मेरे दिल में मुओंग फांग

पत्रकारिता के करियर में, हर कोई ऐतिहासिक, क्रांतिकारी और सांस्कृतिक भूमि को अपने मन में गहराई से अंकित मानता है। मेरे लिए, वह मुओंग फांग है, जो दीएन बिएन शहर के केंद्र से 12 किलोमीटर दूर एक जंगल है, जहाँ दीएन बिएन फु अभियान कमान का मुख्यालय स्थित था, जिसका नेतृत्व जनरल वो गुयेन गियाप कर रहे थे - वह व्यक्ति जिसे अंकल हो ने "निर्वासित जनरल" नियुक्त किया था ताकि 7 मई, 1954 को "दुनिया को हिला देने वाली प्रसिद्ध जीत" के लिए 56 दिन और रातों तक अभियान की सभी गतिविधियों का निर्णय लिया जा सके।

पूर्व सैनिकों के एक समूह ने ए1 हिल अवशेष स्थल का दौरा किया। फोटो: डांग खोआ

स्मृति के अविस्मरणीय अंश

अप्रैल 1994 के मध्य में, मुझे सौभाग्य से नहान दान अखबार के संपादकीय बोर्ड ने जनरल वो न्गुयेन गियाप के साथ दीन बिएन जाकर उस पुराने युद्धक्षेत्र का फिर से दौरा करने का काम सौंपा। मुझे आज भी याद है कि उस शाम 8 बजे, जनरल ने अपने सचिव को याद दिलाया कि वह मुझे बातचीत करने और अपनी बातें कहने के लिए विश्राम कक्ष में बुलाएँ। गृहनगर, पेशे, और खासकर नवीकरण काल में पत्रकार होने के फायदे और नुकसान के बारे में पूछने के बाद, जनरल ने गर्मजोशी से कहा: "इस यात्रा के दौरान, एक विशेष कार्यक्रम है जिसके तहत हमारा प्रतिनिधिमंडल मुओंग फांग का दौरा करेगा, जिसे दीएन बिएन फु की जीत के ठीक 40 साल बाद, मैंने फिर से देखने का फैसला किया, वह जगह जहाँ मैंने और अभियान कमान ने लगातार 105 दिन और रातों के लिए मुख्यालय के रूप में चुना था। 7 मई, 1954 की जीत के साथ, पार्टी और अंकल हो के बुद्धिमान नेतृत्व और निर्देशन के अलावा, हम पूरे देश के लोगों की ताकत को कभी नहीं भूलते, जिसमें विशेष रूप से दीएन बिएन और मुओंग फांग कम्यून के लोगों की सुरक्षा और देखभाल शामिल है। इसलिए, जब पत्रकार दीएन बिएन फु के बारे में लिखें, तो कृपया उस भावना को स्पष्ट रूप से प्रदर्शित करें!"

पत्रकार के रूप में अपने कार्यकाल के दौरान, मैं जनरल की सलाह से और भी गहराई से प्रभावित हुआ। इस यात्रा की शुरुआत प्रांत के प्रमुख अधिकारियों के साथ उनकी कार्यसभा से हुई। पार्टी केंद्रीय समिति के सदस्य और प्रांतीय पार्टी समिति के सचिव, कॉमरेड होआंग नीम; प्रांतीय पार्टी समिति के उप-सचिव, लो वान पुओन; प्रांतीय जन समिति के स्थायी उपाध्यक्ष, गुयेन क्वांग फुंग ने 40 वर्षों की विजय के बाद वीर दीन बिएन फु के साथ देश के कठिन संघर्षों पर उत्साहपूर्वक रिपोर्टिंग की। उत्पत्ति की व्याख्या करते हुए, इलाके को गहराई से समझते हुए, लोगों की ताकत और 17,142 किमी 2 के क्षेत्र के साथ भूमि की क्षमता को सही ढंग से पहचानते हुए, 500,000 लोगों और 23 जातीय समूहों के साथ डाक लाक के बाद दूसरा सबसे बड़ा प्रांत, लाई चाऊ की प्रगति में बाधा डालने वाली कठिनाइयों का उल्लेख करते हुए (उस समय दीन बिएन अभी तक लाई चाऊ से अलग नहीं हुआ था), प्रांतीय नेताओं ने संक्षेप में कहा कि प्रांत में 8 "सर्वश्रेष्ठ" चीजें थीं: इसकी सबसे लंबी सीमा (644 किमी) थी; सबसे अधिक हाइलैंड कम्यून्स (153 कम्यून्स में से 122) थे; अधिकांश लोग स्लेश-एंड-बर्न खेती पर रहते हैं; परिवहन मुश्किल है; अभी भी कई निरक्षर लोग हैं; स्थानीय बजट राजस्व बहुत कम है; जंगलों को भारी नुकसान पहुंचाया गया है और जन्म दर उच्च है (पूरे प्रांत का औसत 3.2% है, कुछ जिले 3.9% हैं)।

