
लघु नाटक "ब्रिंगिंग टेट होम" में होंग ट्रांग (बाएं) और वो न्गोक टैन - फोटो: लिन्ह डोन
शहर के रंगमंच प्रेमी शायद कलाकार हांग ट्रांग के नेतृत्व वाले डोई थिएटर समूह से परिचित होंगे, क्योंकि यह समूह पिछले 16 वर्षों से अस्तित्व में है।
जीवन का नाटक: वसंत ऋतु की गर्माहट और मानवीय दयालुता
हमेशा की तरह पूरे नाटक का प्रदर्शन करने के बजाय, 28 जनवरी की शाम को, जो पुराने साल के अंत और नए साल की शुरुआत का प्रतीक है, दर्शकों के सामने तीन लघु नाटकों की एक श्रृंखला प्रस्तुत की गई: " टेट होम को गले लगाना " (मिन्ह हाई - साओ थूई द्वारा निर्देशित), "माचिस की तीलियाँ" (होंग ट्रांग द्वारा निर्देशित), और "क्या शेष है " (वू ट्रान द्वारा निर्देशित)।
जहां अन्य थिएटर अक्सर चंद्र नव वर्ष के अवसर पर शोरगुल भरे, हास्यपूर्ण शैली के नाटकों का चयन करते हैं, वहीं "लाइफ" एक गहरे, अधिक भावनात्मक दृष्टिकोण को अपनाता है।
टेट का माहौल मंच पर चकाचौंध भरा और जीवंत नहीं होता, बल्कि प्रत्येक अंश में जीवन और मानवता की गहन भावनाओं से ओतप्रोत होता है।
हर वसंत ऋतु में माता-पिता अपने बच्चों के लिए तड़पते हैं और टेट (चंद्र नव वर्ष) के अवसर पर उन्हें घर लाना उनके दिल की सबसे बड़ी चाह होती है। टेट पुनर्मिलन और एकता का प्रतीक है; बच्चों और नाती-पोतों के बिना माता-पिता टेट की भावना को महसूस नहीं कर पाते।
फिर भी, कभी-कभी बच्चे उदासीन होते हैं, कभी-कभी वे व्यस्त होने का बहाना बनाते हैं और अपने माता-पिता के लंबे और कष्टदायक इंतजार की परवाह नहीं करते। इसलिए साल की आखिरी दोपहरें एक उदासी से भरी रहती हैं...
माचिस की तीलियाँ बच्चों की कहानी है। एक लड़का, अपने व्यस्त माता-पिता से नाराज़ होकर, जो उसकी परवाह नहीं करते, घर से भाग जाता है। वहाँ उसकी मुलाकात दो सड़क विक्रेताओं से होती है, जो अनाथ बच्चे हैं और जीविका कमाने के लिए संघर्ष कर रहे हैं। वसंत ऋतु के आगमन के साथ, कौन सी माचिस की तीली इन अकेले छोटे बच्चों के जीवन में रोशनी भरेगी?

"ब्रिंगिंग टेट होम" वसंत ऋतु के आगमन पर माता-पिता की अपने बच्चों के लिए हार्दिक लालसा को दर्शाती है - फोटो: लिन्ह डोन
जो कहानी शेष रह जाती है , वह तीन पुरुषों, तीन अलग-अलग नियतियों की कहानी है, जो एक महिला के लिए बच्चे को जन्म देने में मदद करते हैं, जबकि बाकी सभी लोग टेट (चंद्र नव वर्ष) मनाने के लिए अपने घरों की ओर दौड़ते हैं।
साल के आखिरी दिन की तीन कहानियाँ मानवीय करुणा की गर्माहट से आपस में जुड़ी हुई हैं। उदासी है, आँसू हैं, लेकिन प्यार हमें करीब लाएगा ताकि वसंत ऋतु लंबे समय तक बनी रहे, मानवीय गर्मजोशी से भरी हुई वसंत ऋतु।
थिएटर समूह को एकजुट रखने के लिए 16 वर्षों का अथक प्रयास।
"लाइफ थिएटर" समूह वर्तमान में 84 गुयेन डू स्ट्रीट पर मासिक कैफे थिएटर प्रदर्शन आयोजित करता है। समूह के नेता हांग ट्रांग ने बताया कि 16 वर्षों तक इस थिएटर प्रारूप को बनाए रखना समूह के सदस्यों का एक बड़ा प्रयास रहा है।

