बिल्कुल... समुद्र तट पर जाने की तरह

ट्रुओंग सा द्वीप समूह जाने वाले लगभग सभी पत्रकारों को, और आम तौर पर समुद्र और द्वीपों के बारे में लिखने वाले पत्रकारों को, कमोबेश "कैसे लिखें?" के सवाल का सामना करना पड़ता है। समुद्र हजारों वर्षों से चर्चा का विषय रहा है, और शायद ही कोई ऐसा विषय हो जिस पर किसी ने भी लिखा न हो। कुछ नया और प्रासंगिक खोजना आसान नहीं है। लेकिन वास्तव में, समुद्र में काम करना हमेशा एक नया और रोमांचक अनुभव होता है।

"पुनर्एकीकरण"

द्वीपों पर आने वाला यात्री जहाज आमतौर पर सैकड़ों लोगों को लेकर तेज़ी से गुज़रता है। मुलाक़ातें क्षणिक होती हैं, कभी-कभी प्रस्थान से पहले बस एक झटपट हाथ मिलाना ही काफ़ी होता है। ठीक से शोध करने और लेख लिखने के लिए समय निकालना एक बड़ी चुनौती है। लंबी यात्राएँ आमतौर पर चंद्र नव वर्ष समारोह के दौरान होती हैं, जब पत्रकार द्वीपों पर अधिक समय बिता सकते हैं और अपने विषयों को अधिक गहराई से विकसित कर सकते हैं। हालाँकि, इसके चलते अक्सर मुख्य भूमि से लगभग पूरी तरह संपर्क टूट जाता है।

2015 की शुरुआत में, हमने ट्रुओंग सा (स्प्रैटली द्वीप समूह) की 20 दिनों से अधिक लंबी यात्रा में भाग लिया, जो चंद्र नव वर्ष (टेट) के उपलक्ष्य में थी। हम रसोई देवता उत्सव से ठीक पहले वापस लौटे। नोई बाई हवाई अड्डे पर पहुँचते ही, पत्रकारों के एक समूह ने हनोई शहर जाने के लिए एक टैक्सी ली। अचानक, एक सहकर्मी ने हैरानी से कहा, "हम शहर में इस तरफ क्यों जा रहे हैं? हम गलत रास्ते पर जा रहे हैं!" ड्राइवर ने हमें ऐसे देखा जैसे हम "जंगल से आए लोग" हों: "अगर इस तरफ नहीं, तो किस तरफ?" उसी क्षण, सब लोग ज़ोर से हँस पड़े, क्योंकि जब हम बाहर थे, तब न्हाट टैन पुल का उद्घाटन हो चुका था, और किसी को भी इसकी खबर नहीं मिली थी; नोई बाई हवाई अड्डे से शहर के केंद्र तक का रास्ता बदल गया था। तब हमें एहसास हुआ कि हम मुख्य भूमि से कितने लंबे समय से "अलग-थलग" रहे थे।

वह तो सिर्फ 20 दिन थे। मुझे आश्चर्य होता है कि द्वीपों पर सेवा करने वाले लोग हम लोगों की तुलना में कितना अधिक असमंजस में रहते होंगे, जो महीनों, एक साल या कई सालों तक दूर रहते हैं। हर बार जब हम लौटते हैं, तो हम "पुन: एकीकरण" के बारे में मज़ाक करते हैं। पत्रकारों के लिए पुनर्एकीकरण आसान होता है, आखिर यह सिर्फ एक दर्जन या बीस दिन की बात है, लेकिन सैनिकों के पास सुनाने के लिए अनगिनत कहानियां होती हैं। इसीलिए "द्वीप सिंड्रोम" या "समुद्री प्लेटफॉर्म सिंड्रोम" की बात होती है। नौसेना क्षेत्र 2 के डीके1 बटालियन में, यदि आप किसी सैनिक को कुछ दर्जन मीटर के छोटे से आंगन में पूरा दिन इधर-उधर घूमते हुए देखें, तो आप निश्चित हो सकते हैं कि वह अभी-अभी अपनी बैरक से लौटा है। इतने लंबे समय तक इतने सीमित स्थान में रहने के कारण, उनमें केवल उसी स्थान के भीतर घूमने की आदत विकसित हो गई है।