कार्य सत्र के अंत में, जनरल ने गंभीर भाव से एक संक्षिप्त भाषण दिया: "ये बढ़ती कठिनाइयाँ ही हैं जो हमें लोगों के जीवन को बेहतर बनाने और बेहतर बनाने के लिए प्रयास करने के लिए प्रेरित करती हैं, एक ऐसी जगह जिसने फ्रांसीसी औपनिवेशिक शासन के खिलाफ युद्ध में कई नुकसान झेले हैं। ऐसा करना "पीते समय पानी के स्रोत को याद करने" और क्रांतिकारी स्नेह की भूमि के प्रति "कृतज्ञता व्यक्त करने" की परंपरा का प्रदर्शन है। अगले दिन, जनरल और उनके दल ने ए1 पहाड़ी और हिम लाम पहाड़ी पर शहीदों के कब्रिस्तानों का दौरा किया, दीएन बिएन फु संग्रहालय, दे कास्ट्रीज़ बंकर, नूंग नहाई गाँव में फ्रांसीसी उपनिवेशवादियों द्वारा मारे गए लोगों के स्मारक का दौरा किया, और थान ज़ुओंग कम्यून में कुछ किसान परिवारों से मुलाकात की... जनरल वो गुयेन गियाप ने मुओंग फांग कम्यून की भूमि पर स्थित दीएन बिएन फु अभियान कमान पोस्ट का दौरा करने के लिए समय निकाला। हजारों कार्यकर्ता और सभी जातीय समूहों के लोग सुबह-सुबह इकट्ठा हुए और अपने कम्यून की ज़मीन पर ही दीन बिएन फू अभियान की कमान संभालने वाले अनुभवी जनरल का गर्मजोशी से स्वागत किया। ऊँचे, फैले हुए शाहबलूत, ओक और बबूल के पेड़ों के बीच टहलते हुए, स्थानीय नेताओं ने बताया कि इस जंगल को स्थानीय लोग "जनरल का जंगल" कहते हैं और पिछले 40 सालों से लोग इसकी रक्षा और देखभाल कर रहे हैं। सैनिकों को आश्रय देने और उनका पालन-पोषण करने के लिए मुओंग फांग जातीय लोगों के प्रति गहरा आभार व्यक्त करते हुए, जनरल ने बुज़ुर्गों, महिलाओं और बच्चों को उपहार दिए; यह आशा करते हुए कि मुओंग फांग जल्द ही एक उन्नत कम्यून बन जाएगा, जहाँ उत्पादन और जीवन अच्छा होगा, और निचले इलाकों के कम्यूनों की बराबरी जल्दी कर लेगा।

