यादें - विश्वास और आकांक्षाएं

"स्मृतियाँ - विश्वास और आकांक्षाएँ - वियतनाम के आर्थिक विकास मॉडल को समझने की यात्रा" डॉ. ट्रान डू लिच की एक अत्यंत मूल्यवान कृति है, जो हो ची मिन्ह सिटी इंस्टीट्यूट ऑफ इकोनॉमिक्स के पूर्व निदेशक और 9वें, 12वें और 13वें कार्यकाल के लिए राष्ट्रीय सभा के सदस्य रह चुके हैं। इसे हो ची मिन्ह सिटी जनरल पब्लिशिंग हाउस द्वारा प्रकाशित किया गया है। सत्तर वर्ष की आयु में लेखक द्वारा लिखित यह पुस्तक, अथक परिश्रम, चिंतन और देश के विकास के प्रति समर्पण से भरी जीवन यात्रा का सार है।

Báo Đồng Nai•10/01/2026

"स्मृतियाँ - विश्वास और आकांक्षाएँ - वियतनाम के आर्थिक विकास मॉडल को समझने की यात्रा" नामक पुस्तक के विमोचन और चर्चा कार्यक्रम के दृश्य। फोटो: लैम वियन

हाल ही में हो ची मिन्ह सिटी बुक स्ट्रीट में आयोजित पुस्तक विमोचन और चर्चा कार्यक्रम ने बड़ी संख्या में मेहमानों और पुस्तक प्रेमियों को आकर्षित किया।

एक व्यक्तिगत संस्मरण और आत्म-खोज की यात्रा।

सामाजिक-आर्थिक जीवन के निरंतर प्रवाह में, ऐसे व्यक्ति होते हैं जो चुपचाप इतिहास के साथ चलते हुए राष्ट्र के भविष्य पर चिंतन करते हैं और ज्ञान, उत्तरदायित्व और राष्ट्र के भविष्य में अटूट विश्वास की विरासत छोड़ जाते हैं। हो ची मिन्ह सिटी इंस्टीट्यूट ऑफ इकोनॉमिक्स के पूर्व निदेशक, 9वें, 12वें और 13वें कार्यकाल के लिए राष्ट्रीय सभा के सदस्य और एक शोधकर्ता एवं आर्थिक नीति सलाहकार के रूप में, डॉ. ट्रान डू लिच देश के विकास और सुधार में गहराई से जुड़े हुए हैं। उनकी पुस्तक "स्मृतियाँ - विश्वास और आकांक्षाएँ - वियतनामी आर्थिक विकास मॉडल को समझने की यात्रा" के पन्ने पढ़कर पाठक न केवल उनके 70 वर्षों से अधिक के जीवन सफर को समझेंगे और सराहेंगे, बल्कि उनकी सोच, दृष्टिकोण और विभिन्न ऐतिहासिक कालखंडों में वियतनाम के आर्थिक विकास के दिशा-निर्देशों के निर्माण की गहरी समझ भी प्राप्त करेंगे।

यह पुस्तक महज एक व्यक्तिगत संस्मरण नहीं है, बल्कि अपनी कहानियों के माध्यम से वियतनामी अर्थव्यवस्था के नवाचार और विकास की यात्रा को उजागर करती है। 400 से अधिक पृष्ठों की यह पुस्तक तीन भागों में विभाजित है। पहला भाग, "जीवन की यादें", लेखक के बिन्ह दिन्ह में बीते बचपन से लेकर जीविका कमाने, पढ़ाई करने और 15 वर्ष की आयु में वयस्क होने तक के सफर को समेटता है। दूसरा भाग, "काम के वर्षों की यादें", हो ची मिन्ह सिटी, केंद्र सरकार और राष्ट्रीय विधानसभा में लेखक के योगदान का वर्णन करता है। तीसरा भाग, "वियतनामी आर्थिक विकास मॉडल को समझने की यात्रा", कहानियों और कुछ शोध पत्रों के माध्यम से वियतनामी बाजार अर्थव्यवस्था मॉडल के बारे में लेखक की समझ का सारांश प्रस्तुत करता है।

लेखक की अपील

हो ची मिन्ह सिटी बुक स्ट्रीट के मुख्य मंच क्षेत्र में डॉ. ट्रान डू लिच की पुस्तक के विमोचन और चर्चा कार्यक्रम में भारी संख्या में लोग उपस्थित हुए। आमंत्रित अतिथियों के अलावा, अनेक पुस्तक प्रेमी और प्रशंसक अपने प्रिय लेखक की कहानी सुनने आए। ऐसे लेखक मिलना दुर्लभ है जिनका नाम न केवल अकादमिक उपाधियों और डिग्रियों के कारण, बल्कि राष्ट्रीय सभा में दिए गए उनके स्पष्ट भाषणों के कारण भी लोगों की रुचि जगाता है। इन भाषणों में न केवल बौद्धिक गहराई है, बल्कि इनका दायरा भी व्यापक और विस्तृत है, जो अंतरराष्ट्रीय स्तर तक पहुँचता है और उनके वर्षों के अध्ययन, व्यावहारिक कार्य और विदेश में किए गए शोध से प्राप्त हुआ है।

