उत्तर: दिनांक 13 फरवरी, 2013 के सरकारी अध्यादेश संख्या 19/2013/एनडी-सीपी के अनुसार, "विशेष विद्यालयों और विशेष रूप से कठिन सामाजिक-आर्थिक परिस्थितियों वाले क्षेत्रों में कार्यरत शिक्षकों और शिक्षा प्रबंधन कर्मचारियों के लिए नीतियों पर दिनांक 20 जून, 2006 के सरकारी अध्यादेश संख्या 61/2006/एनडी-सीपी के कई अनुच्छेदों में संशोधन और अनुपूरण करते हुए," यह निर्धारित किया गया है कि: शिक्षकों और शिक्षा प्रबंधन कर्मचारियों को, जब विशेष रूप से कठिन सामाजिक-आर्थिक परिस्थितियों वाले क्षेत्रों में स्थानांतरित किया जाता है, तो स्थानांतरण निर्णय में उल्लिखित नए कार्यभार या स्थानांतरण के समय प्रति व्यक्ति सामान्य न्यूनतम वेतन के 10 महीनों के बराबर प्रारंभिक भत्ता प्राप्त करने का अधिकार है। जिला स्तरीय स्थानीयता की जन समिति स्थानांतरित शिक्षकों और शिक्षा प्रबंधन कर्मचारियों को प्रारंभिक भत्ता प्राप्त करने, उसकी प्रक्रिया करने और उनके लिए आवास प्रदान करने के लिए उत्तरदायी है।
यह भत्ता विशेष रूप से कठिन सामाजिक-आर्थिक परिस्थितियों वाले क्षेत्रों में सेवा की पूरी अवधि के दौरान केवल एक बार ही दिया जाता है।
अध्यादेश संख्या 19/2013/एनडी-सीपी को शिक्षा एवं प्रशिक्षण मंत्रालय के दिनांक 23 फरवरी, 2014 के दस्तावेज़ संख्या 27/वीबीएचएन-बीजीडीĐटी में समेकित कर दिया गया है। अतः, अध्यादेश संख्या 61/2006/एनडी-सीपी और अध्यादेश संख्या 19/2013/एनडी-सीपी में निर्धारित विशेष रूप से कठिन सामाजिक-आर्थिक परिस्थितियों वाले क्षेत्रों में कार्यरत शिक्षकों के लिए नीतियां और विनियम, प्रारंभिक भत्ते सहित, समेकित दस्तावेज़ संख्या 27/वीबीएचएन-बीजीडीĐटी के अनुसार लागू होंगे।
ऊपर उल्लिखित नियमों के आधार पर, यदि आप वास्तव में एक शिक्षक हैं जिनका स्थानांतरण अनुकूल क्षेत्र से पिछड़े क्षेत्र में हुआ है, तो आप स्थानांतरण निर्णय में बताए अनुसार पद ग्रहण करने के समय सामान्य न्यूनतम वेतन के 10 महीनों के बराबर प्रारंभिक भत्ते के हकदार होंगे।
इसलिए, यदि आपको अभी तक यह सब्सिडी नहीं मिली है, तो आप अपने अधिकारों का उचित ध्यान सुनिश्चित करने के लिए शिक्षा और प्रशिक्षण विभाग या आंतरिक मामलों के विभाग में याचिका दायर कर सकते हैं।
स्रोत: http://laocai.edu.vn/thong-bao-huong-dan/huong-tro-cap-lan-dau-423597
![[फोटो] महासचिव और अध्यक्ष तो लाम हो ची मिन्ह कम्युनिस्ट युवा संघ के 13वें राष्ट्रीय सम्मेलन में भाग लेते हुए।](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/06/25/1782356968989_ndo_br_1-jpg.webp)
![[फोटो] महासचिव और अध्यक्ष तो लाम केंद्रीय सार्वजनिक सुरक्षा पार्टी समिति सम्मेलन में भाग लेते हुए।](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/06/24/1782302063612_a1-bnd-9302-9166-jpg.webp)