40 वर्षों में पहली बार, अभियान कमान का दौरा करने के लिए लौटते हुए, एक धारा के किनारे एक बड़ी पहाड़ी में बसे, जिसमें सैकड़ों मीटर लंबी प्रणाली से जुड़ी सुरंगों की दो पंक्तियाँ हैं, जनरल एक-एक करके अवशेषों को देखने के लिए प्रेरित हुए। यह सुरंग पंक्ति जनरल वो गुयेन गियाप (उस समय वियतनाम पीपुल्स आर्मी के कमांडर-इन-चीफ, डिएन बिएन फू अभियान के कमांडर और फ्रंट पार्टी कमेटी के सचिव) के लिए आरक्षित है। पास की एक सुरंग कॉमरेड होआंग वान थाई (उस समय फ्रंट जनरल स्टाफ के उप प्रमुख) और कई अन्य जनरलों के लिए आरक्षित थी। सुरंग के बगल में एक घर है जिसमें एक फूस की छत और बांस से बनी दीवारें हैं, अंदर नक्शे फैलाने के लिए एक बड़ी बांस की मेज है और घर के कोने में कमांडर का बिस्तर है। यह वह स्थान है जहाँ अभियान कमान प्रत्येक डिवीजन को आदेश जारी करती है। यह वह स्थान भी है जहाँ उत्तर-मध्य-दक्षिण युद्धक्षेत्रों में होने वाली गतिविधियों की जानकारी संसाधित की जाती है ताकि दीन बिएन फू और देश के अन्य मोर्चों के बीच समकालिक समन्वय स्थापित किया जा सके। जनरल ने उत्साहपूर्वक 40 साल पहले 7 मई की दोपहर की अविस्मरणीय यादों में से एक को याद किया: “इसके अलावा इस बंकर में, जब मुझे खबर मिली कि हमारे सैनिकों ने डी कास्ट्रीज को पकड़ लिया है, मैंने ट्रान डो और ले ट्रोंग टैन को फोन किया: क्या यह सच है कि हमने डी कास्ट्रीज को पकड़ लिया है? हम किस आधार पर जानते हैं कि यह डी कास्ट्रीज है? मैंने निर्देश दिया कि दुश्मन को कमांडर का नाम बदलने की अनुमति नहीं दी जानी चाहिए। हमें उसकी पहचान उसके पहचान पत्र से मिलानी चाहिए। हमें उसकी रैंक और प्रतीक चिन्ह की जांच करनी चाहिए... एक क्षण बाद, ले ट्रोंग टैन ने फोन किया और सूचना दी: यह सच है कि डी कास्ट्रीज को पकड़ लिया गया है। मैंने फिर पूछा: क्या आपने डी कास्ट्रीज को अपनी आँखों से देखा है? डी कास्ट्रीज अब कहाँ है? टैन ने बहुत खुश आवाज में बताया: “डी कास्ट्रीज मेरे सामने दीन बिएन फू में पूरे फ्रांसीसी कमांड के साथ खड़ा है

इसके तुरंत बाद, दीएन बिएन फू में हमारी सेना की शानदार जीत की खबर पार्टी केंद्रीय समिति और सरकार को दी गई। इसी बंकर में, 8 मई को, अभियान कमान को अंकल हो से प्रशंसा का एक तार मिला: "हमारी सेना ने दीएन बिएन फू को आज़ाद करा लिया है। अंकल हो और सरकार उन कार्यकर्ताओं, सैनिकों, मज़दूरों, युवा स्वयंसेवकों और स्थानीय लोगों को हार्दिक बधाई देते हैं जिन्होंने अपने कर्तव्यों का शानदार ढंग से पालन किया है।"

मेरे दिल में मुओंग फांग

लेफ्टिनेंट जनरल डांग क्वान थुई (सबसे दाएँ) और जनरल वो गुयेन गियाप ने अभियान शुरू करने के लिए गोलीबारी शुरू करने का निर्णय लेने हेतु मोर्चे का निरीक्षण किया। फोटो: VNA

जीत बड़ी है लेकिन यह तो बस शुरुआत है...”