पुस्तक विमोचन और परिचय कार्यक्रम में बड़ी संख्या में लोग शामिल हुए।

डॉ. ट्रान डू लिच की समकालीन और लंबे समय से सहयोगी रहीं सुश्री फाम फुओंग थाओ, जो हो ची मिन्ह सिटी पार्टी कमेटी की पूर्व उप सचिव और हो ची मिन्ह सिटी पीपुल्स काउंसिल की पूर्व अध्यक्ष थीं, ने कहा: “इस तीन भागों वाली पुस्तक को पढ़कर हमें एक ऐसे व्यक्ति की छवि दिखाई देती है जिनमें हमेशा आगे बढ़ने की दृढ़ इच्छाशक्ति और संकल्प था। कठिन बचपन से गुज़रते हुए, कम उम्र में ही अपनी माँ को खोने और जीविका चलाने के लिए कई तरह के काम करने के बावजूद, उन्होंने देश और जीवन में योगदान देने के लिए अपनी पढ़ाई कभी नहीं छोड़ी। पुस्तक को पढ़कर हम देखते हैं कि डॉ. ट्रान डू लिच ने अपनी पढ़ाई के लिए पैसे कमाने और अपने परिवार की मदद करने के लिए गोबर इकट्ठा करने से लेकर कपड़े धोने, निर्माण मजदूर के रूप में काम करने, ट्यूशन पढ़ाने जैसे हर तरह के काम किए। डॉ. ट्रान डू लिच में हमेशा आगे बढ़ने की भावना, विश्वास और आकांक्षा थी, जैसा कि उन्होंने कहा था: विश्वास स्वयं में विश्वास है, भविष्य में विश्वास है, देश के विकास में विश्वास है, और आकांक्षा निरंतर आगे बढ़ने की प्रबल इच्छा है…”

पुस्तक विमोचन और आदान-प्रदान कार्यक्रम में, वियतनाम नेशनल यूनिवर्सिटी हो ची मिन्ह सिटी के सामाजिक विज्ञान और मानविकी विश्वविद्यालय के वरिष्ठ व्याख्याता और पूर्व उप-कुलपति डॉ. गुयेन खाक कान्ह ने कहा: “मैं लेखक से युवा पीढ़ी का हूं, लेकिन हम सोवियत संघ में रूसी भाषा के एक ही सहपाठी थे, इसलिए वे मुझे अपना घनिष्ठ मित्र मानते थे। जब हम सोवियत संघ गए, तो हम लेनिनग्राद (अब सेंट पीटर्सबर्ग) शहर में एक ही जगह रहते थे और एक ही छात्र समूह में थे। मैं छात्र था और वे स्नातकोत्तर शोधकर्ता थे। यह 1982-1983 की बात है। हम कभी-कभी उनसे मिलने जाते थे। उनके बारे में मेरी पहली छाप तब बनी जब मैंने उन्हें बाजार अर्थशास्त्र, विपणन आदि के बारे में बात करते सुना। उस समय, हम इन अवधारणाओं से बहुत आश्चर्यचकित और अपरिचित थे। स्वाभाविक रूप से, मुझे विश्वास था कि इन नए विचारों के साथ, वे निश्चित रूप से देश के विकास को बढ़ावा देने में योगदान देंगे।”

"स्मृतियाँ - विश्वास और आकांक्षाएँ - वियतनाम के आर्थिक विकास मॉडल को समझने की एक यात्रा" डॉ. ट्रान डू लिच के जुनून से ओतप्रोत एक कृति है, जो न केवल वियतनाम की अर्थव्यवस्था के विकास में रुचि रखने वाले पेशेवरों के लिए बल्कि व्यापक दर्शकों के लिए भी मूल्यवान जानकारी और कहानियाँ प्रस्तुत करती है, जो सकारात्मक संदेशों के साथ युवा पीढ़ी को प्रेरित करती है।

लाम वियन

ड्रिंक्स के दौरान अनौपचारिक बातचीत में, एक करीबी दोस्त ने मुझे अपनी जीवन कहानी लिखने का सुझाव दिया। मेरा पहला कदम था अपने सभी लेखों और शोध पत्रों से भरे दो बड़े गत्ते के बक्सों को खंगालना। मैंने उन्हें देखा और 1990 से लेकर आज तक की घटनाओं की एक श्रृंखला पाई, और मैंने इन घटनाओं को अपने जीवन और काम की कहानियों में पिरोया। पहला, अपने लिए, यह याद रखने के लिए कि मैं कैसे रहता और काम करता था। दूसरा, मुझे उम्मीद थी कि ये कहानियाँ किसी और के लिए मददगार होंगी, एक तरह से अनुभवों की यात्रा के रूप में...