श्री ली वान तिन्ह का जन्म और पालन-पोषण काओ बैंग प्रांत के क्वांग होआ जिले के फी हाई कम्यून में हुआ था। आठ वर्ष की आयु में उन्होंने खेने (बांस की एक प्रकार की बांसुरी) बजाना सीखना शुरू किया। बीस वर्ष की आयु में, खेने खरीदने के लिए पैसे न होने के कारण, उन्होंने स्वयं ही इसे बनाना सीखा और अपनी पहली खेने बनाई।
1982 में, श्री तिन्ह अपनी पत्नी और चार बच्चों के साथ या होई कम्यून में एक नई शुरुआत करने के लिए चले गए। कठिनाइयों के बावजूद, उन्होंने अपने खाली समय का सदुपयोग खेने (बांसुरी की एक किस्म) बजाने के अभ्यास में किया। इसी के फलस्वरूप, खेने बजाने में उनका कौशल लगातार बढ़ता गया। श्री तिन्ह ने बताया, “खेने की हर धुन एक कहानी बयां करती है, ध्वनि के माध्यम से व्यक्त की गई भावनाओं की एक मार्मिक अभिव्यक्ति। जितना अधिक मैं सीखता हूँ, उतना ही मुझे हर धुन में छिपी संस्कृति और राष्ट्रीय गौरव की गहराई समझ आती है।”
श्री तिन्ह न केवल ह्मोंग मुख अंग बजाने में कुशल हैं, बल्कि इस वाद्य यंत्र को बनाने और उसकी मरम्मत करने में भी निपुण हैं। श्री तिन्ह ने बताया, "ह्मोंग मुख अंग बनाना मुश्किल नहीं है, लेकिन इसे अच्छी ध्वनि देने और मानकों को पूरा करने के लिए, सावधानीपूर्वक शिल्प कौशल के अलावा, निर्माता को प्रक्रिया के हर चरण में अपना दिल और आत्मा लगानी पड़ती है।"
खेने (बांस की एक प्रकार की बांसुरी) बजाने के साथ-साथ, खेने नृत्य भी एक कला है जिसमें लचीलापन, सहनशक्ति और कुशल तकनीक की आवश्यकता होती है। खेने नृत्य की मुद्राओं जैसे आगे चलना, पीछे चलना, एक ही स्थान पर घूमना, करवटें बदलना और खेने से खेलना आदि में महारत हासिल करने के लिए लोगों को कम उम्र से ही गंभीरता से अभ्यास करना चाहिए। राष्ट्र की संस्कृति को संरक्षित करने और उसे अगली पीढ़ी तक पहुंचाने के जुनून के साथ, श्री तिन्ह युवा पीढ़ी को सक्रिय रूप से खेने बजाना, बनाना और नृत्य सिखा रहे हैं।
2023 में, या होई कम्यून ने 30 छात्रों, जिनमें अधिकतर युवा थे, के लिए खेने (बांसुरी का एक प्रकार) की कक्षा शुरू की। श्री तिन्ह ने स्वयं कक्षा को पढ़ाया, जिसमें उन्होंने खेने बजाने की तकनीक, शिल्पकारी और खेने नृत्य प्रदर्शन के बारे में ज्ञान प्रदान किया।
“अब उम्र बढ़ने के साथ मेरी दृष्टि कुछ कमजोर हो गई है। फिर भी, मैं अपना ज्ञान और अनुभव युवा पीढ़ी को देना चाहता हूँ ताकि ह्मोंग बांसुरी का संगीत लुप्त न हो। मेरी यही आशा है कि आने वाली पीढ़ियाँ हमारे लोगों की इस सुंदर संस्कृति के महत्व को समझेंगी, इसे संरक्षित करेंगी और इसका प्रचार-प्रसार करेंगी,” श्री तिन्ह ने साझा किया।
श्री तिन्ह के मार्गदर्शन में 2023 से अध्ययन कर रहे ली थिएन तोआन (जन्म 2006) ने श्वास तकनीक, लय, उंगलियों की स्थिति और प्रत्येक खायेन वादन की धुन को सही ढंग से समझने का तरीका सीखा है। श्री तिन्ह के समर्पित शिक्षण के कारण तोआन ने बहुत तेजी से प्रगति की है।
“श्री तिन्ह ने हमें बहुत ही सावधानीपूर्वक और पूरे मन से सिखाया। उनकी बदौलत, हमने न केवल तकनीकें सीखीं बल्कि अपने जीवन में ह्मोंग बांसुरी के गहरे अर्थ को भी समझा,” तोआन ने बताया।
अध्यापन के अलावा, श्री तिन्ह स्थानीय त्योहारों और सांस्कृतिक कार्यक्रमों में प्रस्तुति भी देते हैं। वर्तमान में, स्थानीय अधिकारी श्री ली वान तिन्ह को मोंग बांसुरी शिल्पकार के रूप में मान्यता देने के लिए आवेदन को अंतिम रूप दे रहे हैं।
इसके अतिरिक्त, उन्हें प्रांतीय वयोवृद्ध संघ द्वारा आठ स्वर्णिम सम्मानों से सम्मानित किया गया: "राष्ट्र के प्रति पूर्ण निष्ठा, गहरी भाईचारा"; और प्रांतीय वरिष्ठ नागरिक संघ द्वारा अठारह स्वर्णिम सम्मानों से सम्मानित किया गया: "उम्र जितनी अधिक, आकांक्षाएं उतनी ही ऊंची; मातृभूमि के निर्माण और संरक्षण के लिए एक उज्ज्वल उदाहरण स्थापित करना।" 2022 में, उन्हें 2016-2021 की अवधि के दौरान राष्ट्रीय सुरक्षा की रक्षा के लिए राष्ट्रव्यापी आंदोलन के निर्माण में उनकी उत्कृष्ट उपलब्धियों के लिए डैक पो जिले की जन समिति के अध्यक्ष से प्रशंसा पत्र प्राप्त हुआ।
या होई कम्यून के सांस्कृतिक एवं सामाजिक मामलों के अधिकारी श्री ली वान थांग ने एक पत्रकार से बातचीत में कहा, "मोंग गांव में 56 लोग खेने (बांसुरी की एक किस्म) बजाना जानते हैं, लेकिन केवल श्री ली वान तिन्ह के पास ही इसे बनाने और मरम्मत करने का कौशल है। वे अकेले ऐसे व्यक्ति हैं जिन्होंने इस कौशल को संरक्षित रखा है और इसे अगली पीढ़ी को सौंपा है। जातीय समूहों की सांस्कृतिक पहचान को बढ़ावा देने के लिए, स्थानीय सरकार नियमित रूप से सामुदायिक सांस्कृतिक गतिविधियों का आयोजन करती है। साथ ही, वे कारीगरों के साथ मिलकर युवा पीढ़ी को नृत्य और खेने बजाना सिखाने के लिए कक्षाएं चलाते हैं, जिससे पारंपरिक सांस्कृतिक पहचान के संरक्षण और संवर्धन में योगदान मिलता है।"
स्रोत: https://baogialai.com.vn/nguoi-luu-giu-tieng-khen-mong-post327388.html
टिप्पणी (0)