लघु नाटक "द मैचस्टिक्स" - फोटो: लिन्ह डोन
एक समय कैफे थिएटर खूब फला-फूला और Đời शुरुआती थिएटर समूहों में से एक था। हालांकि, समय के साथ कैफे थिएटर का पतन होने लगा और अब केवल कुछ ही समूह सक्रिय हैं।
लाइफ थिएटर समूह को कई चुनौतियों का सामना करना पड़ता है, जैसे कि कुछ शो में कलाकारों की तुलना में दर्शकों की संख्या कम होना। साप्ताहिक प्रदर्शनों से समूह ने अब अपने कार्यक्रम को घटाकर मासिक प्रदर्शन कर दिया है।
लेकिन उस दौर के वे युवा, जो अब थोड़े कम उम्र के हैं, अब भी प्यार करते हैं और उसे छोड़ना नहीं चाहते। समूह की नेता हांग ट्रांग एक कुशल अभिनेत्री मानी जाती हैं, जिन्हें द यंग वर्ल्ड और न्यू थिएटर जैसे पेशेवर थिएटरों में कई महत्वपूर्ण भूमिकाएँ निभाने का मौका मिला है... फिर भी, बाहर प्रदर्शन करते हुए भी, ट्रांग डोई का समर्थन करने के लिए सावधानीपूर्वक पैसे बचाती हैं।
मंच महज एक अस्थायी चबूतरा था, कुछ ही वर्ग मीटर का, साजो-सामान साधारण था, और ध्वनि एवं प्रकाश व्यवस्था भी मानकों के अनुरूप नहीं थी। तो लोग क्या देख रहे थे? निश्चित रूप से अभिनेताओं का अभिनय; केवल अभिनेताओं की आंतरिक शक्ति ही दर्शकों का ध्यान घंटों तक बांधे रख सकती थी।
दर्शकों और कलाकारों के बीच की दूरी बेहद कम होती है, और कलाकार माइक्रोफोन का इस्तेमाल नहीं करते हैं, इसलिए कैफे थिएटर प्रदर्शन देखने के लिए एकाग्रता की आवश्यकता होती है; शोरगुल वाली बातचीत से शो का भावनात्मक प्रभाव खराब नहीं होगा।
सतही प्रसिद्धि के पीछे न भागते हुए, अपने सफर के दौरान, Đời ने प्रशंसनीय श्रोताओं का दिल जीता है। उदाहरण के लिए, नाटककार Hoàng Song Việt जब भी समय निकालते हैं, अपने और अपने दोस्तों के लिए Đời के प्रदर्शन देखने के लिए टिकट खरीदते हैं। एक बार तो समूह की कठिनाइयों को देखकर उन्होंने Trần Hữu Trang Theater में Đời के एक प्रदर्शन का खर्च भी उठाया था।

द रिमेनिंग थिंग में एक अप्रत्याशित प्रसव की स्थिति - फोटो: लिन्ह डोन
Đời में ऐसी क्या बात है जो लोगों को इस समूह से जुड़ने के लिए प्रेरित करती है? उनकी लगन और मेहनत। हालांकि यह एक छोटा सा कॉफी शॉप थिएटर है, फिर भी यह समूह नाटकों का मंचन इतनी बारीकी से करता है मानो वे किसी बड़े मंच पर प्रस्तुति दे रहे हों। Đời के नाटक मानवीय जीवन की गहराई में उतरते हैं, जीवन के सफर की ऐसी झलकियाँ पेश करते हैं जो दर्शकों को झकझोर देती हैं और उनकी आँखों में आँसू ला देती हैं।
अपने छोटे लेकिन प्रभावशाली थिएटर समूह को संरक्षित करने की इस यात्रा में हांग ट्रांग अकेली नहीं हैं, क्योंकि उनके समूह में ऐसे सदस्य भी हैं जिनकी समूह के बाहर काफी मांग है, लेकिन जरूरत पड़ने पर वे डोई वापस आ जाते हैं, जैसे कि वू ट्रान, लाम थांग, वो न्गोक टैन, वो न्गोक टिएन, क्यू थाओ...
और इस तरह, शहर के रंगमंच की चकाचौंध में जीवन चुपचाप, खामोशी से और दृढ़ता से चलता रहा।
स्रोत: https://tuoitre.vn/nhom-kich-doi-an-tet-som-20260129074707021.htm







टिप्पणी (0)