रात में होई एन - स्वर्ग का गीत

जब रात का पर्दा गिरता है, तो ऐसा लगता है जैसे सब कुछ एक जादुई आवरण से ढक गया है, जो दिन की भागदौड़ को छुपा रहा है। लेकिन होई एन में, रात सिर्फ़ एक आवरण नहीं, बल्कि एक जादुई परिवर्तन है।

होई एन से होकर होई नदी पर पर्यटकों को ले जाती नाव। फोटो: गुयेन खोई

यह गंदगी को छिपाती नहीं, बल्कि उसे साफ़ करती है, पुराने शहर को एक झिलमिलाती रेशमी पेंटिंग में बदल देती है। रात लोगों को एक-दूसरे के करीब लाती है, जल्दबाज़ी में कहे गए शब्दों से नहीं, बल्कि हज़ारों लालटेनों की गर्म रोशनी से, बिना मेकअप के सरल मुस्कानों से, जो सिर्फ़ इसी पल से जुड़ी होती हैं - वह पल जब होई एन अपने सरल, सौम्य रूप में लौटता है, अपने साथ अनगिनत यादें समेटे हुए। "होई एन को इतना झुका हुआ क्या बनाता है?/ स्वप्निल रात में लालटेनें ऊँची हैं.../ वह रोशनी, त्योहार की रात की लालटेनें.../ होई एन का प्राचीन शहर... तुम बहुत खूबसूरत हो" (होई एन नाइट - फ़ान वान बिच)।

शानदार रेशम से लेकर देहाती डो पेपर तक, हज़ारों लालटेन न सिर्फ़ गलियों के कोनों में फैली हैं, बल्कि होआई नदी पर हिलती नावों पर भी नाच रही हैं। हर लालटेन प्रेम की लौ की तरह अपनी कहानी बुदबुदाती है, हर भटकते कदम को रोशन करती है। तेज़ हवा किनारे से कछार की तेज़ खुशबू, कू लाओ चाम के पके फलों की मिठास के साथ मिलकर ले आती है। अंतरिक्ष में, होई एन का अंतहीन प्रेम गीत गूंजता है: बाई चोई की आवाज़ मानो धरती का स्वीकारोक्ति हो, ज़िथर की मधुर धुनें और प्राचीन सभागृहों से आती कविताएँ। और कभी-कभी लहरों पर गिरते देहाती गिटार के सुर, मानो ठहरे हुए समय के बीच यात्रियों की फुसफुसाहटें। बस यही दिल को मोह लेने और मधुर बनाने के लिए काफ़ी है!

होआई नदी के किनारे रुककर, मैं लालटेन बेचने वालों के चेहरों की रेखाओं से मंत्रमुग्ध हो गया। वहाँ बुज़ुर्ग महिलाएँ थीं जिनके बाल धुएँ जैसे सफ़ेद थे, उनकी झुर्रियों वाली त्वचा पर समय के निशान थे, लेकिन उनकी दंतहीन मुस्कान और कोमल आँखें अभी भी शाश्वत शांति की सुंदरता से चमक रही थीं। उनके ठीक बगल में नौ और दस साल की छोटी लड़कियाँ और लड़के थे, जिनकी आँखें साफ़, मासूम और अजीब तरह से पवित्र थीं। वे भोर की निर्मल कलियाँ थीं, जो बुज़ुर्ग महिलाओं के चेहरों पर दोपहर के सूरज की किरणों के विपरीत थीं। वे दो छवियाँ, एक तरफ़ अतीत की यादें ताज़ा कर रही थीं, दूसरी तरफ़ उज्ज्वल भविष्य, दोनों ही लोगों के दिलों में एक गर्म रोशनी बिखेर रही थीं, जिससे समय एक अद्भुत तरीके से धीमा होता हुआ प्रतीत हो रहा था।

ऐसा लगता है कि होई एन की रात ही ऐसा उत्साह और आकर्षण ला सकती है। होई एन की रात की गोद में, लोगों के दिल अचानक शांत हो जाते हैं। रोज़मर्रा की ज़िंदगी की चिंताएँ, प्रतिस्पर्धा, ईर्ष्या... सब मानो शून्य में विलीन हो जाते हैं।

होई एन नाइट सिर्फ़ एक सफ़र नहीं, बल्कि एक वापसी है - मूल मूल्यों की ओर वापसी, आत्मा की शुद्धि की ओर। फिर अचानक एहसास होता है, कभी-कभी खुशी बस एक चिंतामुक्त रात होती है, मानवीय प्रेम के प्रवाह में सुकून भरी आत्मा।

लुओंग दीन्ह खोआ

स्रोत: https://www.sggp.org.vn/hoi-an-dem-khuc-hat-thien-duong-post807647.html