पुस्तक विक्रेता पुस्तक गांव के बारे में कहानियां सुनाते हैं।

"आई टेल माय स्टोरी - इट्स ऑल फ्रॉम बुक्स" (डैन त्रि पब्लिशिंग हाउस) ट्रान दाई थांग की आत्मकथा है, जिसे उन्होंने धीमी और सच्ची आवाज़ में लिखा है। ट्रान दाई थांग लगभग 30 वर्षों से पुस्तक उद्योग से जुड़े हुए हैं। 500 पृष्ठों की इस कृति में लेखक ने न केवल पढ़ने के प्रति अपने जुनून से लेकर पुस्तक प्रकाशन में अपने पेशेवर करियर तक की अपनी व्यक्तिगत यात्रा का वर्णन किया है, बल्कि पुस्तकों की दुनिया से जुड़ी कई रोचक कहानियाँ भी सुनाई हैं।

कहानी एक दूरदराज के कस्बे में रहने वाले एक पुस्तक प्रेमी लड़के से शुरू होती है, जो कला का अध्ययन करता है, पुस्तक आवरण डिजाइनर बनता है और अंततः वियतनाम के सबसे बड़े निजी पुस्तक प्रकाशकों में से एक, डोंग ए कल्चर जॉइंट स्टॉक कंपनी का मालिक बन जाता है। इस पूरी यात्रा के दौरान, ट्रान दाई थांग दशकों के उतार-चढ़ाव के माध्यम से वियतनाम में पठन संस्कृति और पुस्तक प्रकाशन उद्योग का एक अंतरंग और प्रामाणिक दृष्टिकोण प्रस्तुत करते हैं। पाठक लेखक के साथ उनके पुस्तक-स्तंभ खोलने के शुरुआती दिनों से लेकर दुर्लभ और मूल्यवान पुस्तकों के लिए प्रसिद्ध प्रतिष्ठित फ्रैंकफर्ट पुस्तक मेले (जर्मनी) और कोडेक्स पुस्तक मेले ( अमेरिका ) की यात्राओं तक का सफर तय करेंगे। साथ ही, डोंग ए की सबसे अधिक बिकने वाली पुस्तक श्रृंखलाओं जैसे: न्यू लिटरेचर, टेट बुक्स, लिटरेचर एंड फाइन आर्ट्स, वन हंड्रेड इयर्स ऑफ नोबेल... और हाल ही में प्रकाशित ट्रान टिएन - द सिंगर ऑफ हिज ओन पोएट्री के पीछे की कहानी भी प्रस्तुत की गई है। यह सब दर्शाता है कि सफलता आसानी से नहीं मिलती; यह सब जुनून और निरंतर सीखने की भावना पर आधारित है। और सबसे बढ़कर, पुस्तकों के प्रति असीम प्रेम पर।

" आई टेल माय स्टोरी - इट्स ऑल फ्रॉम बुक्स " पाठकों को इसलिए खास तौर पर आकर्षित करती है क्योंकि लेखक ने अपने पेशेवर जीवन में जिन लोगों से मुलाकात की है, उन्हें समर्पित करते हुए इसमें "मौखिक चित्र" बनाए हैं। हो अन्ह थाई और ट्रान टिएन जैसे प्रसिद्ध लेखकों और संगीतकारों से लेकर ले हुई वान जैसे वरिष्ठ कलाकारों तक - जो हनोई के मशहूर बियर मग के निर्माता हैं; और वान सांग तक - जिनकी यह विचारधारा कि "किताब का आवरण न केवल सुंदर होना चाहिए बल्कि उसमें छिपी आत्मा को भी प्रतिबिंबित करना चाहिए" ने ट्रान दाई थांग के पुस्तक लेखन के दृष्टिकोण को गहराई से प्रभावित किया। पाठकों को कभी स्वर्णिम रहे दिन्ह ले-न्गुयेन शी पुस्तक बाजार की अनूठी हस्तियों से भी मिलने का मौका मिलता है: सुश्री माओ - जिन्हें पुस्तक मूल्यांकन में अपनी गहरी समझ के लिए "पुस्तक बाजार की संरक्षक संत" माना जाता है; "सुश्री होआ" - जिनके पास "हर तरह की अच्छी किताबें, दुर्लभ किताबें" हैं। इसके अलावा, पुस्तक उद्योग के चार दिग्गजों - "दाई, कु, होआ, सोन" - हो ची मिन्ह सिटी के चार अग्रणी निजी पुस्तक प्रकाशकों के चित्र भी हैं। सब्सिडी अवधि के बाद हो ची मिन्ह शहर (थोई दाई, हुआंग ट्रांग, वान लैंग, हांग आन); "डुंग, फान, हिएन, ले" - दक्षिण और उत्तर में चार प्रमुख पुस्तक प्रकाशन कंपनियों के पीछे की शक्तिशाली महिलाएं... या नए "बिग फोर" "हियू, टैन, त्रि, फुओक" जिनके बुकस्टोर और पुस्तक ब्रांडों ने पाठकों के दिलों पर एक मजबूत छाप छोड़ी है।

