बारिश, खुली चाय की पत्तियां और ह्यू रेलवे स्टेशन।

ह्यू रेलवे स्टेशन पर "विशेष व्यंजन"।

ह्यू में मूसलाधार बारिश ने हर कोने में ठंडक ला दी थी, लेकिन लोगों के दिलों पर इसका कोई असर नहीं पड़ा! एक दोस्त ने ह्यू रेलवे स्टेशन के ठीक सामने एक छोटी सी जगह की सिफारिश की - जहाँ दशकों से महिलाएं पेय पदार्थ बेचती आ रही थीं - इसलिए हम बारिश की परवाह किए बिना वहाँ पहुँच गए।

एक अंधेरे कोने में छिपी हुई, बारिश से भीगी कुछ मेजों और कुर्सियों वाली जर्जर पेय की दुकान को देखकर मुझे उस पर दया आ गई। पेय बेचने वाली महिला ने खुद को "आंटी" कहकर संबोधित किया, जो ह्यू में आम तौर पर इस्तेमाल होने वाला संबोधन है।

उसने बताया कि उसकी माँ 1976 से यहाँ ट्रेनों का इंतज़ार कर रहे यात्रियों को पेय पदार्थ बेच रही थी। उसे मेज पर चायदानी, कद्दू के बीजों की थाली, तरबूज के बीजों की थाली, मूंगफली की कैंडी की थाली, तंबाकू का पैकेट, साथ ही एक पारंपरिक पाइप और थर्मस सजाते हुए देखना और भी मार्मिक था - ये सभी वस्तुएँ वियतनामी संस्कृति की पहचान थीं!

अचानक, बैठते ही, मुझे उन साधारण चीजों के लिए अपार प्रेम का अनुभव हुआ जिन्हें मैंने पहले देखा था, और वियतनामी होने पर मेरे अंदर गर्व की भावना उमड़ आई।

जब भी मैं विदेशियों से मिलती हूँ, तो गर्व से अपना परिचय देती हूँ: "मैं वियतनामी हूँ।" ह्यू विश्वविद्यालय में निर्देशक और लेखिका ज़ुआन फुओंग के साथ बातचीत के दौरान, मुझे याद है कि उन्होंने मुझे बताया था कि 10 साल की उम्र से पहले उन्हें यह एहसास ही नहीं था कि वह वियतनामी हैं, जब तक कि उन्होंने एक सहपाठी को अपने देश के झंडे की छाया पर पैर रखते हुए नहीं देखा। उनके दिल में एक अजीब, बेचैनी भरी भावना उठी, और बाद में उन्होंने अपना जीवन अपने देश की सेवा में समर्पित करने का फैसला किया।

"मैं वियतनामी हूँ" इस अहसास का क्षण सचमुच अनमोल है! मुझे अपने जीवन में कई बार इस अनमोल तथ्य की याद दिलाई गई है। आज रात, एक बार फिर, ह्यू रेलवे स्टेशन पर, बारिश में, एक कप चाय के पास और तेल के दीपक की टिमटिमाती रोशनी में।

बरसात की शाम को ह्यू रेलवे स्टेशन।

आज तेल के दीये तेज बिजली की रोशनी के सामने मंद रोशनी देते हैं, लेकिन इससे उनका महत्व कम नहीं होता। पेय पदार्थ बेचने वाली महिला ने याद करते हुए बताया कि पुराने समय में ह्यू रेलवे स्टेशन आज की तरह इतना रोशन नहीं होता था।

रेलवे स्टेशन के ठीक सामने, पास-पास बनी चाय की दुकानों के तेल के दीपों से निकलती रोशनी की एक लंबी लकीर थी, जो अंत में छोटे-छोटे बिंदुओं में सिमट जाती थी। इन तेल के दीपों की रोशनी जादुई थी, हालांकि इनका उद्देश्य केवल रोशनी प्रदान करना ही नहीं था, बल्कि ग्राहकों को अपनी तंबाकू की पाइप जलाने की सुविधा देना भी था।

धीरे-धीरे, पेय पदार्थ बेचने वाले सड़क विक्रेताओं की संख्या कम होती गई, और उनकी जगह तरह-तरह के रेस्तरां, कैफे और पब खुल गए... केवल लगभग तीन पेय पदार्थों के स्टॉल ही पुराने जमाने की सादगी को बरकरार रखे हुए हैं, और वह भी मौसम पर निर्भर करता है।

कुछ दिनों, जैसे आज, यहाँ केवल एक ही कतार होती है। स्टेशन पर आने वाले आगंतुकों को संयोगवश अतीत की कुछ चीज़ें देखने को मिल सकती हैं। हमें सौभाग्यशाली अतिथि समझें जो प्राचीन वियतनाम के नज़ारों का भरपूर आनंद ले रहे हैं।

मुझे यकीन नहीं है कि पेय पदार्थ बेचने वाली महिला अतीत की सांस्कृतिक सुंदरता को संजोती है या वह केवल जीविका चलाने के लिए अपने स्टॉल की उसी व्यवस्था को बनाए रखती है।

लेकिन एक बात निश्चित है: उनके जैसी कुछ बची हुई महिलाएं जो रेलवे स्टेशन पर यह काम करती हैं, उन्हीं की बदौलत हम जैसे युवा एक सुखद वातावरण में रहने का मौका पाते हैं, जो उन चीजों से घिरा हुआ है जो न केवल हमारे लिए बल्कि पिछली पीढ़ियों के लिए भी परिचित हैं।

मैं वियतनामी हूँ, और मुझे इस बात पर गर्व है!

स्रोत: https://baoquangnam.vn/mua-tra-man-va-ga-hue-3142664.html