वू मान्ह लिन्ह 2025 के राष्ट्रीय पारंपरिक ओपेरा और लोक नाटक महोत्सव में स्वर्ण पदक जीतने वाले 18 लोगों में से एक हैं। नाटक "फायर बर्निंग इन फिएन न्गुंग" में खुच थुआ माई की भूमिका के लिए जब उनका नाम पुकारा गया, उस पल को याद करते हुए उन्होंने भावुक होकर कहा: "इस भूमिका के लिए मैंने जो समर्पण और मेहनत की, उसे निर्णायक मंडल और मेरे साथियों ने सराहा। यह हर कलाकार के लिए बहुत खुशी की बात है।"
अभिनेता के अनुसार, स्क्रिप्ट मिलने से लेकर किरदार निभाने तक, उन्होंने एक महीने से अधिक समय तक लगातार अभ्यास किया। यह किरदार होआन हाओ का है, जो एक युवा लेकिन महत्वाकांक्षी दूत है और देश के लिए कई महत्वपूर्ण राजनयिक जिम्मेदारियाँ निभाता है। अभिनेता मान्ह लिन्ह ने बताया, “एक दूत की बुद्धिमत्ता, साहस और करिश्मा को दर्शाने के लिए, मैंने और टीम ने लगातार स्क्रिप्ट का विश्लेषण किया, मनोवैज्ञानिक पहलुओं को समझा और हर छोटी से छोटी बात को निखारा। मुझे सौभाग्य मिला कि निर्देशक और साथी कलाकार मेरे साथ थे, जिन्होंने किरदार को संपूर्ण बनाने के लिए सुझाव दिए।”
![]() |
| कलाकार वू मान्ह लिन्ह नाटक "आधिकारिक इतिहास से परे कहानियां - राजा बनना" में राजा दिन्ह की भूमिका निभाते हैं। |
इस पुरुष कलाकार की हर मंच सफलता के पीछे वर्षों का समर्पित प्रशिक्षण और पारंपरिक वियतनामी ओपेरा (तुओंग) के प्रति अटूट प्रेम है। 1986 में कला प्रेमी माता-पिता के परिवार में जन्मे मान्ह लिन्ह बचपन से ही संगीत और रंगमंच से जुड़े रहे। तुओंग एक कठिन कला रूप है; इसकी भाषा से लेकर इसकी अभिव्यंजक तकनीकों तक, सब कुछ अत्यधिक शैलीबद्ध है। इसमें नए लोगों के लिए सब कुछ चुनौतीपूर्ण होता है, और छात्र मान्ह लिन्ह भी इसका अपवाद नहीं थे। उन्होंने याद करते हुए कहा, “जब मैंने पहली बार हनोई थिएटर और फिल्म विश्वविद्यालय में प्रवेश लिया, तो मैं बहुत शर्मीला था। अपने सहपाठियों को बचपन से तुओंग में प्रदर्शन करते हुए सुनकर, मैं प्रशंसा और भय दोनों महसूस करता था, तुओंग की एक पंक्ति भी बोलने की हिम्मत नहीं करता था।” हालांकि, अपने शिक्षकों, विशेष रूप से जन कलाकार गुयेन जिया खोआन और मेधावी कलाकार डुआन थी येन की सख्ती और समर्पण के कारण, मान्ह लिन्ह ने धीरे-धीरे बाधाओं को पार कर लिया। “मेरे शिक्षक ने कहा कि अगर मैं बोलना बंद कर दूँगी तो वो मुझे आगे नहीं पढ़ाएँगे। तब से मैंने नाटक के हर शब्द और पंक्ति का उच्चारण करना शुरू कर दिया। जब मेरे शिक्षक ने मेरी प्रशंसा करते हुए कहा, ‘तुम भविष्य में एक प्रमुख अभिनेत्री बनोगी,’ तो मेरा आत्मविश्वास और भी बढ़ गया और मैं खुलकर बोलने लगी,” मान्ह लिन्ह ने बताया।
शुरुआती कक्षाओं ने कभी शर्मीले रहे इस छात्र को धीरे-धीरे अपनी पहचान बनाने में मदद की। लगातार सेमेस्टरों में उत्कृष्ट अंक, शिक्षकों और दोस्तों का विश्वास, और "किम लैन क्रॉसिंग द पास" में डोंग किम लैन और "मदर्स लव" में ले जैसी उनकी पहली भूमिकाओं ने पारंपरिक वियतनामी ओपेरा के प्रति उनके जुनून और समर्पण को पोषित किया। पेशेवर मंच पर, वू मान्ह लिन्ह ने धीरे-धीरे कई पुरस्कारों के साथ अपनी छाप छोड़ी। 2014 में हनोई थिएटर फेस्टिवल में रजत पदक, वियतनाम थिएटर आर्टिस्ट्स एसोसिएशन द्वारा 2017 में सर्वश्रेष्ठ अभिनेता का खिताब, 2019 में राष्ट्रीय पारंपरिक ओपेरा और लोक नाटक महोत्सव में स्वर्ण पदक, और कई अन्य पुरस्कार उनके नाम हैं।
वियतनामी पारंपरिक ओपेरा में 20 से अधिक वर्षों का योगदान देने वाले वू मान्ह लिन्ह नाटक "स्टोरीज बियॉन्ड ऑफिशियल हिस्ट्री - बिकमिंग किंग" में राजा दिन्ह की भूमिका से विशेष रूप से प्रभावित हैं - इस भूमिका के लिए उन्हें 2022 के राष्ट्रीय पारंपरिक ओपेरा और लोक नाटक महोत्सव में स्वर्ण पदक मिला था। कलाकार ने बताया कि इस भूमिका ने उन्हें अपनी व्यक्तिगत क्षमताओं को पूरी तरह से व्यक्त करने और चरित्र को पूरी तरह से आत्मसात करने का अवसर दिया। उन्होंने कहा, "जब मैंने राजा दिन्ह का किरदार निभाया, तो मुझे एक अलौकिक अनुभूति हुई, मानो मैं खुद नहीं रहा बल्कि पूरी तरह से चरित्र में डूब गया था। कई रूपांतरणों के माध्यम से, मुझे लगता है कि मेरी अभिनय शैली और व्यवहार विशेष रूप से महान ऐतिहासिक भूमिकाओं के लिए उपयुक्त हैं, जैसे कि जनरल ट्रान हंग दाओ और राजा क्वांग ट्रुंग।"
निर्देशक और जन कलाकार होआंग क्विन्ह माई ने कलाकार वू मान्ह लिन्ह के बारे में टिप्पणी करते हुए कहा: “कम उम्र के बावजूद, मान्ह लिन्ह ने असाधारण प्रतिभा का प्रदर्शन किया है। उनमें आंतरिक शक्ति, जुनून और अपने पेशे के प्रति समर्पण है। नाटक “फायर बर्निंग इन फिएन न्गुंग” में खुच थुआ माई की भूमिका चुनौतीपूर्ण है, लेकिन लिन्ह ने कुछ प्रयास के बावजूद इसे उत्कृष्ट ढंग से निभाया है। यह स्पष्ट रूप से वू मान्ह लिन्ह की क्षमता और सशक्त नाट्य शैली को दर्शाता है।”
स्रोत: https://www.qdnd.vn/van-hoa/doi-song/ngon-lua-tre-cua-tuong-viet-1015231







टिप्पणी (0)