हालांकि मूल रूप से एक कलाकार, ट्रान दाई थांग की पुस्तक प्रकाशन की यात्रा ने उन्हें एक बहुमुखी और बहुआयामी लेखन शैली प्रदान की है: कभी पारिवारिक यादों को छूते हुए दबी हुई भावनाओं को व्यक्त करते हैं; कभी पुस्तक जगत के मित्रों का वर्णन करते हुए हास्यपूर्ण और विनोदी होते हैं; और कभी "वीर पुस्तक संग्राहक की कहानी" में महान पुस्तक संग्राहकों का उल्लेख करते हुए मार्शल आर्ट का स्पर्श मिलता है। यह जानना रोचक है कि पुस्तक संग्रह समुदाय में कई रोचक हस्तियां शामिल हैं, जैसे: येन वुओंग (पत्रकार येन बा) - जिनके पास "दक्षिणी वियतनाम में तीन राज्यों के रोमांस का नंबर एक संग्रह" है; "विश्व के पांच महान व्यक्ति" - जिनमें से प्रत्येक के पास दुर्लभ पुस्तकें हैं जिन्हें वे "अपने लिए खजाना" मानते हैं; और कई अन्य हस्तियां लहर की तरह उभरती हैं, जिससे पुस्तक प्रेमियों का एक रंगीन और विशिष्ट समुदाय बनता है।

घरेलू पुस्तक उद्योग पर ही ध्यान केंद्रित करने से संतुष्ट न होकर, ट्रान दाई थांग ने लंदन (इंग्लैंड), पेरिस (फ्रांस), ब्रुसेल्स (बेल्जियम), बुडापेस्ट (हंगरी), सिंगापुर, चीन और अन्य स्थानों की प्रसिद्ध पुस्तक सड़कों और किताबों की दुकानों के बारे में लेखन के माध्यम से अपने दृष्टिकोण को व्यापक बनाया, और यह दर्शाया: "देश के हृदय हनोई में भी ऐसी ही एक जगह होनी चाहिए - एक ऐसी जगह जो काफी बड़ी, गहरी और गौरव से भरी हो, जहां अंतरराष्ट्रीय मित्र वियतनामी लोगों के आध्यात्मिक जीवन का बेहतर अनुभव कर सकें।"

पुस्तक प्रेमियों के लिए, ट्रान दाई थांग की पुस्तक "मेरी कहानी - यह सब किताबों से आता है" पाठकों को प्रत्येक प्रकाशित पुस्तक के पीछे की प्रक्रिया और लोगों के बारे में अधिक समझने में मदद करती है, साथ ही वर्षों से पुस्तकों के प्रति उनके अटूट प्रेम को और अधिक स्पष्ट रूप से महसूस करने में भी सहायक होती है। ट्रान दाई थांग किताबें केवल बेचने के लिए नहीं, बल्कि उनका आनंद लेने, उनसे प्रेम करने के लिए लिखते हैं। और सबसे बढ़कर, "मेरी कहानी - यह सब किताबों से आता है" यह महज एक व्यक्तिगत संस्मरण नहीं है, बल्कि पिछले तीन दशकों में वियतनामी पुस्तक उद्योग के बारे में भावनात्मक रूप से आवेशित लेखों का एक संग्रह भी है, जो इस पेशे का एक व्यापक और प्रभावशाली ऐतिहासिक रिकॉर्ड है।

थान गुयेन

स्रोत: https://baokhanhhoa.vn/van-hoa/202604/nguoi-lam-sach-ke-chuyen-lang-sach-d171454/