पहाड़ी की चोटी पर पैरों के निशान

ज़ोन 5 के प्रतिरोध कलाकार हीप डुक में धूपबत्ती जलाते हुए। फोटो: झुआन हिएन

ट्रा माई और हिएप डुक के पहाड़ थू बोन के मुख्य जलस्रोत पर स्थित अन सोन जैसी अनेक किंवदंतियां नहीं छिपाते, बल्कि वे अपने भीतर अनेक स्मृतियां और वीर गवाह समेटे हुए हैं।

युवा पर्वत हैं

बालों में लटें और चमकदार मुस्कान वाली एक दुबली-पतली लड़की की तस्वीर पत्रकार ज़ुआन क्वांग ने अप्रैल 1972 में लिएट कीम युद्धक्षेत्र (हीप डुक) में ली थी। दशकों बाद, उस समय दुश्मन के टैंक के पास खड़ी वह दुबली-पतली लड़की लेखिका वु थी होंग थीं, जो लिएट कीम पर्वत पर वापस जाने का रास्ता ढूँढ़ना चाहती थीं, लेकिन उन्हें यह बेहद मुश्किल लग रहा था।

युद्ध के वर्षों के दौरान, कई उत्कृष्ट ऊँचे बिंदुओं वाली हीप डुक पहाड़ियों को सैन्य अभियानों के लिए मूल्यवान माना जाता था। उत्तर में चोम पर्वत है, जिसके पास क्यू सोन घाटी से होकर राम दर्रा और रैप कु दर्रा जैसे दर्रे गुजरते हैं। पश्चिम में ट्रैप पर्वत, गो डू पर्वत और बान को पर्वत हैं। दक्षिण-पूर्व में लिट कीम पर्वत है, जो दक्षिण-पश्चिम तक चिया गान पर्वत तक फैला हुआ है।

लिट कीम की लड़ाई इतिहास में दर्ज हो गई है। इस पर्वत की चोटी से, आप डोंग ट्रान्ह चौराहे से लेकर हीप डुक जिले के पूर्व तक, एन ट्रांग से दक्षिण में फुओक तुय, फुओक होआ, ट्राउ नदी की दक्षिण-उत्तर घाटी से लेकर चाउ सोन तक का नज़ारा देख सकते हैं...

लेखिका वु थी होंग, गुयेन बाओ और उनके साथी ज़ोन 5 पार्टी कमेटी बेस के पुराने किस्से याद करते हुए। तस्वीर: ज़ुआन हिएन

उस साल, लेखिका वु थी होंग को सैनिकों ने मार्गदर्शन दिया और उन्होंने लिट कीम पहाड़ी की चोटी पर चढ़ने में पाँच घंटे लगाए। उनका काम उस दृश्य का फ़िल्मांकन करना और चौकी पर सैनिकों से मिलकर उनका उत्साहवर्धन करना था।
50 साल से ज़्यादा बीत गए हैं, कई बार वह उस पुराने युद्धक्षेत्र का दौरा करने लौटी हैं, लेकिन पहले की तरह अब तक लिएत कीम की चोटी तक नहीं पहुँच पाई हैं। समय, उम्र और ज़मीन के नीचे कहीं छिपे पड़े बमों की वजह से, जैसा कि लेखक गुयेन बाओ ने बताया था, जब वह थुओंग डुक आए थे - वह बस हाथ जोड़कर उस खूनी चोटी - 1062 - की ओर झुक सकते थे, क्योंकि उनके साथी अभी भी वहीं पड़े थे।

लोगों के दिलों का पहाड़

युद्ध के मैदान में लेखक और कलाकार निश्चित रूप से अपनी युवावस्था की दुखद यादों को नहीं भूल सकते - जिनके पदचिह्न हीप डुक और ट्रा माई की पहाड़ियों और पर्वत शिखरों पर अंकित हैं।

विन पर्वत की तलहटी में ट्रा नो नदी बहती है - यहाँ ट्रा न्हान गाँव है, लेकिन स्थानीय लोग इसे अक्सर ओंग तिया गाँव कहते हैं। 1960 में, विन पर्वत की तलहटी में, आत्मरक्षा दल और ओंग तिया गाँव के 30 परिवार, छुरे जैसे बुनियादी हथियारों के साथ, दुश्मन पर हमला करने के लिए उठ खड़े हुए।

कलाकारों के पुराने युद्धक्षेत्रों की यात्राएँ हमेशा स्नेह से भरी होती हैं। चित्र: ज़ुआन हिएन

ट्रा नो नदी के किनारे पहाड़ की तलहटी में, देश को बचाने के लिए अमेरिका के विरुद्ध प्रतिरोध युद्ध के अंतिम चरण (1973-1975) में ज़ोन V पार्टी समिति का आधार स्थापित किया गया था। जंगल की छत्रछाया में, ज़ोन V पार्टी समिति के कार्यालय नदी के किनारे बिखरे हुए थे। इसी भूमि से अनेक साहित्यिक और कलात्मक कृतियाँ जन्मीं और भविष्य में भी उनका महत्व है।

पिछले अगस्त में, कलाकारों और वैज्ञानिकों के एक समूह ने पुराने युद्धक्षेत्र का दौरा किया। फिर भी, उन्होंने पहाड़ियों और नालों के भूभाग पर स्थित क्रांतिकारी आधार क्षेत्र, अर्थात् ट्रा नो, लिट कीम, थुओंग डुक... पर लौटने का विकल्प चुना।

उन्होंने होन केम दा डुंग का दौरा किया - जहां एक मां को ग्रामीणों को बचाने के लिए अपने बच्चे की बलि देनी पड़ी थी, जहां चाम अक्षर अभी भी पत्थर की पट्टियों पर उत्कीर्ण हैं, जहां एक दीवार की तरह राजसी पर्वत श्रृंखला थू बोन नदी पर प्रतिबिंबित होती है।

इतिहास में दर्ज है कि होन केम के पहाड़ों और नदियों के खतरनाक भूभाग पर निर्भर रहते हुए, हमारी सेना और लोगों ने "हेलीकॉप्टर ट्रांसपोर्ट" युद्ध लड़ा था। इस भूमि की याद में, ट्रा लिन्ह घाट के पास भव्य "हेलीकॉप्टर ट्रांसपोर्ट" विजय स्मारक बनाया गया था।

त्रा लिन्ह पुल पर खड़े होकर, दूर थू बोन नदी के ऊपरी स्रोत पर पहाड़ों और जंगलों की विशाल हरियाली को निहारते हुए। होन केम दा डुंग से गुज़रने के बाद, नदी फु गिया - दुई चिएंग, का तांग घाटों, ट्रुंग फुओक - दाई बिन्ह नौका घाटों तक जलोढ़ मिट्टी लाती है... और समुद्र में दूर तक जाती है।

स्रोत: https://baoquangnam.vn/dau-chan-tren-dinh-doi-3142762.html