2026 शांति महोत्सव के अंतर्गत, संस्कृति, खेल और पर्यटन मंत्रालय ने क्वांग त्रि प्रांत की जन समिति और संगीतकार ट्रिन्ह कोंग सोन के परिवार के समन्वय से "मां की गाथा" शीर्षक से एक विशेष संगीत कार्यक्रम का आयोजन किया। यह संगीत कार्यक्रम संगीत , स्मृतियों और शांति की आकांक्षाओं का संगम था, उसी भूमि पर जिसने कभी युद्ध से भारी पीड़ा झेली थी।
न्हाट ले का भाग्य
शायद यह कोई संयोग नहीं था कि कार्यक्रम न्हाट ले नदी के किनारे आयोजित किया गया। कई लोगों के लिए, न्हाट ले नदी सुओत माता की नदी है। ट्रिन्ह कोंग सोन के लिए, यह यादों का एक ऐसा सागर था जिसने उन्हें "माँ की गाथा" लिखने के लिए प्रेरित किया - वियतनामी माताओं के बारे में एक अमर गीत। न्हाट ले नदी के मुहाने से आती लहरों की ध्वनि और रात की हवा के बीच, ट्रिन्ह कोंग सोन की जानी-पहचानी धुनें मानो एक विशेष स्थान पा गईं। वहाँ, युद्ध में जा रहे अपने बेटों को विदाई देती माताओं की छवियाँ, युद्ध के घावों को भरने के लिए कभी इस भूमि पर कदम रखने वाले युवा स्वयंसेवकों की छवियाँ, और उन आम लोगों की छवियाँ मौजूद थीं जिन्होंने देश में शांति के लिए अपना जीवन व्यतीत किया, संघर्ष किया और बलिदान दिया।
![]() |
| संगीतकार ट्रिन्ह कोंग सोन के गीतों में मां की छवि - फोटो: डीएच |
कला की ये तीन विधाएँ, "स्मृति के दायरे में माँ," "प्रेम का आलिंगन," और "शांति की आकांक्षा - आइए एक दूसरे से प्रेम करें," एक भावनात्मक यात्रा के रूप में सहज रूप से जुड़ी हुई हैं। युद्ध की यादों से लेकर उन प्रिय भूमियों तक जहाँ ट्रिन्ह कोंग सोन ने कभी यात्रा की थी; विरह के दर्द से लेकर शांति की आकांक्षा तक; मातृ प्रेम, प्रेममयी प्रेम से लेकर मानवता के प्रति प्रेम तक... ये सभी एक ही व्यापक संदेश में समाहित हैं: शांति का सही अर्थ तभी है जब लोग एक दूसरे से प्रेम करना जानते हों।
क्वांग त्रि प्रांत के संस्कृति, खेल और पर्यटन विभाग की उप निदेशक सुश्री ले थी न्गोक हा ने बताया कि संगीतकार ट्रिन्ह कोंग सोन ने मानवता के प्रति प्रेम और शांति की आकांक्षा से प्रेरित एक विशाल संगीतमय विरासत छोड़ी है। इसलिए, 2026 शांति महोत्सव के आयोजनों की श्रृंखला में, आयोजन समिति ने "मां की गाथा" संगीत संध्या को एक महत्वपूर्ण आकर्षण के रूप में चुना है।
“यह कार्यक्रम न केवल प्रतिभाशाली संगीतकार को श्रद्धांजलि अर्पित करने के लिए है, बल्कि उन वियतनामी माताओं को भी समर्पित है जिन्होंने राष्ट्र की स्वतंत्रता और आजादी के लिए बलिदान दिया और स्वयं को समर्पित किया। विशेष रूप से, यह संगीतकार द्वारा रचित एक गीत का शीर्षक भी है, जो न्हाट ले नदी के किनारे वीर माता सुओत की छवि से प्रेरित है। संगीत कार्यक्रम के दौरान गूंजने वाली प्रत्येक धुन वीर वियतनामी माताओं को एक गहरी श्रद्धांजलि है, और साथ ही साथ उस शांति के महत्व की याद दिलाती है, जिसे इतने बड़े नुकसान और बलिदान के बाद हासिल किया गया है,” सुश्री ले थी न्गोक हा ने कहा।
