क्वांग त्रि प्रांत के पीपुल्स कोर्ट में आपराधिक मामलों की सुनवाई का पर्यवेक्षण करना

आज सुबह, 30 मई को, प्रांतीय पीपुल्स काउंसिल के उपाध्यक्ष गुयेन ट्रान हुई के नेतृत्व में प्रांतीय पीपुल्स काउंसिल की स्थायी समिति के निगरानी प्रतिनिधिमंडल ने पूरे प्रांत में 2020-2023 की अवधि में आपराधिक मामलों की सुनवाई की निगरानी के लिए प्रांतीय पीपुल्स कोर्ट के साथ काम किया।

प्रांतीय पीपुल्स काउंसिल के उपाध्यक्ष गुयेन ट्रान हुई ने प्रांतीय पीपुल्स कोर्ट से अनुरोध किया कि वह मुकदमों की सुनवाई की गुणवत्ता में सुधार जारी रखे। - फोटो: एनबी

2020-2023 की अवधि के दौरान, द्वि-स्तरीय जन न्यायालय द्वारा निपटाए गए कुल आपराधिक मामलों की संख्या 1,544 मामले/2,450 प्रतिवादी थी और 1,543 मामले/2,447 प्रतिवादी सुलझाए गए, जो 99.9% की दर है। इनमें से 1,489 मामले/2,302 प्रतिवादी मुकदमे में लाए गए, 7 मामले/11 प्रतिवादी निलंबित किए गए, और 47 मामले/134 प्रतिवादी आगे की जाँच के लिए वापस कर दिए गए।

जिला जन न्यायालय द्वारा निपटाए गए आपराधिक मामलों की कुल संख्या 1,352 मामले/1,955 प्रतिवादी है और निपटान परिणाम 1,351 मामले/1,952 प्रतिवादी हैं, जो 99.9% की दर तक पहुंच गया है।

प्रांतीय जन न्यायालय द्वारा निपटाए गए प्रथम दृष्टया आपराधिक मामलों की कुल संख्या 192 मामले/495 प्रतिवादी थी और 192 मामलों/495 प्रतिवादियों का समाधान 100% तक पहुँच गया। मुकदमे में लाए गए सामान्य अपराध समूह: स्वास्थ्य और जीवन के विरुद्ध अपराध: 16 मामले/21 प्रतिवादी, जो 8.3% है, नशीली दवाओं से संबंधित अपराध: 91 मामले/173 प्रतिवादी, जो 47.4% है...

178 मामलों/419 प्रतिवादियों के मुकदमे के परिणाम, जिनमें शामिल हैं: 27 प्रतिवादियों को मृत्युदंड, 30 प्रतिवादियों को आजीवन कारावास, 222 प्रतिवादियों को निश्चित अवधि का कारावास, 22 प्रतिवादियों को निलंबित सजा, 4 प्रतिवादियों को गैर-हिरासत सुधार, 113 प्रतिवादियों को जुर्माना, 1 प्रतिवादी को चेतावनी, किसी भी प्रतिवादी को सजा से छूट नहीं मिली। 14 मामलों/76 प्रतिवादियों के लिए अतिरिक्त जाँच हेतु फाइलें लौटाई गईं, जो 7.3% है। कुल मिलाकर, 82 मामलों में प्रतिवादियों ने अपील की या अभियोजक पक्ष ने अपील का विरोध किया, जिनमें शामिल हैं: 70 मामलों में अपील की गई, 12 मामलों में विरोध किया गया। अपील प्रक्रिया के अनुसार, वरिष्ठ अधिकारियों द्वारा किसी भी फैसले को पलटा नहीं गया।

प्रांतीय जन न्यायालय द्वारा निपटाए गए आपराधिक अपील मामलों की कुल संख्या 111 मामले/130 प्रतिवादी थी और परिणाम 111 मामले/130 प्रतिवादी रहा, जो 100% था। प्रांतीय जन न्यायालय ने 70 मामले/86 प्रतिवादी निपटाए, जिनमें से: 1 प्रतिवादी को आपराधिक दायित्व से मुक्त किया गया, 1 प्रतिवादी की निलंबित सजा को कारावास में बदल दिया गया, और 6 प्रतिवादियों की कारावास से निलंबित सजा में बदल दिया गया। साथ ही, 15 प्रतिवादियों की सजा कम की गई, 1 प्रतिवादी को हल्की सजा दी गई; 3 प्रतिवादियों की सजा बढ़ा दी गई। अपील वापस लेने और विरोध प्रदर्शनों के कारण निलंबित मामलों की संख्या 41 मामले/44 प्रतिवादी थी।

2020-2023 की अवधि के दौरान, आपराधिक मामलों की सुनवाई ने मूलतः सही व्यक्ति, सही अपराध और सही कानून सुनिश्चित किया है। द्वि-स्तरीय जन न्यायालयों ने मामलों, विशेष रूप से बड़े और विशेष रूप से गंभीर मामलों को उचित रूप से निपटाने के लिए अभियोजन एजेंसियों के साथ समन्वय को मजबूत किया है।

निगरानी सत्र में, प्रांतीय जन न्यायालय के नेताओं ने उन मुद्दों का विश्लेषण और स्पष्टीकरण किया जिन पर निगरानी दल चिंतित था। साथ ही, उन्होंने यह भी सुझाव दिया कि सभी स्तरों पर अधिकारियों को कार्यरत एजेंसियों को सामान्य रूप से अपराध से दृढ़तापूर्वक लड़ने और उसे रोकने के निर्देश देने चाहिए, विशेष रूप से नशीली दवाओं से संबंधित अपराधों पर।

पर्यवेक्षण सत्र में बोलते हुए, प्रांतीय जन परिषद के उपाध्यक्ष गुयेन ट्रान हुई ने सुझाव दिया कि आने वाले समय में, द्वि-स्तरीय जन न्यायालयों को मुकदमों के न्यायनिर्णयन की गुणवत्ता में निरंतर सुधार करते रहना चाहिए, सभी सौंपे गए कार्यों को सफलतापूर्वक पूरा करना चाहिए, राजनीतिक सुरक्षा, सामाजिक व्यवस्था और सुरक्षा को स्थिर करने में योगदान देना चाहिए, और स्थानीय सामाजिक-आर्थिक विकास को बढ़ावा देना चाहिए। साथ ही, सभी स्तरों, क्षेत्रों और इकाइयों से संबंधित समस्याओं, कठिनाइयों, सिफारिशों और विशिष्ट प्रस्तावों की समीक्षा करके उन्हें प्रांतीय जन परिषद के समक्ष विचार और समाधान हेतु प्रस्तुत करना चाहिए।

निगरानी प्रतिनिधिमंडल ने प्रांतीय पीपुल्स कोर्ट की सिफारिशों और प्रस्तावों पर गौर किया तथा उन्हें विचार और निर्णय के लिए प्रांतीय पीपुल्स काउंसिल की स्थायी समिति के समक्ष प्रस्तुत करेगा।

नहोन बॉन

स्रोत