ऑनलाइन नियमित पासपोर्ट के लिए आवेदन करने के निर्देश

Báo Quốc Tế•19/06/2023

सामान्य पासपोर्ट क्या होता है? सामान्य पासपोर्ट कैसे प्राप्त करें? पासपोर्ट के लिए ऑनलाइन आवेदन करने की प्रक्रिया क्या है? पासपोर्ट जारी करने का शुल्क क्या है? कृपया नीचे दिए गए लेख को देखें।

1. सामान्य पासपोर्ट क्या होता है?

पासपोर्ट एक ऐसा दस्तावेज है जो राज्य के स्वामित्व में होता है, और वियतनाम के एक सक्षम प्राधिकारी द्वारा वियतनामी नागरिकों को देश से बाहर जाने और देश में प्रवेश करने के लिए जारी किया जाता है, जो राष्ट्रीयता और पहचान को साबित करता है।

- इलेक्ट्रॉनिक चिप पासपोर्ट एक ऐसा पासपोर्ट है जिसमें एक इलेक्ट्रॉनिक उपकरण होता है जो पासपोर्ट धारक के बारे में एन्क्रिप्टेड जानकारी और जारीकर्ता प्राधिकरण के डिजिटल हस्ताक्षर को संग्रहीत करता है।

आव्रजन और सीमा शुल्क दस्तावेजों में निम्नलिखित शामिल हैं:

+ राजनयिक पासपोर्ट;

+ आधिकारिक पासपोर्ट;

+ साधारण पासपोर्ट;

+ यात्रा दस्तावेज।

इस प्रकार, एक सामान्य पासपोर्ट उन दस्तावेजों में से एक है जिनका उपयोग लोग आव्रजन और उत्प्रवासन गतिविधियों के लिए करते हैं।

(वियतनामी नागरिकों के निकास एवं प्रवेश संबंधी कानून 2019 के अनुच्छेद 2 के खंड 3, 4 और अनुच्छेद 6 के खंड 1 के अनुसार)

2. साधारण पासपोर्ट जारी करना

2.1. साधारण पासपोर्ट के लिए पात्रता

वियतनामी नागरिकों को साधारण पासपोर्ट जारी करने के लिए विचार किया जा सकता है, सिवाय उन मामलों के जो वियतनामी नागरिकों के निकास और प्रवेश संबंधी कानून 2019 के अनुच्छेद 21 में निर्धारित हैं।

(वियतनामी नागरिकों के निकास एवं प्रवेश संबंधी कानून 2019 का अनुच्छेद 14)

2.2. सामान्य पासपोर्ट के लिए आवश्यक दस्तावेज

डाउनलोड करें!!! घरेलू साधारण पासपोर्ट के लिए आवेदन पत्र

डाउनलोड करें!!! विदेश में नियमित पासपोर्ट के लिए आवेदन पत्र

देश के भीतर नियमित पासपोर्ट आवेदन के लिए आवश्यक दस्तावेजों में निम्नलिखित शामिल हैं:

पासपोर्ट के लिए आवेदन करने वाला व्यक्ति भरा हुआ आवेदन पत्र जमा करता है।

- दो पोर्ट्रेट तस्वीरें;

- प्रस्तुत किए जाने वाले प्रासंगिक दस्तावेज: पहचान पत्र, नागरिकता पहचान पत्र या वैध पासपोर्ट।

आवेदन पत्र पूरी तरह से भर दिया गया है।

- 14 वर्ष से कम आयु के व्यक्तियों के लिए जन्म प्रमाण पत्र या जन्म विवरण की प्रति;

- जिन लोगों को पहले ही पासपोर्ट जारी किया जा चुका है, उन्हें जारी किया गया सबसे हालिया साधारण पासपोर्ट;

पासपोर्ट खो जाने की स्थिति में, वियतनामी नागरिकों के निकास और प्रवेश संबंधी कानून 2019 के अनुच्छेद 28 में निर्धारित अनुसार सक्षम प्राधिकारी से पासपोर्ट खो जाने की रिपोर्ट या रिपोर्ट प्राप्त होने की सूचना शामिल की जानी चाहिए;

- राष्ट्रीय पहचान पत्र या नागरिक पहचान पत्र की एक प्रति, यदि नवीनतम पासपोर्ट में दी गई जानकारी की तुलना में व्यक्तिगत जानकारी में कोई परिवर्तन हुआ हो;

- वियतनाम के किसी सक्षम प्राधिकारी द्वारा जारी किए गए दस्तावेज़ की प्रमाणित प्रति, जो यह साबित करती हो कि वह व्यक्ति कानूनी रूप से सक्षम है और कानूनी क्षमता का अभाव है, या वह व्यक्ति जिसे नागरिक संहिता में निर्धारित अनुसार अपने व्यवहार को समझने और नियंत्रित करने में कठिनाई होती है, या वह व्यक्ति 14 वर्ष से कम आयु का है।

यदि फोटोकॉपी प्रमाणित नहीं है, तो सत्यापन और तुलना के लिए मूल दस्तावेज प्रस्तुत करना आवश्यक है।

