होआन कीम झील ऊपर से देखी गई। फोटो: लिन्ह टैम
ली और ट्रान राजवंशों के दौरान, होआन किएम झील, लुक थुई झील के उत्तर में स्थित थी। यह झील तटबंध के बाहर, लो डुक स्ट्रीट की शुरुआत तक फैली हुई थी। तटबंध और प्राचीरें थांग लॉन्ग किले को घेरे हुए थीं, जो हैंग थान स्ट्रीट से शुरू होकर हैंग डुओंग, हैंग न्गांग, हैंग दाओ, हैंग ट्रोंग और अब ले थाई तो स्ट्रीट से होकर गुजरती थीं। तटबंध के निशान अभी भी मौजूद हैं। बाओ खान स्ट्रीट तटबंध से झील तक ढलान वाली सड़क है। पूर्व में एक बाढ़ का मैदान था, लेकिन ट्रान राजवंश के दौरान वहां फो गियाक पैगोडा था। 18वीं शताब्दी के उत्तरार्ध के आसपास, युद्ध हाथी प्रशिक्षण के तीन संस्थापक गुरुओं को समर्पित एक छोटा मंदिर अस्तित्व में आया।
ले ट्रुंग हंग के शासनकाल के दौरान, हैंग डाउ स्ट्रीट से गुयेन हुउ हुआन और ली थाई तो सड़कों से होते हुए ट्रान हंग डाओ स्ट्रीट की शुरुआत तक एक नया बांध बनाया गया था, इसलिए लुक थुई झील बांध के भीतर स्थित थी। लॉर्ड ट्रिन्ह जियांग ने लुक थुई झील के दक्षिण-पश्चिम में (क्वांग ट्रुंग स्ट्रीट की शुरुआत के क्षेत्र में) एक महल के निर्माण का आदेश दिया और महल से झील के पूर्वी किनारे तक एक सड़क का निर्माण करवाया, जिससे लुक थुई दो भागों में विभाजित हो गई। ऊपरी भाग को ता वोंग (बाद में होआन किएम झील के नाम से जाना गया) कहा गया। निचले भाग को हुउ वोंग (थुई क्वान झील के नाम से भी जाना जाता है) कहा गया। लॉर्ड ट्रिन्ह जियांग ने न्गोक द्वीप पर खान थुई महल (अब न्गोक सोन मंदिर) और टर्टल हिल (अब टर्टल टॉवर का स्थान) पर एक छोटा ता वोंग मंडप भी बनवाया, जो मनोरंजन, मछली पकड़ने और पार्टियों के लिए एक स्थान था।
उस समय, होआन किएम झील के आसपास छोटे-छोटे गाँव बसे हुए थे। गुयेन राजवंश के दौरान, राजा ने उस स्थान पर नए बांधों के निर्माण का आदेश दिया जहाँ वे आज भी मौजूद हैं। होआन किएम झील गाँवों से घिरी हुई थी। 1846 में, पूर्व दिशा में बाओ आन पैगोडा का निर्माण किया गया (जो आज हनोई डाकघर का स्थान है)।
1865 में, प्रसिद्ध विद्वान गुयेन वान सियू ने पुराने, जीर्ण-शीर्ण मंदिर का जीर्णोद्धार करवाया और थांग लॉन्ग (ज्ञान की भूमि) के प्रतीक, इंकस्टोन प्लेटफॉर्म और पेन टावर का निर्माण करवाया। सम्राट मिन्ह मांग के शासनकाल में जारी माप मानकों के अनुसार, टावर की ऊंचाई 28 वियतनामी क्यूबिट है। पश्चिमी माप इकाइयों में परिवर्तित करने पर, पेन टावर 10 मीटर से अधिक ऊंचा हो जाता है, जिससे यह क्षेत्र का सबसे ऊंचा स्थान बन जाता है।
अभियान दल के साथ गए डॉ. होक्वार्ड ने अपनी पुस्तक "टोंकिन में एक अभियान" में वर्णन किया है कि 1883 में झील के किनारे बसे गाँव घनी आबादी वाले थे। वे "झील में स्नान करते थे, सब्जियाँ धोते थे और चावल साफ करते थे।" ये गाँव संकरी कच्ची सड़कों से जुड़े हुए थे।
1888 में, हनोई फ्रांसीसी रियायत का हिस्सा बन गया। सरकार ने पुराने क्षेत्र का जीर्णोद्धार करने की योजना बनाई, जिसके तहत होआन किएम झील के पूर्व और दक्षिण में पश्चिमी शहरी नियोजन शैली में नई सड़कें बनाई गईं। राज्यपाल कार्यालय (अब हनोई नगर पालिका की जन समिति) के निर्माण के लिए, उन्होंने फो गियाक पैगोडा को न्गो सी लियन स्ट्रीट में स्थानांतरित कर दिया, बाओ आन पैगोडा को ध्वस्त कर दिया और डाकघर का निर्माण किया। प्रशासनिक भवनों के निर्माण के साथ-साथ, सरकार ने झील के आसपास के निवासियों के घरों को सड़कों के लिए जगह बनाने के लिए स्थानांतरित कर दिया; पुलिस मुख्यालय (बाद में होआन किएम जिला पुलिस मुख्यालय, अब हनोई नगर पुलिस मुख्यालय - होआन किएम मुख्यालय) के निर्माण के लिए फुक तो गांव के सामुदायिक घर को ध्वस्त कर दिया।
