बड़ी सफलता हासिल करो, दूर तक जाने के लिए बड़ा सोचो!

उप प्रधानमंत्री ले मिन्ह खाई और सिंगापुर के व्यापार एवं उद्योग मामलों के द्वितीय मंत्री टैन सी लेंग - फोटो: वीजीपी

7 जुलाई को हनोई में, पार्टी की केंद्रीय समिति के सचिव और उप प्रधानमंत्री कॉमरेड ले मिन्ह खाई ने योजना और निवेश मंत्रालय और सिंगापुर बिजनेस फेडरेशन (एसबीएफ) द्वारा आयोजित 7वें क्षेत्रीय व्यापार मंच - सिंगापुर में भाग लिया और भाषण दिया।

इस मंच में योजना और निवेश मंत्री गुयेन ची डुंग, मंत्रालयों और एजेंसियों के नेताओं और व्यवसायों ने भाग लिया।

सिंगापुर की ओर से, इस कार्यक्रम में सिंगापुर के व्यापार और उद्योग के द्वितीय मंत्री, टैन सी लेंग के साथ-साथ 700 से अधिक व्यवसायों के प्रतिनिधियों ने भाग लिया, जिनमें से 400 ने ऑनलाइन भाग लिया।

उप प्रधानमंत्री ले मिन्ह खाई, योजना एवं निवेश मंत्री गुयेन ची डुंग, सिंगापुर के व्यापार एवं उद्योग द्वितीय मंत्री टैन सी लेंग और प्रमुख सिंगापुरी व्यवसायों के प्रतिनिधि - फोटो: वीजीपी

नए विचारों को उत्पन्न करने का एक अवसर।

क्षेत्रीय व्यापार मंच - सिंगापुर में भाग लेने पर प्रसन्नता व्यक्त करते हुए, उप प्रधानमंत्री ले मिन्ह खाई ने मंच के आयोजन स्थल के रूप में चुने जाने वाले सिंगापुर के बाहर पहले देश के रूप में वियतनाम की अत्यधिक सराहना की।

उप प्रधानमंत्री ले मिन्ह खाई ने जोर देते हुए कहा, "यह एक बहुत ही महत्वपूर्ण घटना है, जो विशेष रूप से सिंगापुर के व्यवसायों और सामान्य रूप से अंतरराष्ट्रीय व्यापार समुदाय के वियतनाम के व्यापार और निवेश वातावरण के प्रति विश्वास, सम्मान और गहरी चिंता को दर्शाती है। यह और भी खास है क्योंकि यह मंच दोनों देशों के बीच राजनयिक संबंधों के 50 वर्ष और रणनीतिक साझेदारी के 10 वर्ष पूरे होने के उपलक्ष्य में आयोजित किया जा रहा है।"

आज सिंगापुर और कई अन्य देशों के सैकड़ों व्यापार प्रतिनिधियों की उपस्थिति में, उप प्रधानमंत्री ले मिन्ह खाई ने आशा व्यक्त की कि: "यह मंच हमारे लिए विचारों का गहन आदान-प्रदान करने, महामारी के बाद के आर्थिक पुनरुद्धार चरण में निवेश और व्यापार के लिए नए विचार और अवसर प्रस्तावित करने और बनाने का एक अवसर होगा, जो विशेष रूप से दोनों देशों के बीच और सामान्य रूप से क्षेत्र और दुनिया के साथ आर्थिक, व्यापार और निवेश सहयोग को और भी अधिक घनिष्ठ रूप से जोड़ने और सफल बनाने में योगदान देगा।"

उप प्रधानमंत्री ले मिन्ह खाई: "आपकी सफलता हमारी भी सफलता है" - फोटो: वीजीपी

उप प्रधानमंत्री ले मिन्ह खाई के अनुसार, इस वर्ष का मंच तेजी से बदलती और अत्यधिक जटिल अंतरराष्ट्रीय और क्षेत्रीय परिस्थितियों की पृष्ठभूमि में हो रहा है, जो पारंपरिक भविष्यवाणियों से कहीं अधिक है।