कुछ साल पहले, हमने चंद्र नव वर्ष (टेट) के अवसर पर डीके1 अपतटीय प्लेटफार्म पर 15 दिन समुद्र में बिताए, और पूरे समय लहरें बहुत तेज़ थीं। हम लगभग लगातार उकड़ू बैठे हुए थे, जिससे उन परिस्थितियों में संतुलन बनाए रखना बहुत मुश्किल हो रहा था। राष्ट्रीय रक्षा टेलीविजन चैनल के कैमरामैन तुंग, जो हाथी जितने विशालकाय थे, उन्हें कभी समुद्री बीमारी नहीं होती थी। फिर भी, जब हम किनारे पर पहुँचे, तो कैमरामैन अचानक... डगमगाने लगे। घबराकर हम उनकी मदद के लिए दौड़े, लेकिन तुंग हैरान दिखे: "ओह, क्या मैं गिर गया?" उन्हें खुद भी इसका एहसास नहीं हुआ। जहाज के हिलने-डुलने के आदी तुंग को किनारे पर पहुँचते ही समुद्री बीमारी हो गई और उनका शरीर लगातार डगमगाता रहा। उन्हें संतुलन बनाने में कई मिनट लग गए।

अपतटीय प्लेटफार्म पर तैनात अधिकारी और सैनिक मुख्य भूमि से आने वाले आगंतुकों का स्वागत करते हैं। (फोटो: थान डाट)

अभी हाल ही में, राष्ट्रीय सभा और जन परिषद के प्रतिनिधियों के शीघ्र चुनाव के लिए 15 दिनों की समुद्री यात्रा के दौरान, हम भी लगभग अंतिम सप्ताह तक दिशाहीनता की स्थिति में थे। कई बार तो हम लगभग कुछ भी करने में असमर्थ थे, बस वहीं लेटे-लेटे लहरों के साथ लुढ़कते हुए अंगूर जैसे समुद्री तट को देखते रहते थे। हमारा सामान, भले ही वह मजबूती से बंधा हुआ था, बिना धक्का दिए ही गिर जाता था। आखिर, पत्रकारों का अनुभव नाविकों जैसा तो हो ही नहीं सकता, जो लहरों के आदी होते हैं। और कहते हैं कि यह मार्च का समुद्री मौसम था। पिछले कुछ वर्षों में जलवायु परिवर्तन के कारण, मार्च में भी, यदि कोई जहाज उबड़-खाबड़ समुद्र से गुजर रहा हो, तो कुछ बार "मछलियों का भोजन" बन जाना आम बात है।

समुद्र में काम करना सिर्फ साक्षात्कार लेने और लेख लिखने तक ही सीमित नहीं है; इसमें नाव से जहाज, द्वीप और अपतटीय प्लेटफार्म तक रस्सी की सीढ़ियों से उतरना, प्लेटफार्म तक खींचे जाने के दौरान रस्सियों पर सुरक्षित रूप से बैठना और समुद्री बीमारी के बाद शांत रहना भी शामिल है। काम के अलावा, कभी-कभी समुद्र में जाना समुद्र और द्वीपों पर जीवन जीने का एक अनुभव भी है। चमकती हरी और लाल बत्तियाँ या तेज रफ्तार से गुजरती बड़ी गाड़ियाँ देखकर, भले ही आप थोड़ा घबरा जाएँ, फिर भी आप वहाँ मौजूद मछुआरों के साथ सहानुभूति महसूस कर सकते हैं। यह लहरों पर खाने-पीने और सोने का, या अपतटीय प्लेटफार्म तक खींचे जाने के दौरान हवा में लटके रहने का भी अनुभव है।

