीति में, एक रणनीतिक शोधकर्ता के रूप में और विदेशी आर्थिक संबंधों के अग्रणी विशेषज्ञ के रूप में कार्य किया, फिर भी वे वास्तव में एक पेशेवर पत्रकार थे, चाहे वह उनके लेखों की मात्रा हो या गुणवत्ता, और उनकी पत्रकारिता शैली। वे न्हान डैन अखबार, पीपुल्स आर्मी अखबार और कई अन्य अखबारों के लिए समर्पित रूप से लिखते थे। हर अखबार उनके लेख प्रकाशित करने की आशा रखता था, विशेषकर स्मृति प्रकाशनों और टेट (चंद्र नव वर्ष) के लिए।

न्हान डैन अखबार में मेरे एक सहकर्मी ने बताया कि श्री वू खोआन हमेशा हर शब्द के प्रति बेहद ज़िम्मेदार और सजग रहते थे। लिखने और जमा करने के बाद भी उनका काम पूरी तरह खत्म नहीं होता था; वे घटनाक्रम पर लगातार नज़र रखते थे और उसका बारीकी से अनुसरण करते थे। कई बार तो लेखक वू खोआन ने समाचार और राजनीतिक पत्रकारों से भी तेज़ी से अंतिम समय में महत्वपूर्ण बदलाव किए।

पीपुल्स आर्मी अखबार के पत्रकार बाओ ट्रुंग ने बताया कि श्री वू खोआन का साक्षात्कार लेना हमेशा उन्हें रोमांच से भर देता है। वे उनकी गहन बुद्धि से उत्साहित हैं, जो जीवन की वास्तविकताओं के बारे में हमेशा ही हास्यपूर्ण टिप्पणी करते हैं, और इस तथ्य से भी कि वे एक अद्भुत पीढ़ी के व्यक्ति हैं, जो सुनने और प्रेरित करने के लिए तत्पर रहते हैं, और युवाओं को ज्ञान प्रदान करते हैं।

लेखक वू खोआन को पूर्वी सागर की घटनाओं पर आधारित उनके लेख "एक गर्मजोशी भरा दिल और एक शांत दिमाग की ज़रूरत है" के लिए 2011 के राष्ट्रीय पत्रकारिता पुरस्कारों में बी पुरस्कार (उस समय कोई ए पुरस्कार नहीं था) से सम्मानित किया गया। उन्होंने यह लेख पीपुल्स आर्मी न्यूज़पेपर के लिए एक योगदानकर्ता के रूप में सेवानिवृत्ति के बाद भी लिखा था और उस समय भी वे प्रतिदिन अपने कंप्यूटर पर काम करते थे।

श्री वू खोआन व्यावहारिक अनुभव के माध्यम से आत्म-शिक्षा और आत्म-सुधार का एक उत्कृष्ट उदाहरण हैं, जो निरंतर महत्वपूर्ण कार्यों को पूरा करने के लिए प्रयासरत रहते हैं। राजदूत गुयेन टैम चिएन ने बताया कि श्री वू खोआन ने एक बार मजाक में लोगों से कहा था, "मैं एक अशिक्षित व्यक्ति हूँ।" वास्तव में, उन्होंने अपने पूरे जीवन में कभी कोई औपचारिक शैक्षणिक डिग्री प्राप्त नहीं की। राष्ट्रपति हो ची मिन्ह, महासचिव ले दुआन, प्रधानमंत्री फाम वान डोंग, जनरल वो गुयेन गियाप और अन्य नेताओं के लिए दुभाषिया के रूप में सेवा करने के दुर्लभ अवसर के साथ, श्री वू खोआन ने देश के इन उत्कृष्ट नेताओं के संचार कौशल और परिस्थितिजन्य प्रबंधन तकनीकों का गहन अध्ययन किया।