विश्व और आसियान क्षेत्र की अर्थव्यवस्थाओं को पहले कभी भी इतने परस्पर जुड़े, बहुआयामी और जटिल चुनौतियों और जोखिमों का एक साथ सामना नहीं करना पड़ा जितना कि वे अब कर रही हैं। लेकिन कोविड-19 महामारी के परिणामों से उबरने और धीरे-धीरे अपनी अर्थव्यवस्थाओं को स्थायी रूप से पुनर्जीवित करने के लिए देशों द्वारा किए गए प्रयासों और दृढ़ संकल्प का ऐसा उच्च स्तर हमने पहले कभी नहीं देखा।

उप प्रधानमंत्री ने कहा कि वर्तमान निराशाजनक वैश्विक आर्थिक परिदृश्य के बावजूद, सकारात्मक रुझान अभी भी बरकरार हैं, और विकास के लिए शांति, स्थिरता और सहयोग की आवश्यकता ही मुख्य आधार बनी हुई है। एशिया-प्रशांत क्षेत्र वैश्विक विकास का एक प्रमुख चालक बना हुआ है ( वैश्विक जीडीपी में लगभग 39% और वैश्विक निर्यात में 36% का योगदान देता है)।   आसियान इस क्षेत्र में विकास के लिए एक उज्ज्वल स्थान बना हुआ है ( जिसके 2023 में लगभग 4.8% की वृद्धि दर तक पहुंचने का अनुमान है , जो विकसित देशों की विकास दर से सात गुना अधिक है), और सिंगापुर दक्षिण पूर्व एशिया में नवाचार के अग्रणी इंजनों में से एक बना हुआ है।

उप प्रधानमंत्री ले मिन्ह खाई: वियतनाम-सिंगापुर संबंध आज जितने अच्छे और व्यापक हैं, उतने पहले कभी नहीं थे। - फोटो: वीजीपी

स्वतंत्र और आत्मनिर्भर अर्थव्यवस्था के निर्माण को बढ़ावा देना, साथ ही सक्रिय, व्यापक, ठोस और प्रभावी अंतरराष्ट्रीय एकीकरण को बढ़ावा देना।

वैश्विक आर्थिक चुनौतियों के बीच, वियतनाम भी नकारात्मक प्रभावों से अछूता नहीं है। अत्यधिक खुलेपन वाली लेकिन अपेक्षाकृत छोटे आकार की अर्थव्यवस्था होने के साथ-साथ सीमित प्रतिस्पर्धात्मकता और बाहरी झटकों से निपटने की क्षमता के कारण, वियतनाम की अर्थव्यवस्था वैश्विक और क्षेत्रीय आर्थिक परिदृश्य से काफी प्रभावित होती रहती है, विशेष रूप से विनिर्माण, निवेश आकर्षण, रियल एस्टेट व्यवसाय और वैश्विक मूल्य श्रृंखलाओं में; इसके पारंपरिक और बड़े निर्यात और आयात बाजार सिकुड़ रहे हैं।