(वियतनामी नागरिकों के निकास एवं प्रवेश संबंधी कानून 2019 का अनुच्छेद 15)

3. नियमित पासपोर्ट के लिए ऑनलाइन आवेदन करने की प्रक्रिया

3.1. लोक सुरक्षा मंत्रालय के लोक सेवा पोर्टल के माध्यम से नियमित पासपोर्ट के लिए ऑनलाइन आवेदन करने की प्रक्रिया

चरण 1: https://dichvucong.bocongan.gov.vn/ लिंक के माध्यम से सार्वजनिक सुरक्षा मंत्रालय के सार्वजनिक सेवा पोर्टल तक पहुंचें।

चरण 2: अपने राष्ट्रीय सार्वजनिक सेवा खाते में लॉग इन करें।

चरण 3: राष्ट्रीय लोक सेवा पोर्टल द्वारा प्रदान किए गए खाते का उपयोग करके लॉग इन करें।

चरण 4: "ऑनलाइन आवेदन जमा करें" विकल्प चुनें।

चरण 5: निष्पादित की जाने वाली सार्वजनिक सेवा का चयन करें।

स्क्रीन के ऊपरी दाएं कोने में स्थित खोज बॉक्स में, उपयोगकर्ता "पासपोर्ट" टाइप कर सकते हैं और फिर "खोजें" का चयन कर सकते हैं।

चरण 6: अनुरोधित सेवा के अनुरूप साधारण पासपोर्ट का प्रकार चुनें।

लोग उन प्रक्रियाओं का चयन करते हैं जो उनकी आवश्यकताओं के लिए सबसे उपयुक्त होती हैं:

- अपना आवेदन प्रांतीय आव्रजन कार्यालय (जहां आप रहते हैं, अस्थायी रूप से रहते हैं, या किसी सुविधाजनक स्थान पर) में जमा करें: उन नागरिकों के लिए जो अपना पहला पासपोर्ट या बाद के पासपोर्ट आवेदनों के लिए आवेदन कर रहे हैं;

- अपना आवेदन केंद्रीय स्तर पर ( हनोई या हो ची मिन्ह सिटी में आव्रजन विभाग) जमा करें: यह उन नागरिकों के लिए है जो दूसरी बार या उससे अधिक बार पासपोर्ट के लिए आवेदन कर रहे हैं।

चरण 7: "आवेदन जमा करें" विकल्प चुनें।

चरण 8: आवेदन प्रक्रिया हेतु उपयुक्त एजेंसी का चयन करें और फिर "सहमत हों और जारी रखें" चुनें।

चरण 9: अपना आवेदन ऑनलाइन जमा करें

उपयोगकर्ता "ऑनलाइन प्रोफाइल" अनुभाग में फोटो और संबंधित जानकारी को अपडेट और अपलोड कर सकते हैं।

टिप्पणी:

नागरिक "आवेदन जमा करने" वाले अनुभाग में निम्नलिखित दो तरीकों का उपयोग करके अपना पासपोर्ट प्राप्त करने का विकल्प चुन सकते हैं:

- सीधे प्राप्त करें;

डाक सेवा के माध्यम से प्राप्त हुआ

प्रोफ़ाइल जानकारी के संबंध में, अपलोड की जाने वाली फ़ाइल का आकार 6MB से अधिक नहीं होना चाहिए।

चरण 10: अपना आवेदन जमा करें

3.2. वियतनाम आव्रजन पोर्टल के माध्यम से नियमित पासपोर्ट के लिए ऑनलाइन आवेदन करने की प्रक्रिया।

चरण 1: नागरिक https://hochieu.xuatnhapcanh.gov.vn/ लिंक के माध्यम से पासपोर्ट के लिए पंजीकरण करें।

चरण 2: पासपोर्ट आवेदन पत्र भरें।

होमपेज पर, "पासपोर्ट आवेदन फॉर्म भरने के लिए इस विकल्प का चयन करें" लिखे बॉक्स पर क्लिक करें।

चरण 3: फॉर्म भरें

चरण 4: घोषणा पत्र जमा करें।

नागरिक घोषणा पत्र जमा करने का विकल्प चुनते हैं और उन्हें एक घोषणा पत्र संख्या प्राप्त होती है।

नोट: आवेदन प्रपत्र संख्या प्राप्त होने पर, नागरिकों को अपना आवेदन जमा करने और आवेदन प्रपत्र संख्या प्रदान करने के लिए पंजीकरण कार्यालय जाना होगा।

4. पासपोर्ट जारी करने का शुल्क

मद 1: परिपत्र 25/2021/टीटी-बीटीसी के साथ जारी शुल्क और प्रभार अनुसूची इस प्रकार है:

नहीं।	सामग्री	आय स्तर *(VND/प्रति निर्गमन)*
1	पासपोर्ट जारी करने का शुल्क (चिप आधारित और बिना चिप वाले दोनों प्रकार के पासपोर्ट सहित)
ए	नया निर्गमन	200,000
बी	क्षति या गुम हो जाने के कारण पुनः जारी किया गया।	400,000
सी	कर्मचारियों के विवरण की पुष्टि करने वाला प्रमाण पत्र जारी करना।	100,000