बाद में, मुझे लेफ्टिनेंट जनरल डांग क्वान थुई, जन सशस्त्र बलों के नायक, राष्ट्रीय सभा के पूर्व उपाध्यक्ष, से मिलने का सौभाग्य मिला। मैंने उनसे हमारे सैनिकों के सामने आने वाली कठिनाइयों और खतरों की समीक्षा सुनी, अंकल हो के निर्देशन में "तेज़ लड़ो, तेज़ जीतो" से "स्थिर लड़ो, स्थिर आगे बढ़ो" की रणनीतिक बदलाव; और हमारे सैनिकों के "तोपखाने को अंदर खींचो, तोपखाना बाहर निकालो" में उनके लचीलेपन और रचनात्मकता की रोमांचक कहानियाँ सुनीं। मैं भावुक हो गया जब उन्होंने मुझे वह एकमात्र तस्वीर दिखाई जो कई वर्षों से अखबार में प्रकाशित नहीं हुई थी। अभियान के संचालन स्टाफ के सहायक के रूप में, उन्हें जनरल वो गुयेन गियाप ने 11 मार्च, 1954 को प्रारंभिक गोलाबारी से पहले अभियान के सभी कार्यों का निरीक्षण और समीक्षा करने के लिए एक ऊँची पहाड़ी की चोटी पर अपने साथ जाने के लिए आमंत्रित किया था। उन्होंने बताया: अंकल हो ने जीत की बधाई देने वाले तार के अंतिम वाक्य के माध्यम से एक बहुत ही चतुराईपूर्ण आकलन किया: "हालाँकि जीत महान है, यह केवल शुरुआत है"।

उस सलाह के अनुसार, विजय के ठीक 10 साल बाद, सैनिक डांग क्वान थुई "हो ची मिन्ह ट्रेल" पर "बिना नंबर के जहाज" से अमेरिकी आक्रमणकारियों से लड़ने के लिए दक्षिण की ओर हथियार पहुँचाने वाली सेना में शामिल होने के लिए दो सोन गए। फिर वे उत्तर की ओर वापस गए, त्रुओंग सोन को तीन महीने तक पार करते हुए दक्षिण-पश्चिम युद्धक्षेत्र में पहुँचे और वहाँ कई अन्य सैनिकों के साथ 9 साल और रहे, और 1975 की महान वसंत विजय में योगदान दिया, दक्षिण को आज़ाद कराया और पितृभूमि का एकीकरण किया। इस प्रकार, 7 मई, 1954 को दीन बिएन फू में, हमारे लोगों को पूर्ण स्वतंत्रता प्राप्त करने के लिए 21 वर्षों तक संघर्ष करना पड़ा। यह और भी सिद्ध करता है: दीन बिएन फू की विजय के बिना, 30 अप्रैल, 1975 का विजय दिवस नहीं होता!

नवाचार के प्रवाह में मुओंग फांग

नवीकरण के दौर में प्रवेश करते हुए, मुओंग फांग के जातीय लोगों ने एक-दूसरे को एकजुट होने और गरीबी को दूर भगाने के लिए सहयोग करने के लिए प्रोत्साहित किया, जो क्रांतिकारी और वीर भूमि के योग्य है। प्रांत और केंद्र सरकार के ध्यान और निवेश से, मुओंग फांग ने धीरे-धीरे कठिनाइयों पर विजय प्राप्त की और कृषि उत्पादन के विकास पर ध्यान केंद्रित किया - जैसा कि जनरल वो गुयेन गियाप ने 30 सितंबर, 2008 को सरकार को लिखे अपने पत्र में कहा था: "... दीएन बिएन प्रांत और मुओंग फांग कम्यून के लिए भुखमरी उन्मूलन और गरीबी उन्मूलन के कार्य को अंजाम देने, उत्पादन को बढ़ावा देने और क्षेत्र के जातीय लोगों के जीवन को बेहतर बनाने के लिए परिस्थितियाँ बनाने के लिए, मैं प्रस्ताव करता हूँ कि सरकार की उत्तर-पश्चिम संचालन समिति और कृषि एवं ग्रामीण विकास मंत्रालय दीएन बिएन प्रांत और मुओंग फांग कम्यून के लिए लूंग लुओंग जलाशय निर्माण परियोजना को लागू करने के लिए परिस्थितियाँ बनाएँ"। इस प्रकार, दो साल के निर्माण के बाद, परियोजना पूरी हो गई, जिससे कम्यून के लगभग सभी 20 गाँवों को पानी उपलब्ध हो गया और दो चावल की फसलों के क्षेत्र का विस्तार करने के लिए बुनियादी परिस्थितियाँ तैयार हुईं। 2013 से, कुल क्षेत्रफल 100 हेक्टेयर था जहाँ एक फसल के लिए चावल की खेती होती थी, और 2023 तक यह बढ़कर 225 हेक्टेयर में दो-फसल वाले चावल और 87 हेक्टेयर में एक-फसल वाले चावल की खेती हो गई, और प्रति व्यक्ति औसत भोजन का सेवन 534 किलोग्राम/वर्ष हो गया। इस प्रगति के लिए, मुओंग फांग के लोग जनरल वो गुयेन गियाप के आभारी हैं, इसलिए वे लूंग लुओंग झील को "अंकल गियाप की झील" या "जनरल की झील" कहते हैं।