उस अत्यंत कठिन परिस्थिति में, वियतनाम ने अंतरराष्ट्रीय और घरेलू परिस्थितियों के अनुरूप ढलने के लिए व्यापक और प्रभावी समाधानों और प्रतिउपायों का एक समूह लागू किया, जिससे महत्वपूर्ण और काफी व्यापक परिणाम प्राप्त हुए।   "दोहरे उद्देश्यों" को सफलतापूर्वक प्राप्त करना   कोविड-19 महामारी की रोकथाम और नियंत्रण के साथ-साथ सामाजिक-आर्थिक गतिविधियों को बहाल करना और विकसित करना:   व्यापक आर्थिक स्थिति स्थिर बनी हुई है, मुद्रास्फीति नियंत्रण में है, विकास में सुधार हो रहा है और प्रमुख आर्थिक संतुलन सुनिश्चित हैं; लोगों का सामाजिक कल्याण और भौतिक एवं आध्यात्मिक जीवन धीरे-धीरे सुधर रहा है; राजनीतिक और सामाजिक स्थिरता बनी हुई है; राष्ट्रीय रक्षा और सुरक्षा को मजबूत किया जा रहा है; विदेश संबंध और अंतर्राष्ट्रीय एकीकरण को बढ़ावा दिया जा रहा है और मजबूत किया जा रहा है; और अंतर्राष्ट्रीय मंच पर वियतनाम की प्रतिष्ठा और स्थिति में लगातार वृद्धि हो रही है।

उप प्रधानमंत्री ने बताया कि सभी चुनौतियों पर काबू पाने और 2030 तक वियतनाम को उच्च-मध्यम आय वाला विकासशील देश और 2045 तक उच्च आय वाला विकसित देश बनाने के रणनीतिक लक्ष्य को सफलतापूर्वक प्राप्त करने के लिए, वियतनाम समाजवादी उन्मुख बाजार अर्थव्यवस्था; कानून के शासन वाला समाजवादी राज्य; और समाजवादी लोकतंत्र के निर्माण और उसे परिपूर्ण बनाने के लिए प्रयासरत है, जिसमें जनता विकास का विषय, प्रेरक शक्ति और लक्ष्य है।

इस नए चरण में, वियतनाम एक स्वतंत्र और आत्मनिर्भर अर्थव्यवस्था के निर्माण को गति दे रहा है, साथ ही ठोस और प्रभावी सक्रिय और व्यापक अंतर्राष्ट्रीय एकीकरण पर भी ध्यान केंद्रित कर रहा है; संस्थानों, मानव संसाधन और बुनियादी ढांचे में तीन रणनीतिक उपलब्धियों को लागू करने को प्राथमिकता दे रहा है। इस संदर्भ में, वियतनाम आंतरिक शक्ति को मूलभूत, रणनीतिक, निर्णायक और दीर्घकालिक मानता है, जबकि बाहरी शक्ति को महत्वपूर्ण और उपलब्धियों के लिए आवश्यक समझता है।

उप प्रधानमंत्री ले मिन्ह खाई और प्रतिनिधि 7वें क्षेत्रीय व्यापार मंच में भाग लेते हुए - सिंगापुर - फोटो: वीजीपी

वियतनाम और सिंगापुर के संबंध आज जितने अच्छे और व्यापक हैं, उतने पहले कभी नहीं थे ।

उप प्रधानमंत्री ले मिन्ह खाई ने जोर देते हुए कहा: "इस पूरी यात्रा के दौरान, हम सिंगापुर सरकार और व्यापार समुदाय के साथ अपने सहयोग को मजबूत और गहरा करने की आशा करते हैं।"

राजनयिक संबंध स्थापित करने के 50 वर्षों और रणनीतिक साझेदारी विकसित करने के 10 वर्षों के दौरान, वियतनाम-सिंगापुर संबंध आज जितने अच्छे और व्यापक हैं, उतने पहले कभी नहीं थे।

दोनों देशों के बीच के संबंध को आसियान के भीतर एक गतिशील और प्रभावी संबंध का प्रमुख उदाहरण माना जाता है, जो इस समूह के भीतर, साथ ही साथ क्षेत्र और वैश्विक स्तर पर सहयोग तंत्र को बढ़ावा देने के लिए एक मॉडल के रूप में कार्य करता है।

उप प्रधानमंत्री ले मिन्ह खाई ने वियतनाम के 9 प्रांतों/शहरों में स्थित 12 वियतनाम-सिंगापुर औद्योगिक पार्कों (वीएसआईपी) का उदाहरण दिया, जो तेजी से प्रभावी ढंग से काम कर रहे हैं और दोनों देशों के बीच आर्थिक सहयोग का प्रतीक बन गए हैं।

