सुश्री फान थी ट्रिन्ह वियतनामी आओ दाई की "आत्मा को संरक्षित" करने के लिए अथक प्रयास कर रही हैं।
वियतनामी आओ दाई जैसा शालीन, परिष्कृत और फिर भी नारी की कोमल और नाजुक सुंदरता को निखारने वाला परिधान शायद ही कोई और हो। अनगिनत ऐतिहासिक उतार-चढ़ावों को झेलते हुए, आओ दाई राष्ट्र की आत्मा बन गया है, एक ऐसा सांस्कृतिक प्रतीक जिसकी कोई तुलना नहीं... बचपन से ही आओ दाई के प्रति जुनूनी, फान डिएम ट्रिन्ह हमेशा एक कुशल आओ दाई दर्जी बनने का सपना देखती थीं। हालांकि, परिवार की गरीबी के कारण उनका सपना साकार करना आसान नहीं था। ट्रिन्ह ने बताया: "17 साल की उम्र में, सिलाई की शिक्षा लेने के लिए, मेरे पूरे परिवार को, मेरी माँ और भाइयों सहित, बहुत बचत करनी पड़ी ताकि मुझे यह हुनर सीखने का मौका मिल सके।"
और आज भी, शिल्प के प्रति 20 से अधिक वर्षों के अथक समर्पण के बाद, सुश्री ट्रिन्ह की आओ दाई सिलाई कौशल ग्राहकों द्वारा अत्यधिक सराही जाती है और व्यापक रूप से प्रसिद्ध है। सुश्री ट्रिन्ह के हाथों से सिले और तैयार किए गए आओ दाई में हमेशा वियतनामी आओ दाई की पारंपरिक विशेषताएं और आत्मा बरकरार रहती है। यद्यपि वे काफी लंबे समय से इस पेशे में हैं, फिर भी जब भी आओ दाई का जिक्र होता है, सुश्री ट्रिन्ह की आंखें खुशी और उत्साह से चमक उठती हैं। वे हमेशा अपने द्वारा सिले गए प्रत्येक आओ दाई को वास्तव में सुंदर बनाने और अपने सभी ग्राहकों को संतुष्ट करने का प्रयास करती हैं।
सुश्री ट्रिन्ह की ग्राहक, सुश्री बुई थी मिन्ह लोन ने बताया: "मैं पिछले 8 वर्षों से सुश्री ट्रिन्ह की दुकान से अपनी आओ दाई (पारंपरिक वियतनामी पोशाक) बनवा रही हूँ, और मैं बहुत संतुष्ट हूँ क्योंकि उनके द्वारा बनाई गई प्रत्येक आओ दाई का डिज़ाइन सुंदर और अच्छी तरह से फिट बैठता है और हर सिलाई में बारीकी से ध्यान देकर सावधानीपूर्वक तैयार की जाती है, जो पहनने वाले और देखने वाले दोनों में गहरी भावनाएँ जगाती है।"
जापानी किमोनो, कोरियाई हनबोक या भारतीय साड़ी के विपरीत, वियतनामी पारंपरिक पोशाक (आओ दाई) को पहनने में ज़्यादा समय नहीं लगता, यह सरल और साफ-सुथरी होती है, फिर भी बेहद आकर्षक और सुरुचिपूर्ण होती है। पहली नज़र में, वियतनामी राष्ट्रीय पोशाक अन्य देशों की तरह भव्य नहीं लग सकती, लेकिन वास्तव में, आओ दाई दर्जी की कुशल कारीगरी और लगन का परिणाम है। पारंपरिक वियतनामी आओ दाई के लिए बेहद सख्त मानक हैं, जिनका उद्देश्य शैली, रंग और कपड़े के चयन से लेकर सजावटी पैटर्न और कढ़ाई तक, हर छोटी से छोटी बारीकी को प्रदर्शित करना है। इसलिए, इसके लिए दर्जी को हमेशा सूक्ष्म और रचनात्मक होना पड़ता है, लेकिन उसे पारंपरिक आओ दाई की आत्मा और रेखाओं को पूरी तरह से संरक्षित करना चाहिए। और सुश्री ट्रिन्ह उन दर्ज़ियों में से एक हैं जिन्होंने यह उपलब्धि हासिल की है।
मेहमानों ने सुश्री ट्रिन्ह द्वारा सिले गए आओ दाई (पारंपरिक वियतनामी पोशाक) पहने थे।
हर साल, वंचित छात्राओं को स्कूल में पहनने के लिए उत्तम सफेद रंग की पारंपरिक वियतनामी पोशाकें (आओ दाई) उपलब्ध कराने में मदद करने के लिए, सुश्री फान डिएम ट्रिन्ह कई जरूरतमंद छात्राओं को आओ दाई दान करती हैं। ये उपहार प्रेम और उन्हें पढ़ाई में उत्कृष्टता प्राप्त करने के लिए प्रेरित करने की इच्छा से भरे होते हैं। अपने शिल्प में निपुण, सुश्री ट्रिन्ह ने वर्षों से कई छात्राओं को प्रशिक्षित किया है, जिनमें से कई अब कुशल दर्जी बन चुकी हैं। सभी छात्राएं उनका बहुत सम्मान करती हैं।
"टेट और वसंत" उत्सव के दौरान मेहमानों ने सुश्री ट्रिन्ह द्वारा सिले गए आओ दाई (पारंपरिक वियतनामी पोशाक) पहने थे।
आओ दाई पोशाकें तैयार करने के बाद, सुश्री ट्रिन्ह नियमित रूप से अपने ग्राहकों के लिए फोटोशूट का आयोजन भी करती हैं ताकि उन्हें वियतनामी आओ दाई पहने हुए अपनी सबसे खूबसूरत तस्वीरें लेने का अवसर मिल सके। सुंदर आओ दाई पोशाक पहने लड़कियों को सड़कों पर घूमते हुए देखना, विशेष रूप से चंद्र नव वर्ष के दौरान, वियतनामी लोगों के पारंपरिक परिधान आओ दाई के प्रति प्रेम को और भी बढ़ा देता है।
आज, वियतनामी लोगों के लिए आओ दाई (पारंपरिक वियतनामी पोशाक) गौरव का प्रतीक बन गई है और अंतरराष्ट्रीय सौंदर्य प्रतियोगिताओं में वियतनामी सुंदरता का प्रतीक है। आओ दाई की अद्वितीय सौम्य और सुरुचिपूर्ण सुंदरता ने न केवल वियतनामी महिलाओं की सुंदरता को, बल्कि एक अद्वितीय सांस्कृतिक पहचान वाले राष्ट्र को भी गौरवान्वित किया है। और सुश्री ट्रिन्ह जैसी आओ दाई दर्जी ही हैं जो अथक परिश्रम से वियतनामी आओ दाई की आत्मा को संरक्षित कर रही हैं।
स्रोत







टिप्पणी (0)