मेरे दिल में मुओंग फांग

छात्र डे कास्ट्रीज़ बंकर अवशेष स्थल पर जाकर इतिहास के बारे में सीखते हैं। फोटो: डांग खोआ

सिंचाई और परिवहन, मुओंग फांग के दो मुख्य लक्ष्य हैं।

2011 से, कम्यून ने नए ग्रामीण निर्माण की प्रक्रिया में प्रवेश किया है। कम्यून के बीच की सड़कों का विस्तार और पक्की सड़कें बनाई गई हैं; गाँवों के भीतर और गाँवों के बीच की 100% सड़कों का कंक्रीटीकरण किया गया है और सैकड़ों किलोमीटर लंबी नहरें बिछाई गई हैं... "सड़कें बनाने के लिए ज़मीन दान करने वाले लोग" और "सड़क निर्माण में स्वेच्छा से योगदान देने वाले लोग" जैसे आंदोलनों को कई गाँवों ने सराहा है। अब, दीएन बिएन शहर से कम्यून तक दो सड़कें हैं (एक प्रांतीय सड़क, एक राष्ट्रीय सड़क)। कम्यून केंद्र के साथ-साथ, चार लेन वाली दोहरी सड़कें, पत्थर के फुटपाथ, पूरी तरह से सुसज्जित प्रकाश व्यवस्था और संकेत चिह्न हैं... 2011 में, गरीब परिवार 42% थे, लेकिन अब केवल 4 परिवार बचे हैं (जो 0.03% हैं)। प्रति व्यक्ति औसत आय दस साल पहले के 3.5 मिलियन VND से बढ़कर 2023 तक 45 मिलियन VND हो गई है। देशी-विदेशी पर्यटक मूंग फांग की यात्रा के लिए आकर्षित होते हैं, क्योंकि यहाँ का आकर्षण है दीन बिएन फु ऐतिहासिक अभियान कमान अवशेष स्थल, जिसे संरक्षित और उन्नत किया गया है, वियतनामी लोगों की दृढ़ और रचनात्मक इच्छाशक्ति का प्रतीक है, जिन्होंने अपने से कई गुना शक्तिशाली दुश्मन को हराया था। यह एक ऐसा स्थान भी है जहाँ कई प्राचीन थाई जातीय सांस्कृतिक विशेषताओं वाला सामुदायिक पर्यटन मॉडल दृढ़ता से विकसित हो रहा है, जैसे कि काले थाई लोगों की खंभे पर बने घरों की वास्तुकला; धार्मिक और त्यौहारी वेशभूषा; पारंपरिक शिल्प जैसे ब्रोकेड बुनाई, बुनाई, लोहारी, बढ़ईगीरी, संगीत वाद्ययंत्र...