सिंगापुर वियतनाम में दूसरा सबसे बड़ा निवेशक है ( 3,200 परियोजनाएं और 73.4 बिलियन अमेरिकी डॉलर की पंजीकृत पूंजी )। सिंगापुर के व्यवसायों ने वियतनाम की अर्थव्यवस्था के लगभग सभी क्षेत्रों में भाग लिया है और परियोजनाओं को लगातार समय पर और उच्च दक्षता के साथ कार्यान्वित किया है।

इसके विपरीत, वियतनामी निवेशकों ने सिंगापुर में लगभग 150 परियोजनाओं में निवेश किया है, जिसमें कुल पंजीकृत निवेश लगभग 700 मिलियन अमेरिकी डॉलर है, जो मुख्य रूप से पेशेवर और वैज्ञानिक और तकनीकी गतिविधियों पर केंद्रित है।

व्यापार की दृष्टि से,   सिंगापुर इस क्षेत्र में वियतनाम के प्रमुख साझेदारों में से एक बना हुआ है, कुल द्विपक्षीय व्यापार 9.2 बिलियन अमेरिकी डॉलर तक पहुंच गया है, जो अधिक संतुलित संबंधों की ओर बढ़ रहा है ( 2021 की तुलना में 11.6 % की वृद्धि )।

उप प्रधानमंत्री ले मिन्ह खाई और अन्य प्रतिनिधि समझौता ज्ञापनों पर हस्ताक्षर समारोह के साक्षी बने - फोटो: वीजीपी

इससे वियतनाम और सिंगापुर के बीच आर्थिक, व्यापारिक और निवेश सहयोग को एक नए स्तर पर ले जाने के कई बेहतरीन अवसर खुलते हैं।

उप प्रधानमंत्री ले मिन्ह खाई ने कहा कि उपर्युक्त सहयोग के परिणाम उत्साहजनक हैं, लेकिन फिर भी दोनों पक्षों के बीच सहयोग की पूरी क्षमता को प्रतिबिंबित नहीं करते हैं। नए विकास परिदृश्य में कई चुनौतियाँ हैं, लेकिन साथ ही वियतनाम और सिंगापुर के बीच आर्थिक, व्यापार और निवेश सहयोग के लिए कई बड़े अवसर भी खुलते हैं, जिससे दोनों पक्षों की क्षमता और आकांक्षाओं के अनुरूप नई ऊँचाइयों को छुआ जा सके।

वियतनाम-सिंगापुर रणनीतिक साझेदारी के गहन और अधिक प्रभावी विकास में योगदान देने के लिए, उप प्रधानमंत्री ले मिन्ह खाई ने कई दिशाओं का सुझाव दिया।

सबसे पहले, दोनों देशों के व्यवसायों को अधिक सक्रिय और दृढ़ होने की आवश्यकता है, जिससे वे अपनी क्षमता का अधिकतम उपयोग कर सकें।   बहुआयामी क्षमताएं, पारस्परिक तुलनात्मक लाभ, गतिशीलता, रचनात्मकता, नए दृष्टिकोणों और विधियों के साथ नवाचार करने की तत्परता; दूरगामी सोच रखना; निवेश प्रतिबद्धताओं को पूरा करना।   जो कहा जाता है उसे करना चाहिए, जो वादा किया जाता है उसे पूरा करना चाहिए, और जो किया जाता है उससे मापने योग्य परिणाम मिलने चाहिए; कानूनी नियमों का पालन करना चाहिए; सामाजिक जिम्मेदारी और कर्मचारियों के प्रति जिम्मेदारी निभानी चाहिए, ताकि हम सभी मिलकर विकास और समृद्धि प्राप्त कर सकें।