जिन लोगों को उनके साथ काम करने या बातचीत करने का अवसर मिला, उनके मन में एक बुद्धिमान, फिर भी विनम्र और सरल नेता और राजनीतिज्ञ की सकारात्मक छवि बनी रही। जटिल मुद्दों को सरल और आसानी से समझ में आने वाले तरीके से प्रस्तुत करने की उनमें अद्भुत प्रतिभा थी। राजदूत फाम क्वांग विन्ह के अनुसार, वू खोआन गहन ज्ञान, रणनीतिक दूरदर्शिता, वाक्पटु तर्कशक्ति और विशिष्ट वियतनामी चरित्र का अनूठा संगम थे, जो हमेशा राष्ट्रीय हित का पालन करते थे। उनकी सोच, रणनीतिक दूरदर्शिता, शैली और चरित्र प्रेरक थे, जिन्होंने आंतरिक सहमति बनाने में योगदान दिया और देश के लिए महत्वपूर्ण क्षणों में रणनीतिक निर्णय लेने में मार्गदर्शन किया। विदेश मामलों में, वे हमेशा राष्ट्र के हितों पर विचार करते थे, लाभ और हानि की पहचान करते हुए गहन व्याख्याएँ प्रस्तुत करते थे। उनके सभी विचार और साझा अनुभव उनके युवा सहयोगियों द्वारा "वू खोआन - थॉट्स लेफ्ट बिहाइंड" नामक पुस्तक में दर्ज किए गए हैं।

परिस्थितियों को सकारात्मक रूप से संभालने में लचीलापन वू खोआन की शैली बन गई है। उन्होंने एक बार बताया: "वियतनाम-अमेरिका व्यापार समझौते के अनुसमर्थन का जश्न मनाने के लिए अमेरिकी पक्ष द्वारा आयोजित एक बहुत बड़े समारोह में, मैंने अपने भाषण की शुरुआत लूथर किंग के इस कथन से की, 'मेरा एक सपना है।' मैंने यह भी कहा कि मुझे पिछली रात एक सपना आया था, और उस सपने में मैं अमेरिकी व्यापारिक साझेदारों से मिला और उन्हें विभिन्न वियतनामी उत्पादों से परिचित कराया। फिर मैंने वियतनामी व्यवसायों को खड़े होने के लिए आमंत्रित किया, जिससे एक बहुत अच्छा प्रभाव पड़ा..."

वे सभी के लिए, विशेषकर युवा पीढ़ी के लिए प्रेरणास्रोत थे। प्रशिक्षण और विकास के क्षेत्र में उनका सबसे महत्वपूर्ण योगदान राजनयिक पद्धतियों और कौशल पर सफल प्रशिक्षण पाठ्यक्रम थे, जिनका उन्होंने 2011 से 2016 तक राजनयिक अकादमी में मुख्य व्याख्याता के रूप में व्यक्तिगत रूप से नेतृत्व किया।

इन पाठ्यक्रमों को छात्र प्यार से "वीके कक्षाएं" कहते थे। प्रत्येक पाठ्यक्रम छह सप्ताह का होता था, जिसमें हर सप्ताह एक अलग विषय होता था। "कौशल ही जीवन में ज्ञान लाने का साधन है" के भावपूर्ण शिक्षण के साथ, श्री वू खोआन ने राजनयिक कार्यों में अपने अनुभवों से प्राप्त ज्ञान का आदान-प्रदान, चर्चा, सारांश और सार प्रस्तुत किया, ताकि भावी पीढ़ियों के साथ पेशेवर कार्य की "तकनीकें" और "तरीके" साझा कर सकें।

अपनी शिक्षण शैली के माध्यम से, उन्होंने जटिल और व्यापक अवधारणाओं को सरल, आसानी से याद रखने योग्य निष्कर्षों में बदल दिया। "वीके" पाठ्यक्रम में भाग लेने वाले कई होनहार अधिकारी आगे चलकर विभाग प्रमुख, राजदूत और विश्व भर के प्रमुख स्थानों पर प्रतिनिधि कार्यालयों के प्रमुख बने।

उनके निधन के कुछ समय बाद, डिप्लोमैटिक अकादमी के छात्रों के एक समूह ने "अंकल वू खोआन को श्रद्धांजलि: एक महान व्यक्तित्व, एक सरल जीवन" नामक रचना संकलित की और उनके परिवार को समर्पित की। वियतनाम मैत्री संगठन संघ की पूर्व अध्यक्ष, राजदूत गुयेन फुओंग न्गा ने उनकी सलाह, "एक सभ्य व्यक्ति बनने का प्रयास करो," को याद करते हुए भावुक होकर लिखा: "अंकल वू खोआन, एक ऐसे व्यक्ति जिनका परिपूर्ण जीवन हमें यह समझने में सहायक रहा कि एक सभ्य व्यक्ति होने का क्या अर्थ है।"

21 अप्रैल, 2024

पत्रकार हो क्वांग लोई

स्रोत: https://www.congluan.vn/dau-an-vu-khoan-post292647.html