इस सड़क का उद्घाटन 1893 में टेट (वियतनामी नव वर्ष) के दौरान हुआ था। उद्घाटन के दिन, अधिकारियों ने कई लोक खेलों का आयोजन किया। तट पर कुश्ती प्रतियोगिताएं, आंखों पर पट्टी बांधकर मिट्टी के बर्तन तोड़ने के खेल और चिकने खंभों पर चढ़ने के खेल हुए। झील में छोटी नावों की दौड़ और बत्तख पकड़ने के खेल हुए। डाकघर और राज्यपाल भवन के बीच, अधिकारियों ने एक फूलों का बगीचा बनवाया, जिसे शुरू में "चार इमारतों वाला फूलों का बगीचा" कहा जाता था (अब यह ली थाई तो फूलों का बगीचा है)। 1893 में, इस फूलों के बगीचे में आगंतुकों के आराम के लिए एक अष्टकोणीय घर बनाया गया था। शनिवार की शाम को, फ्रांसीसी सैन्य बैंड अक्सर वहां संगीत बजाता था, इसलिए इसे "बैंडस्टैंड" भी कहा जाता था।
1893 में होआन किएम झील के चारों ओर सड़क का उद्घाटन हनोई के पहले मनोरंजन क्षेत्र के गठन का वर्ष माना जा सकता है। 1895 में, जब होआन किएम झील विद्युत संयंत्र (अब हनोई नगर विद्युत निगम, 69 दिन्ह तिएन होआंग स्ट्रीट) का उद्घाटन हुआ, तो सरकार ने तेल से जलने वाले लैम्पपोस्टों को बिजली की बत्तियों से बदल दिया।
तब से होआन किएम झील और उसके आसपास का क्षेत्र एक सार्वजनिक मनोरंजन स्थल बन गया। परिदृश्य को सुशोभित करने और झील को तालाब बनने से रोकने के लिए, तत्कालीन अधिकारियों ने झील के सामने स्थित इमारतों की ऊँचाई पर एक अध्यादेश जारी किया। आवासीय और सार्वजनिक दोनों प्रकार की इमारतों को केवल दो मंजिला बनाने की अनुमति थी; उच्च निर्माण की आवश्यकता वाले असाधारण मामलों में, राज्यपाल न्यायालय से अनुमोदन आवश्यक था। इसलिए, 20वीं शताब्दी के पूर्वार्ध में, झील के आसपास केवल कुछ ही तीन मंजिला इमारतें मौजूद थीं, जिनमें 93 दिन्ह तिएन होआंग स्ट्रीट स्थित इमारत और तुओंग लाई बाक की अखबार का कार्यालय (अब हनोई मोई अखबार का कार्यालय) शामिल हैं।
1954 के बाद, फ्रांसीसी सरकार के नियम अप्रभावी हो गए। हालाँकि, उस वर्ष के बाद से होआन किएम झील के आसपास कोई नई इमारत नहीं बनाई गई। 1971 में, चीनी सरकार ने हनोई के लिए एक नए डाकघर भवन के निर्माण में सहायता प्रदान की। 1976 में उद्घाटन किया गया यह भवन 51 मीटर लंबा और तीन मंजिला है। 1980 के दशक में, हनोई पीपुल्स कमेटी के मुख्यालय का पुनर्निर्माण किया गया, जो पुराने कार्यालय भवन से भी ऊँचा है।
दोई मोई (नवीनीकरण) काल के बाद, 1990 के दशक में, ट्राम ऑपरेटर के कार्यालय और 12 होआन किएम डिपार्टमेंट स्टोर की जगह पर "शार्क जॉ" इमारत का निर्माण किया गया। इसके बाद, कई संयुक्त उद्यम परियोजनाएं भी शुरू हुईं, जैसे गोल्डन होटल (थुई टा स्टोर के सामने, जो अब बाओ वियत ग्रुप का मुख्यालय है) और जनरल डिपार्टमेंट स्टोर (वर्तमान ट्रांग टिएन प्लाजा शॉपिंग सेंटर)।
19वीं शताब्दी के उत्तरार्ध से लेकर आज तक, हो गुओम झील के आसपास का परिदृश्य बदल गया है, लेकिन इसने शहर के केंद्र के रूप में अपनी भूमिका बरकरार रखी है, जो हनोईवासियों और पर्यटकों दोनों के लिए मनोरंजन और आनंद का एक परिचित स्थान है।
स्रोत: https://hanoimoi.vn/khong-gian-ho-guom-xua-va-nay-697244.html






टिप्पणी (0)