सरकार ने भी अपनी ओर से यही किया।   वियतनाम   हम दोनों देशों के व्यवसायों के लिए सहयोग और सुचारू रूप से व्यापार करने हेतु सर्वोत्तम संभव वातावरण बनाने के लिए प्रतिबद्ध हैं, जिसका उद्देश्य ओईसीडी मानकों को प्राप्त करना है। इसमें शामिल हैं: राजनीतिक, सामाजिक और व्यापक आर्थिक स्थिरता बनाए रखना; कानूनी संस्थानों, बुनियादी ढांचे और मानव संसाधनों से संबंधित अर्थव्यवस्था की बाधाओं को दूर करना; आपूर्ति श्रृंखलाओं का विकास करना, लेन-देन लागतों को कम करना, विशेष रूप से रसद और प्रशासनिक लागतों को कम करना; और एक स्थिर, अत्यधिक पूर्वानुमान योग्य और पारदर्शी रूप से कार्यान्वित नीतिगत वातावरण का निर्माण करना।

सरकार हमेशा निवेशकों के साथ खड़ी रहती है और उन्हें वियतनाम में सफल, टिकाऊ और दीर्घकालिक व्यवसाय करने में सहायता प्रदान करती है - फोटो: वीजीपी

विभिन्न क्षेत्रों में सहयोग को मजबूत करना।   सिंगापुर में   वियतनाम में खूबियां , जरूरतें और विकास की संभावनाएं हैं।

दूसरे, वियतनाम और सिंगापुर दोनों ही नई पीढ़ी के मुक्त व्यापार समझौतों (आरसीईपी, सीपीटीपीपी) के सदस्य हैं। उप प्रधानमंत्री ले मिन्ह खाई ने सुझाव दिया कि दोनों देशों के व्यवसायों को इन समझौतों के लाभों का प्रभावी ढंग से उपयोग करने का प्रयास करना चाहिए, जिससे बहुपक्षीय व्यापार प्रणाली और महामारी के बाद के युग में दोनों देशों और क्षेत्र की आर्थिक रिकवरी में योगदान मिल सके।

तीसरा, क्षेत्र के एक प्रमुख वित्तीय केंद्र के रूप में, वियतनाम को उम्मीद है कि सिंगापुर का व्यापार समुदाय निवेश के बदलते स्रोतों और हरित वित्त तक पहुंच बनाने में वियतनाम का समर्थन करना जारी रखेगा, जिससे नवाचार, स्मार्ट बुनियादी ढांचा, हरित परिवहन, स्टार्टअप, उच्च गुणवत्ता वाले मानव संसाधन प्रशिक्षण और जलवायु परिवर्तन प्रतिक्रिया जैसे क्षेत्रों में सतत विकास की जरूरतों को पूरा किया जा सके।

चौथा, उप प्रधानमंत्री ने सुझाव दिया कि दोनों पक्षों को उन क्षेत्रों में निवेश और सहयोग बढ़ाना चाहिए जहां सिंगापुर के पास अनुभव और क्षमताएं हैं, और वियतनाम को विकास की आवश्यकता और क्षमता है, विशेष रूप से स्मार्ट शहरों, पर्यावरण-अनुकूल शहरों और उच्च गुणवत्ता वाली सेवाओं से जुड़े पर्यावरण-औद्योगिक पार्कों का विकास करके औद्योगिक-शहरी पारिस्थितिकी तंत्र का निर्माण करना ; डिजिटल परिवर्तन, ऊर्जा संक्रमण और उच्च गुणवत्ता वाले मानव संसाधन प्रशिक्षण...