ऐसी धुनें जो यादों को जीवंत कर देती हैं
ट्रिन्ह कोंग सोन का मानना था: "प्रेम से गीत जन्म लेते हैं। दर्द और खुशी संगीत के भ्रूण का निर्माण करते हैं।" उन्होंने जीवन के दर्द, खुशी, विरह और आनंद को संगीत में रूपांतरित किया। इसलिए, युद्ध के बारे में लिखते समय भी, उनकी रचनाओं में मानवता के प्रति प्रेम और शांति की तीव्र इच्छा बनी रहती है।
ट्रिन्ह कोंग सोन के संगीत में कुछ खास बात है: समय बीतने के साथ-साथ यह लोगों के और करीब आता जाता है। डोंग होई बीच पर आयोजित संगीत कार्यक्रम में कई पीढ़ियों के लोग एक साथ बैठे थे। कुछ ने युद्ध के दौर को जिया था। कुछ युवा ट्रिन्ह कोंग सोन को सिर्फ सोशल मीडिया पर उनके गानों के जरिए जानते थे। लेकिन जब "क्या तुम्हें अब भी याद है या तुम भूल गए हो?", " हनोई की शरद ऋतु की यादें", "सफेद ग्रीष्मकाल", "वापसी का एक क्षेत्र", "गुलाबी बारिश" या "चलो एक दूसरे से प्यार करें"... जैसे गाने गाए गए, तो मानो वह दूरी गायब हो गई।
![]() |
| इस कार्यक्रम में कई युवा गायकों और कलाकारों की भागीदारी है - फोटो: डीएच |
दर्शकों में बैठीं सुश्री गुयेन थी लैन (62 वर्षीय, डोंग होई वार्ड) अपने बचपन से जुड़े गीतों को सुनकर भावुक हो उठीं। उन्होंने कहा, "मैं बहुत छोटी उम्र से ही ट्रिन्ह कोंग सोन का संगीत सुनती आ रही हूं। आज, न्हाट ले नदी के किनारे, 'शांति के लिए' नामक उत्सव के बीच, इन गीतों को सुनकर एक अलग ही अनुभूति हो रही है। यह मुझे उन लोगों की याद दिलाता है जिन्होंने बलिदान दिया ताकि हम आज शांतिपूर्ण जीवन जी सकें और मुझे बेहतर जीवन जीने और अधिक प्रेम करने की आवश्यकता का एहसास कराता है।"
शायद यही कारण है कि ट्रिन्ह कोंग सोन का संगीत आज भी जीवंत है। क्योंकि उनके गीतों में युद्ध का अर्थ कभी टकराव या घृणा नहीं था। उनके सभी विचारों का केंद्र हमेशा मानवता ही रही। अपनी रचनात्मक यात्रा के दौरान, ट्रिन्ह कोंग सोन ने हमेशा लोगों को ही केंद्र में रखा।
उन्होंने एक बार कहा था, "जहाँ लोग हैं, वहाँ गायन है। इस धरती पर, इस दुनिया में, गायन हमें एक सरल सत्य की याद दिलाता है: मैं गाता हूँ, इसलिए मेरा अस्तित्व है।" उनके लिए संगीत केवल कला नहीं, बल्कि सहानुभूति और प्रेम के माध्यम से लोगों को एक-दूसरे से जोड़ने का एक तरीका भी है। न्हाट ले नदी के किनारे आयोजित संगीत कार्यक्रम में, यह भावना हर गीत में, हर कहानी में, मधुरता के माध्यम से प्रकट हुई।
भविष्य के लिए एक संदेश