पर्यटक विशेष व्यंजनों का आनंद लेने में प्रसन्न होते हैं, जैसे कि ग्रिल्ड मछली, भैंस की खाल का सलाद, स्मोक्ड भैंस का मांस, नाम पिया, ग्रिल्ड चिकन, केले के पत्तों में उबला हुआ स्थानीय सूअर का मांस, स्मोक्ड सॉसेज, चाम चेओ सॉस के साथ उबले हुए बांस के अंकुर, पांच रंगों वाले चिपचिपे चावल, हरे आलूबुखारे के साथ गोभी के रोल... रात में, पर्यटक स्थानीय लोगों के साथ ज़ोई नृत्य, बांस नृत्य में बातचीत कर सकते हैं, और उत्तर-पश्चिम क्षेत्र के लोकगीत सुन सकते हैं...

मुओंग फांग के अनूठे सामुदायिक पर्यटन स्थलों में से एक, चे कैन सांस्कृतिक पर्यटन गाँव है, जो कम्यून के ठीक बीचों-बीच स्थित है। चे कैन, पु डोन पर्वत श्रृंखला के एक हिस्से पर स्थित है, जिसकी सबसे ऊँची चोटी पु हुओई है, जो समुद्र तल से 1,700 मीटर से भी ज़्यादा ऊँची है। इस गाँव में लगभग 100 थाई जातीय परिवार पहाड़ों और जंगलों की हरियाली के बीच पारंपरिक खंभों पर बने घरों में रहते हैं। बुनियादी ढाँचे का विकास भी निरंतर किया जा रहा है। वर्तमान में, चे कैन गाँव में एक होमस्टे और लगभग 20 परिवार पर्यटन सेवाएँ प्रदान करते हैं। यहाँ आकर, पर्यटक थाई जातीय लोगों के वास्तविक जीवन, संस्कृति और अनोखे रीति-रिवाजों को देख, समझ और अनुभव कर सकते हैं। फुओंग डुक होमस्टे, मुओंग फांग लोगों द्वारा संचालित पहला पर्यटक आवास केंद्र है। यहाँ, पर्यटकों को निम्नलिखित सेवाएँ प्रदान की जाती हैं: भोजन, शयन, सांस्कृतिक अनुभवों में भाग लेना और प्रकृति की खोज। फुओंग डुक होमस्टे में दिन भर में 45 से 50 मेहमानों के लिए भोजन और आवास की व्यवस्था है, जो पर्यटकों के दिलों में हमेशा संतुष्टि और एक अच्छी छाप छोड़ता है। इस अनूठे पर्यटन मॉडल के लाभों के कारण, यहाँ रात्रि विश्राम करने वाले मेहमानों की संख्या बढ़ रही है, हालाँकि यह दीएन बिएन शहर से केवल लगभग 30 किलोमीटर की दूरी पर है। मैं पार्टी केंद्रीय समिति के सदस्य और दीएन बिएन प्रांतीय पार्टी समिति के सचिव, कॉमरेड ट्रान क्वोक कुओंग के शब्दों की सराहना करता हूँ: "प्रांत में सामान्यतः और विशेष रूप से मुओंग फांग में आए महान परिवर्तन, प्रांतीय नेताओं की पीढ़ियों द्वारा इस आदर्श वाक्य को निरंतर लागू करने के कारण हैं: आर्थिक विकास हमेशा सांस्कृतिक विकास के साथ-साथ चलता है"। मुओंग फांग एक आकर्षक गंतव्य रहा है और है। अपने कई सहयोगियों की तरह, मैं भी यहाँ कई बार आ चुका हूँ; हर बार जब मैं वापस आता हूँ, तो मैं अपनी आँखों से और अपने कानों से इस भूमि में हुए क्रांतिकारी परिवर्तनों को देखता हूँ जो हमारे राष्ट्र का गौरव रहा है और हमेशा रहेगा। मुझे मुओंग फांग के लोगों पर पूरा विश्वास है कि वे नवाचार और गहन अंतर्राष्ट्रीय एकीकरण के दौर में पूरे देश के साथ मिलकर मज़बूत विकास के सभी पहलुओं को बढ़ावा देने के लिए काम करते रहेंगे।

अप्रैल 2024

गुयेन होंग विन्ह द्वारा नोट्स/नहान डैन समाचार पत्र के अनुसार

स्रोत