गुरुवार,   जारी रखना   सहयोग के दायरे का विस्तार करना और वियतनाम-सिंगापुर आर्थिक संपर्क ढांचा तथा डिजिटल और हरित अर्थव्यवस्था साझेदारी ढांचा की भूमिका और प्रभावशीलता को बढ़ाना।   दोनों देशों ने फरवरी 2023 में इस समझौते पर हस्ताक्षर किए थे।

विशेष रूप से, नवाचार और स्टार्टअप समर्थन के क्षेत्र में व्यापक सहयोग को बढ़ावा देने के लिए वियतनाम-सिंगापुर संयुक्त कार्य बल की प्रभावशीलता को अधिकतम करना आवश्यक है। हमें आशा है कि सिंगापुर फेडरेशन ऑफ बिजनेस (एसबीएफ) और दोनों देशों के व्यवसाय और व्यापार संघ इन क्षेत्रों में सिंगापुर और वियतनाम के बीच एक प्रभावी सेतु की भूमिका निभाते रहेंगे।

उप प्रधानमंत्री ले मिन्ह खाई ने सिंगापुर के व्यापार और उद्योग के द्वितीय मंत्री, टैन सी लेंग और प्रमुख सिंगापुरी व्यवसायों के नेताओं का स्वागत किया - फोटो: वीजीपी

सरकार हमेशा निवेशकों का समर्थन करती है और वियतनाम में सफलतापूर्वक, टिकाऊ और दीर्घकालिक रूप से व्यवसाय करने के लिए अनुकूल परिस्थितियां बनाती है।

उप प्रधानमंत्री ले मिन्ह खाई ने जोर देते हुए कहा: " सामंजस्यपूर्ण हित, साझा जोखिम " की भावना से प्रेरित होकर और निवेशकों और व्यवसायों के वैध अधिकारों और हितों की रक्षा की नीति को लगातार लागू करते हुए, वियतनामी सरकार विदेशी निवेशकों, विशेष रूप से सिंगापुर के निवेशकों के लिए, वियतनाम में निवेश और व्यावसायिक गतिविधियों को सफलतापूर्वक, स्थायी रूप से और दीर्घकालिक रूप से संचालित करने के लिए हमेशा साथ देने, उनकी बात सुनने, उनके साथ जानकारी साझा करने, उनका समर्थन करने और अनुकूल परिस्थितियां बनाने के लिए प्रतिबद्ध है।

दोनों पक्षों के प्रयासों, दृढ़ संकल्प और सद्भावना के साथ-साथ, एक-दूसरे की गहरी समझ और लगातार बढ़ते साझा हितों के कारण, आर्थिक सहयोग वियतनाम और सिंगापुर के बीच संबंधों का एक महत्वपूर्ण स्तंभ बना रहेगा और दोनों देशों के संबंधों को नई ऊंचाइयों पर ले जाने वाली एक प्रेरक शक्ति होगी।

उप प्रधानमंत्री ले मिन्ह खाई ने अपना विश्वास व्यक्त करते हुए कहा: "यह मंच कई अच्छे विचार उत्पन्न करेगा और इससे भी महत्वपूर्ण बात यह है कि दोनों देशों के बीच, विशेष रूप से, और सामान्य रूप से क्षेत्रीय और अंतरराष्ट्रीय व्यापार समुदायों के बीच आर्थिक, व्यापार और निवेश सहयोग को और मजबूत करने और सफल बनाने के लिए ठोस समाधान उत्पन्न करेगा, जिससे व्यक्तिगत व्यवसायों, दोनों देशों के नागरिकों और क्षेत्र के लाभ के लिए ठोस परिणाम प्राप्त होंगे।"

उप प्रधानमंत्री ले मिन्ह खाई ने जोर देते हुए कहा, "आपकी सफलता हमारी भी सफलता है।"

* उसी सुबह, उप प्रधानमंत्री ले मिन्ह खाई ने सिंगापुर के व्यापार और उद्योग के दूसरे मंत्री, टैन सी लेंग और सिंगापुर के प्रमुख व्यवसायों के नेताओं से मुलाकात की।

स्रोत: https://baotainguyenmoitruong.vn/pho-thu-tuong-le-minh-khai-dot-pha-nghi-lon-de-tien-xa-360544.html