प्रश्नोत्तर सत्र के दौरान, संगीतकार ट्रिन्ह कोंग सोन के परिवार का प्रतिनिधित्व करते हुए श्री गुयेन ट्रुंग ट्रुक ने इस बात पर अपनी भावना व्यक्त की कि ट्रिन्ह कोंग सोन की संगीतमय रातें उनके गृहनगर क्वांग त्रि में आज भी आयोजित की जा रही हैं, जो उनकी जीवन और संगीत से गहराई से जुड़ा हुआ है। उनके अनुसार, ट्रिन्ह कोंग सोन की सबसे बड़ी विरासत केवल उनके प्रसिद्ध गीत ही नहीं, बल्कि प्रेम, करुणा और शांति की चाह का उनका संदेश भी है। ये ऐसे मूल्य हैं जो कभी पुराने नहीं पड़ते, खासकर आज की दुनिया में जहां लोगों को एक-दूसरे को सुनना और आपस में साझा करना अधिक आवश्यक है।
शाम के सबसे यादगार पलों में से एक कलाकार ट्रान मान्ह तुआन द्वारा सैक्सोफोन पर प्रस्तुत की गई दो रचनाएँ थीं, "डस्ट" और "ए रियल्म टू रिटर्न टू"। उनकी भावपूर्ण सैक्सोफोन धुनों ने दर्शकों को स्मृतियों के सागर में ले जाकर उन्हें जीवन और मानवीय स्थिति पर चिंतन करने के लिए प्रेरित किया - एक ऐसा विषय जो ट्रिन्ह कोंग सोन के संगीत में हमेशा मौजूद रहता है।
कलाकार ट्रान मान्ह तुआन ने कहा कि यह पहली बार नहीं था जब उन्होंने क्वांग त्रि में ट्रिन्ह कोंग सोन का संगीत प्रस्तुत किया था, लेकिन हर बार उनके मन पर अमिट छाप छोड़ी। उन्होंने कहा, "क्वांग त्रि हमेशा मुझे बहुत खास एहसास दिलाता है। ऐतिहासिक परंपराओं से समृद्ध इस भूमि में शांति कार्यक्रम में ट्रिन्ह कोंग सोन का संगीत प्रस्तुत करना एक बहुत ही सार्थक अनुभव है। मुझे एहसास होता है कि यहां के युवाओं का ट्रिन्ह कोंग सोन और उनके संगीत के प्रति प्रेम दिन-ब-दिन गहराता जा रहा है।"
जब कलाकार एक साथ मंच पर आए और हजारों दर्शक "जॉइनिंग हैंड्स इन अ ग्रेट सर्कल" के जाने-पहचाने बोलों को साथ-साथ गाने लगे, तो कलाकारों और दर्शकों के बीच की दूरी मिट गई। उस क्षण, संगीत ने वह कर दिखाया जिसे शब्द कभी-कभी व्यक्त करने में असमर्थ होते हैं: साझा भावनाओं के माध्यम से अजनबियों को जोड़ना। संगीतकार ट्रिन्ह कोंग सोन ने अपने जीवन भर जो संदेश छोड़ा, वह आज पहले से कहीं अधिक स्पष्ट प्रतीत होता है: मनुष्य जीवन के अनेक परिवर्तनों के बीच एक-दूसरे से प्रेम करने और एक-दूसरे का सहारा बनने के लिए ही पैदा हुए हैं। क्योंकि, जैसा कि उन्होंने एक बार लिखा था: "पत्थरों को भी एक दिन एक-दूसरे की ज़रूरत पड़ेगी।"
न्हाट ले नदी से, ट्रिन्ह कोंग सोन की मधुर धुनें एक बार फिर शांति के महत्व की याद दिलाती हुई गूंजती हैं। यह महत्व कृतज्ञता, सहानुभूति और लोगों के बीच प्रेम से पोषित होता है। ठीक वैसे ही जैसे ट्रिन्ह कोंग सोन ने अपने जीवन भर अपने संगीत में व्यक्त किया: "आइए हम एक-दूसरे से इतना प्रेम करें कि हम दिन-महीनों को भूल जाएं, चाहे रात गोलियों की आवाज से भरी हो, चाहे सुबह बमों से भरी हो..."
डियू हुआंग
स्रोत: https://baoquangtri.vn/van-hoa/202606/nghe-nhac-trinh-ben-dong-nhat-le-8221085/