साधारण ही विचित्र बन जाता है।

द्वीपों के बारे में कहानियां लिखना मुश्किल है। हर साल दर्जनों जहाज पर्यटकों को द्वीपों की सैर के लिए लाते हैं। भले ही हर जहाज की अपनी अलग कहानी हो, लेकिन ऐसी कई कहानियां हैं जिन्हें बिना रुके सुनाया जा सकता है। कई बार हम सभी स्तरों पर पार्टी कांग्रेस के दौरान ट्रूंग सा (स्प्रैटली द्वीप समूह) गए थे, और हर द्वीप पर हमारा 5 या 7 दिन का कार्यक्रम तय होता था। हम सुबह 5 बजे लाउडस्पीकर की घोषणाओं से जाग जाते थे, तय कार्यक्रम का ठीक-ठीक पालन करते थे, और सुबह 7:30 बजे द्वीपों का भ्रमण शुरू कर देते थे, रास्ते में मिलने वाले हर व्यक्ति से बातचीत करते और चाय पीते थे। द्वीपों के कई चक्कर लगाने के बाद, हमारे पास बात करने के लिए विषय और पीने के लिए चाय खत्म हो जाती थी, और जब हमने घड़ी देखी, तो केवल 9:30 बजे थे। द्वीप व्यस्त थे, लेकिन कोई भी... हमारा मनोरंजन नहीं कर रहा था। द्वीप चहल-पहल से भरे थे, और हम जैसे पर्यटक अनावश्यक हो गए थे। सुरक्षा सुनिश्चित करने के लिए कई ऐसे काम थे जिनमें पत्रकार भी भाग नहीं ले सकते थे। पूरी सुबह हम एक-दूसरे को देखते रहे और मजाक करते रहे कि द्वीपों के आसपास के कुत्तों और बिल्लियों से बात करने की ही कमी है।

द्वीप पर लंबे समय तक रहने से, स्वाभाविक ऊब के अलावा, आपको हर काम बारीकी से करने का अधिकार भी मिलता है। जितना अधिक आप बातचीत करते हैं, उतना ही आपको वहाँ की ऐसी जीवन कहानियाँ सुनने को मिलती हैं जो कुछ घंटों के लिए आने पर आपको कभी नहीं मिलतीं। इन्हें समुद्र की कहानियाँ कहना बिल्कुल सही है, जो नई और अनोखी दोनों हैं। क्योंकि पिछले एक दशक में द्वीप पर अनगिनत बार मिले लोगों से भी, हर बार वे मुझे अलग-अलग अनुभव सुनाते हैं। अचानक, मुझे द्वीप की रक्षा करने वालों का महत्व गहराई से समझ में आता है। यह महज़ समय की बात नहीं है।

कुछ साल पहले, दक्षिणी महाद्वीपीय शेल्फ पर नामों की उत्पत्ति की खोज करते समय, Quế Đường, Huyền Trân, Phúc Nguyên, Phúc Tần के बाद, मैं Tư Chính और Ba Kè पर अटक गया। मैं तुरंत राष्ट्रीय पुस्तकालय गया और "Phủ biên tạp lục" नामक पुस्तक ढूंढी, उसमें "Tứ Chính thôn, Bình Thuận phủ" की प्रविष्टि खोजी और कई Hán Nôm (शास्त्रीय चीनी और वियतनामी) विशेषज्ञों से इसकी पुष्टि करवाई। जब मैंने पुष्टि की कि यह सही पृष्ठ है, भले ही यह एक लेख की केवल एक पंक्ति के लिए था, तो मुझे ऐसा लगा जैसे आर्किमिडीज बाथटब में कूदकर "यूरेका!" चिल्लाने ही वाले हों।

