आज सुबह तड़के, विन्ह येन शहर के न्गो क्वेन वार्ड की श्रीमती गुयेन थी लोन अपने पति और बच्चों के लिए प्रसाद तैयार करने के लिए जल्दी उठीं ताकि वे अपने दादा-दादी के गांव जाकर उनकी कब्रों पर श्रद्धांजलि अर्पित कर सकें। इसके बाद, उन्होंने अपने नाना-नानी के गांव जाकर अगरबत्ती जलाने का भी अवसर लिया। इससे पहले, 3 अप्रैल (चंद्रमा के तीसरे महीने का छठा दिन) को, श्रीमती लोन के परिवार ने थान्ह मिन्ह उत्सव के लिए अपने गृहनगर ले जाने हेतु बान्ह चुंग (पारंपरिक वियतनामी चावल के केक) बनाने की सामग्री तैयार की थी।
सुश्री गुयेन थी लोन ने कहा: “हर साल, थान मिन्ह उत्सव के दौरान, मेरे पति और बच्चे सुबह-सुबह अपने पैतृक नगर ( नाम दिन्ह ) लौट आते हैं। हमारे दादा-दादी और पूर्वजों की कब्रों पर, हमारे रिश्तेदार इकट्ठा होकर उनकी सफाई और साज-सज्जा करते हैं, फिर पूजा के लिए फल, मीठे और नमकीन प्रसाद चढ़ाते हैं। कब्रों पर दर्शन करने के बाद, सभी लोग अपने पैतृक मंदिर में लौटकर पूर्वजों को अर्पित करने के लिए भोजन पकाते हैं, और फिर सभी लोग एक साथ आनंदमय और सौहार्दपूर्ण वातावरण में भोजन करते हैं।”
श्रीमती लोन के अनुसार, पहले जब वे और उनके पति युवा थे, तब उनके पति परिवार को उनके पैतृक शहर वापस ले जाया करते थे। अब जब वे बूढ़े हो गए हैं, तो उनके सबसे बड़े बेटे ने सबको पैतृक शहर वापस ले जाने की ज़िम्मेदारी ले ली है। यह परंपरा उनके परिवार में पीढ़ियों से चली आ रही है। इसके महत्व को समझते हुए, चाहे वे कितने भी व्यस्त क्यों न हों, उनके बच्चे हमेशा थान मिन्ह उत्सव के दिन अपने माता-पिता को पैतृक शहर वापस लाने के लिए अपनी दिनचर्या में समय निकालते हैं।
लोक मान्यताओं के अनुसार, किंगमिंग उत्सव वसंत ऋतु की शुरुआत के 45 दिन बाद आता है। "किंग" का अर्थ है शुद्ध और स्वच्छ, और "मिंग" का अर्थ है उज्ज्वल और साफ। उत्तरी वियतनाम में, यह वह समय है जब हल्की बारिश और नमी समाप्त हो जाती है और मौसम साफ और सुहावना हो जाता है। किंगमिंग उत्सव सुहावने, चमकदार मौसम, ठंडी और सुखद हवा और प्रकृति की हरियाली का समय है। इस वर्ष, किंगमिंग उत्सव चंद्र कैलेंडर के तीसरे महीने के 7वें से 22वें दिन तक मनाया जाएगा।
विन्ह येन शहर के दिन्ह ट्रुंग वार्ड में स्थित किमी4 कब्रिस्तान में आज सुबह मौसम सुहाना था, हल्की धूप और ठंडी हवा चल रही थी। सुबह से ही कई परिवार कब्रों पर दर्शन करने और सफाई करने के लिए वहां मौजूद थे।
श्री गुयेन वान तुआन ने कहा: "मैं थान्ह मिन्ह उत्सव के अवसर पर अपने पूर्वजों के लिए अगरबत्ती जलाने के लिए बाक निन्ह शहर से आया हूँ। जब मैं छोटा था, मेरा परिवार विन्ह येन शहर के डोंग डा वार्ड में रहता था। हालाँकि मेरे माता-पिता अब इस दुनिया में नहीं हैं, फिर भी मेरे पैतृक शहर में मेरे रिश्तेदार हैं, इसलिए मैं हर साल थान्ह मिन्ह उत्सव सहित दो-तीन बार विन्ह येन लौटने की कोशिश करता हूँ। आज कोई छुट्टी नहीं है, इसलिए केवल मैं और मेरी पत्नी ही अपने पैतृक शहर आए हैं, जबकि पिछले वर्षों में कई बच्चे और पोते-पोतियाँ आते थे। दूर होने के बावजूद, अपने पूर्वजों के लिए अगरबत्ती जलाने से हमें मन को शांति और सुकून मिलता है।"
4 किमी के कब्रिस्तान में मध्यम आयु वर्ग और बुजुर्ग लोगों के अलावा, कई युवा विवाहित जोड़े और अविवाहित युवक भी अपने माता-पिता और दादा-दादी के साथ कब्रों पर दर्शन करने आते हैं। प्रत्येक परिवार एक भावपूर्ण समारोह आयोजित करता है और अपने पूर्वजों को याद करने के लिए श्रद्धापूर्वक अगरबत्ती जलाता है।
क़िंगमिंग उत्सव के दौरान, कब्रों पर जाने की प्रथा के अलावा, परिवार अपने पूर्वजों को अर्पण करने पर भी ध्यान देते हैं। कब्रों पर क़िंगमिंग समारोह के बाद पूर्वजों की वेदी पर भोज अर्पित किया जाता है। स्थानीय रीति-रिवाजों के अनुसार, अर्पण में दी जाने वाली वस्तुएँ भिन्न हो सकती हैं, लेकिन आमतौर पर इनमें स्वादिष्ट व्यंजनों के साथ-साथ अगरबत्ती, फूल, फल, सुपारी आदि शामिल होते हैं।
थान्ह मिन्ह महोत्सव के दौरान कब्रों पर जाना एक पवित्र परंपरा है और यह वियतनामी लोगों का एक पारंपरिक सांस्कृतिक रिवाज है। आधुनिक जीवनशैली के साथ, थान्ह मिन्ह महोत्सव के रीति-रिवाजों में कुछ बदलाव आए हैं ताकि वे अधिक सुविधाजनक, किफायती और प्रभावी बन सकें।
फिर भी, वंशजों द्वारा अपने दादा-दादी और पूर्वजों के प्रति श्रद्धा और कृतज्ञता दिखाने का मानवीय अर्थ प्रत्येक परिवार में एक सुंदर सांस्कृतिक पहलू बना हुआ है, जो पारिवारिक परंपराओं और रीति-रिवाजों के निर्माण में योगदान देता है, और राष्ट्र के सांस्कृतिक प्रवाह के भीतर हमारे पूर्वजों की परंपराओं को संरक्षित करता है।
लेख और तस्वीरें: हा ट्रान
स्रोत: http://baovinhphuc.com.vn/Multimedia/Images/Id/126187/Gin-giu-net-dep-Tet-Thanh-minh







टिप्पणी (0)