कई साधारण चीजें, जैसे कि समुद्र के बीचोंबीच चूहे का दिखना या मुर्गे का बांग देना, हमारे लिए मुख्य भूमि पर बताने के लिए असामान्य विषय बन सकती हैं। मेरे एक सहकर्मी ने स्प्रैटली द्वीप समूह में 10 दिन बिताने के बाद, द्वीपों पर पाई जाने वाली बिल्लियों और चूहों के बारे में एक पूरा लेख लिखा।

समुद्र में प्रारंभिक मतदान में भाग लेने के एक मिशन के दौरान, मैं द्वितीय नौसेना क्षेत्र के टीएस04 पोत पर सवार था। उस समय, टीएस04 का सामना बा के उथले क्षेत्र में मछली पकड़ने वाली कई नौकाओं से हुआ। चुनाव प्रतिनिधिमंडल के प्रमुख, कर्नल ले होंग क्वांग - द्वितीय नौसेना क्षेत्र के राजनीतिक मामलों के उप प्रमुख - ने मतदाताओं को लाने के लिए एक नाव को पानी में उतारने का आदेश दिया ताकि वे अपने मताधिकार का प्रयोग कर सकें। हालांकि, नौसेना की नाव को आते देख, मछली पकड़ने वाली नौकाएं तुरंत मुड़कर भाग गईं। इसके बाद एक लंबा "पीछा" शुरू हुआ, जिसमें डीके1 प्लेटफॉर्म से लाउडस्पीकर घोषणाएं और वॉकी-टॉकी का इस्तेमाल किया गया, जिसके बाद नाव अंततः मछुआरों के पास पहुंची और अपना उद्देश्य समझाया। स्क्वाड्रन 1, ब्रिगेड 125, द्वितीय नौसेना क्षेत्र के उप कमांडर लेफ्टिनेंट कर्नल गुयेन क्वांग थुआट को मछुआरों से बात करने के लिए नाव पर कुछ देर और रुकना पड़ा, तब जाकर उन्हें अपनी बात पर यकीन हुआ, क्योंकि उनमें से कुछ तो नौसेना के जाने का इंतजार कर रहे थे ताकि वे अपनी छोटी नावों को चलाकर भाग सकें।

मतदान पूरा होने और मछुआरों को उनकी नावों पर वापस लाने के बाद ही माहौल थोड़ा शांत हुआ। वे हमारे लिए ढेर सारा खाना लेकर आए। और उनके भागने का कारण यह था: "हमें पता नहीं था कि क्या हो रहा है, इसलिए लोगों को आते देख हम भाग गए।" इसलिए, मछुआरों को मतदान में भाग लेने के लिए राजी करना केवल कुछ शब्दों का काम नहीं है, और यह हमेशा आसान भी नहीं होता। उनमें से कई लोग मतदान में अपने अधिकारों और दायित्वों को ठीक से समझते भी नहीं हैं। इनमें से कुछ मछुआरे कई वर्षों तक केवल परिवार के सदस्यों को ही मतदान का जिम्मा सौंपने के बाद पहली बार मतदान कर रहे थे। उन्होंने उम्मीदवारों की जानकारी ध्यान से और बारीकी से पढ़ी, और उनकी अपनी राय थी।

मतदान प्रक्रिया संक्षिप्त थी, लेकिन नाव के मुड़ने से लेकर मछुआरों द्वारा अपने सर्वोत्तम केक पेश करने तक, भले ही उन्होंने समुद्र में आधे दिन का काम त्याग दिया हो, यह एक श्रमसाध्य प्रक्रिया थी, जो टीएस04 जैसे जहाजों और समुद्र में तैनात सैनिकों के कर्तव्य का एक हिस्सा थी। ये ऐसी बातें हैं जिनका उल्लेख रिपोर्टों में नहीं किया गया है।

न्हान डैन अखबार के अनुसार

स्रोत: https://baotuyenquang.com.vn/xa-hoi/202606/moi-nhu-di-bien-bdd1f3d/